Le Vieux qui est hospitalisé pour une fracture du fémur offre à San-Antonio la garde de Salami, un chien intelligent. Alors que ses collègues et amis (Bérurier, Pinaud, M. BLanc, Berthe, Mme Pinuche) viennent par surprise fêter son anniversaire à Saint-Cloud, le téléphone sonne et…