Fille de l'Empire

Le début donne le ton: une intrigue faite de réflexion. L’incipit cueille Mara des Acoma alors que sa famille est au bord de l’anéantissement. Malgré une entrée en matière rapide, dramatique et rigide (la jeune fille en deuil doit cacher son chagrin face aux décès de son père et de son frère, durant une semaine, par simple souci des convenances), la situation est bien amenée et explicitée. Mara se dessine dès le départ comme une héroïne forte et un personnage plus qu’entêté.
L’intrigue est bien construite, délicieusement complexe et les rebondissements savamment orchestrés. Par ailleurs, les événements du début préfigurent déjà ce qui sera au cœur de l’ensemble, le changement de traditions séculaires, au sein d’un empire où rien ne compte plus que l’honneur et l’apparence.
L’écriture s’attache déjà à développer autant que possible les divers personnages, sans se focaliser sur les Grands et importants uniquement; Mara est le reflet de ce choix de rédaction, avec l’intérêt pour les “petits” et le confort de ses domestiques (quoique pas des esclaves).
La fiction mêle agréablement univers japonais et les codes de la fantasy médiévale, sans jamais se départir d’un certain sens de la théâtralité. Les événements haletants ou angoissants sont à peine contrebalancés par de rares moments de relâchement, nous entraînant toujours un peu plus au sein du tourbillon de complots que compose la politique de l’univers.
En somme, un roman que je recommande chaudement!

Ce roman est de loin le meilleur que j’ai lu depuis bien longtemps, les deux auteurs réussissent l’exploit de tenir le lecteur en haleine et ce de façon permanente. Le scénario est phénoménale ! Tout n’est que manipulations et arrières pensées dans un jeu dangereux où le moindre faux pas est synonyme de mort. J’ai vraiment été submergé par la facilité avec laquelle les auteurs intègrent facilement chaque éléments dans l’histoire. Mais le plus intense reste l’honneur qui a été mis au centre du roman. Il est d’une telle importance que si l’honneur est compromis rien ne peut le réparer si ce n’est la mort. Ainsi donc les personnages doivent manipuler et respecter la tradition, et jamais ne l’enfreindre, sous peine d’être déshonoré, une des pires choses qui soit dans la société tsuranie. J’étais complètement subjuguée par cet aspect et par toutes les petits détails et conséquences que cela pouvait avoir et avec quel talent les auteurs l’utilisait. D’ailleurs, j’ai été aussi grandement impressionné par le travail final qui résulte de Raymond Feist et de Janny Wurts. Je n’arrive pas à imaginer comment deux personnes peuvent collaborer et faire un livre ensemble, ils ont réussi à me prouver le contraire et même que c’était un pur chef-d’oeuvre. Les descriptions sont bien dosées, pas une seule fois je n’ai été tenté de sauter une ou deux lignes. Les effets de retardement sont magnifiquement orchestrés et il est impossible de deviner les plans des personnages, du moins la vraie finalité.  L’écriture est fine et travaillée, un délice littéraire. Les personnages sont aussi intéressants les uns que les autres. Ils incarnent, notamment Keoyoke et Papéwaio, la fidélité pour leur maîtresse, l’amour inconditionnel pour cet enfant qu’ils ont vu grandir, mais aussi la classe inférieure qui doit se plier encore plus à la tradition. Ce sont eux aussi qui sont que des pions sur l’échiquiers du Jeu et ils en ont conscience mais acceptent leur destin car leur fidélité et honneur vont avant tout à leur dame. Vraiment, des personnages d’une rare qualité. Mais la plus impressionnante reste sans nul doute Mara. Son manque de connaissance à propos du Jeu du conseil fait sa force mais aussi sa faiblesse. Elle est d’une force de caractère incroyable mais reste aussi une jeune femme terrorisée par tout ce qu’elle doit affronter. C’est un personnage d’une richesse et d’une profondeur presque réelle. Son courage, son audace et sa témérité mais aussi sa fragilité et sa façon de contourner les traditions tout en les respectant en font une héroïne qu’on ne cesse d’admirer et dont on ne se lasse jamais. En somme, ce livre est un chef-d’oeuvre de la littérature fantasy que tout le monde doit lire afin de ne pas manquer un grand moment de littérature.