A bord du Pendragon, Gwydion semble bien décidé à abattre l’empire de ProsPectiVe. Pendant ce temps, sur Terre, le Soleil Levant emporte à son bord Gabriel, Gaïl et certains de leurs amis pour rapporter à EDen de nouvelles graines, indispensables à la communauté. Mais sur leur route se…