Dans ce troisième récit de la nouvelle ère glaciaire, Lien Rag, le glaciologue contestataire, est réintégré dans ses fonctions, chargé d’étudier la résistance de la banquise sur laquelle vont s’engager d’énormes bâtiments guerriers de la Compagnie. La guerre avec la Panaméricaine est…