2013
7½ h
2033. Golfe de Finlande. Alors qu’ils quittent leur île pour une mission de ravitaillement, les membres d’équipage du Babel assistent, à la destruction de leur havre de paix. Barricadés dans une station inoccupée, les survivants lancent un ultimatum aux stations du métropolitain : ils donnent…
2005
9 h
Eté 1983. Une femme est retrouvée pendue dans une maison inoccupée de Thistledown, dans le Missouri, après s’être livrée à des jeux sulfureux avec son amant. Des jeux que trois adolescentes trop curieuses avaient pris l’habitude d’épier... Persuadées que le compagnon de la victime a cédé…