Un messager inhabituel envoie Cynna dans une autre sphère, où la magie est monnaie courante. Cullen s’y rend, lui aussi - pas question de la laisser se balader en Faerie sans lui. Mais leur quête d’un médaillon disparu va se transformer en une quête d’un tout autre genre, et peut-être que ces…