1979
2 h
« Bien des histoires d’amour de la littérature japonaise atteignent des profondeurs de tendresse et de cruauté que la littérature occidentale n’a presque jamais atteintes… Les deux histoires de Tanizaki dont Kikou Yamata nous donne aujourd’hui la traduction, appartiennent à cette catégorie…
1992
1½ h
Nous sommes au début du siècle dans l’État de Bahia. Les Turcs – ainsi appelle-t-on les immigrants venus de pays Ottomans tels que la Syrie ou le Liban – s’y sont installés récemment. Parmi eux, il y a Jamil, qui rêve de fortune et d’amour. Raduan, un philosophe séducteur qui parle aussi…
1988
6½ h
Partis en voiture assister aux funérailles d’un vieil ami, Ira et Maggie n’éviteront pas les querelles triviales et les remises en cause douloureuses d’un couple que tout semble opposer : lui est d’un réalisme sans concession ; elle, une grande rêveuse. L’émotion des retrouvailles entre copains…
1990
24 h
Dans l’Angleterre du XIIe siècle ravagée par la guerre et la famine, des êtres luttent chacun à leur manière pour s’assurer le pouvoir, la gloire, la sainteté, l’amour, ou simplement de quoi survivre. Les batailles sont féroces, les hasards prodigieux, la nature cruelle. Les fresques se…
1991
10 h
Southampton, Angleterre, septembre 1939 : l’Europe entre en guerre, et le Clipper de la Pan American - un fabuleux vaisseau des airs, le plus luxueux hydravion jamais construit - décolle pour la dernière fois vers l’Amérique. A son bord, un lord anglais, fasciste notoire, et sa famille ; une…
1995
3½ h
Elles sont quarante, enfermées dans une cave, sous la surveillance d’impassibles gardiens qui les nourrissent. La plus jeune – la narratrice – n’a jamais vécu ailleurs. Les autres, si aucune ne se rappelle les circonstances qui les ont menées là, lui transmettent le souvenir d’une vie…
1995
3 h
« Monsieur Rikyu a assisté à la mort de beaucoup de samouraïs... Combien d’entre eux ont dégusté le thé préparé par Monsieur Rikyu avant d’aller trouver la mort sur le champ de bataille ? Quand on a assisté à la mort de tant de guerriers, on ne peut pas se permettre de mourir dans son lit…
1996
8½ h
Quand Jane Kingley se réveille dans une clinique de Salisbury après son prétendu suicide, elle a tout oublié des événements qui l’ont conduite là. Pourquoi son entourage et sa famille affirment-ils qu’elle n’a pas pu supporter la trahison de Leo Wallader, cette ordure, qui a filé avec sa…
1997
3 h
Empreint d’une étrange violence intérieure, Une affaire personnelle est un roman cruel et douloureux : Bird, le héros de cette bouleversante histoire, a vingt-sept ans et son épouse vient de mettre au monde un enfant anormal. Déchiré par des sentiments contradictoires, dont l’immense tentation…
1997
7½ h
Dans le garage de sa luxueuse demeure, l’architecte Amanda Powell découvre un clochard mort de froid. Émue, elle prend en charge ses obsèques. Mais son garage contenait de la nourriture, alors pourquoi cet homme s’est-il laissé mourir de faim ? C’est la question que se pose le reporter Michael…
1999
2 h
A Sowerbridge, jolie petite ville d’Angleterre, une vieille dame fortunée et sa garde-malade sont sauvagement assassinées.
Patrick O’Riordan, ouvrier irlandais sans emploi, est immédiatement inculpé de ce double meurtre et mis sous les verrous. Il n’en faut pas plus pour ranimer la flamme d’un…
Patrick O’Riordan, ouvrier irlandais sans emploi, est immédiatement inculpé de ce double meurtre et mis sous les verrous. Il n’en faut pas plus pour ranimer la flamme d’un…
2000
2½ h
Je deviens Brio. Être la première en tout. Être un garçon avec la grâce d’une fille. Brio pour toute l’Algérie. Brio contre toute la France. Brio contre mon corps qui me fait de la peine. Brio contre la femme qui dit : Quelle jolie petite fille. Tu t’appelles comment ? Ahmed. Sa surprise. Mon…
2000
8 h
Londres, l’hiver. Un pays en grève sous la pluie. Les tas d’ordures s’empilent dans les rues... Un soir de novembre, quelque part dans la ville, une femme noire meurt dans un caniveau. On l’appelait Annie la Folle, ses voisins la méprisaient. Sa mort passerait forcément inaperçue si une jeune…
2001
1 h
Insupportable garnement, provocateur né, impénitent redoutable et redouté, jamais avare de sacrilèges… Tel a été Jean-Louis Fournier dans sa jeunesse, un épi constamment dressé sur la tête comme marque indélébile d’être retors, inscrit malgré lui dans un collège catholique, pour le…
2001
1 h
« Elle était là, immobile sur son lit, la petite phrase bien connue, trop connue : Je t’aime.
Trois mots maigres et pâles, si pâles. Les sept lettres ressortaient à peine sur la blancheur des draps.
Il me sembla qu’elle nous souriait, la petite phrase.
Il me sembla qu’elle nous…
Trois mots maigres et pâles, si pâles. Les sept lettres ressortaient à peine sur la blancheur des draps.
Il me sembla qu’elle nous souriait, la petite phrase.
Il me sembla qu’elle nous…
2002
7 h
Acid Row. Une cité-dépotoir. Une banlieue où le meilleur côtoie le pire.
Où un rien peut déclencher n’importe quoi y compris l’horreur. Et un matin la rumeur naît, court, s’enflamme : Amy, une fillette de onze ans a disparu. L’émeute se déclenche, nourrie par la chaleur, les rancœurs et…
Où un rien peut déclencher n’importe quoi y compris l’horreur. Et un matin la rumeur naît, court, s’enflamme : Amy, une fillette de onze ans a disparu. L’émeute se déclenche, nourrie par la chaleur, les rancœurs et…
2001
2½ h
Ethnologue et fin connaisseur des mythes, un homme part se reposer dans une petite pension, au coeur d’une forêt. Il y croise un randonneur qui lui relate d’étranges et terrifiantes rencontres. Très vite, l’antique forêt produit sur le cerveau du narrateur son envoûtant travail : mythe et…
2002
7 h
Pour retrouver son petit-fils préféré qui a disparu en France, avalé par l’ogre du football, Madame Bâ Marguerite, née en 1947 au Mali, sur les bords du fleuve Sénégal, présente une demande de visa. Une à une, elle répond scrupuleusement à toutes les questions posées par le formulaire…
2002
4 h
Manuel Carsen, abandonné par sa femme et sa fille, n’a pas été à la hauteur de ses rêves. Diplômé d’une école de commerce, il a rapidement quitté son métier de représentant dans une centrale d’achats pour devenir chanteur. A quarante ans, il est un chanteur inconnu. En racontant son…
2002
5 h
1915. Tandis que la Première Guerre Mondiale ensanglante l’Europe, un auteur quasiment inconnu publie son premier roman, qui connaît un succès foudroyant. Placé sous le signe du Golem, cette créature d’argile façonnée jadis par un rabbin, et qui revient hanter la ville tous les trente-trois…