Un jeune garçon se noie dans une piscine. Rien que de très banal quand on habite en Californie, mais cette fois-ci la mère de l’enfant est persuadée qu’une créature “translucide”, “aquatique”, a entraîné son fils au fond de l’eau. Jim Rook, le célèbre professeur qui voit les morts, commence…