Le corps d’une prostituée est découvert dans la chambre du puissant évêque de Winchester, accompagné d’une lettre venant de son plus redoutable ennemi, Robert de Gloucester. Aussi, lorsque Sir Bellamy d’Itchen, chevalier au service de l’évêque que Magdalaine connaît bien, vient demander…