A l’aube du XIXe siècle, il s’agit d’empêcher Napoléon, qui vient de rompre la paix d’Amiens, de continuer à étendre son ombre sanglante sur l’Europe. Aubrey reçoit enfin le grade tant envié de capitaine de vaisseau. Maturin, lui, est toujours médecin de bord et agent de renseignements.…