Helliconia : planète de type terrestre, surveillée depuis des siècles par un satellite terrien ; climat glaciaire. A la surface, une poignée de chasseurs humains et un peuple d’autochtones, les Phagors. Dans les profondeurs des cavernes, une civilisation humaine statique et souffreteuse,…