A 17 ans, et déjà championne de ski junior, Lily prépare les Jeux Olympiques d’hiver. Un matin, alors qu’elle se rend sur les pistes, le câble du télésiège cède. Elle survit, toutefois le verdict est sans appel : hémiplégique, elle ne pourra plus jamais marcher – ou skier. Mais c’est…