Les livres de NousLisons.fr dont tag contient américaine

2012

Tim Adler

Essai

7 h

Etude sur les relations plus ou moins étroites que Hollywood a entretenues avec la mafia américaine depuis la Prohibition. De la naissance du film mafieux comme le Parrain au rachat de la MGM par Giancarlo Parretti un protégé de la mafia sicilienne, en passant par les accointances supposées de Marilyn Monroe ou les relations amoureuses de Lana Turner, enquête sur cette facette du cinéma américain du XX^e siècle.

Mars blanche

1999

Brian Aldiss

7½ h

Monument de la science-fiction britannique – il est à la fois l’un des plus brillants théoriciens et l’un des plus fabuleux écrivains – Brian Aldiss a relevé le défi : écrire un roman martien qui ne doive rien aux réussites précédentes de la SF américaine.
Mars blanche oppose ainsi une réflexion utopique à la volonté démiurgique de la terraformation. On ne sera pas surpris de constater que les personnages d’Aldiss parlent beaucoup : contrairement à la plupart des récits martiens précédents, ce roman est prétexte à une vision critique de la Terre d’aujourd’hui. Si l’on cherche une véritable mise en scène de la conquête extraterrestre, on risque d’être déçu.

Le Pape, le Kid et l'Iroquois

2015

Bourbon Kid (6)

Anonyme

Fantastique

8½ h

Vous aimez Grease, le Pape et les psychopathes ? La rencontre explosive du Boubon Kid et du tueur à l’Iroquoise... D’un côté, le Bourbon Kid, tenant du titre du tueur en série le plus impitoyable et le plus mystérieux que la terre n’ait jamais porté. De l’autre, avec plus d’une centaine de victimes à son actif, l’Iroquois, blouson de cuir rouge, masque d’Halloween surmonté d’une crête, challenger et sérieux prétendant au titre. Le combat s’annonce terrible. Dans les coulisses : une organisation gouvernementale américaine top secrète spécialisée dans les opérations fantômes, une nonne, un sosie d’Elvis, quelques Hells Angels et une cible de choix pour nos psychopathes frénétiques : le pape, en voyage secret aux Etats-Unis. Sur la musique de Grease, nous vous convions au spectacle littéraire le plus déjanté de la décennie.

Les fossoyeurs de liberté

1974

G.J. Arnaud

Espionnage

3 h

Le Chili dans les jours qui suivent le coup de force des militaires alors que la Junte au pouvoir impose sa loi. Le commander Serge Kovask accompagne une commission sénatoriale d’enquête américaine comme enquêteur. Il connaît bien le Chili, y est déjà venu. Mais il découvre un Santiago complètement transformé, inquiétant. Les Américains qu’il y rencontre ont tous plus ou moins trempé dans le renversement du gouvernement légal d’Allende. Certains ont même versé d’importantes sommes aux syndicats patronaux pour affaiblir l’économie locale. D’où vient cet argent qui suit de mystérieuses filières avant de s’entasser dans les coffres de certaines personnalités ?

Tout sauf un homme

1978

Isaac Asimov (et Robert Silverberg)

5½ h

Au cours du XXI^e siècle, l’invention des cerveaux positroniques a conduit au développement de travailleurs robotiques qui ont révolutionné la vie de chacun sur Terre. Pour la famille Martin, cependant, le robot domestique NDR-113 est devenu bien davantage qu’un simple serviteur mécanique. « Andrew » est désormais un ami fidèle, un confident, tout simplement un membre de leur foyer. Car en raison d’une erreur inexpliquée lors du processus de sa fabrication, Andrew a reçu la capacité d’éprouver des sentiments et d’évoluer vers une conscience de soi presque humaine.
Un presque ne lui suffit pas. L’espoir d’Andrew est que tous finissent par l’accepter comme un humain à part entière. Mais face aux préjugés des hommes, aux lois de la robotique et à ses propres limitations mécaniques, il lui faudra recourir tant à la science qu’aux arcanes du droit pour faire de son rêve une réalité ; un rêve qu’il pourrait payer le prix fort...
Troisième et dernière collaboration entre les deux meilleures plumes de la science-fiction américaine, Tout sauf un homme constitue le développement de l’une des nouvelles les plus fameuses du Cycle des robots du Bon Docteur, « L’Homme Bicentenaire », qui a inspiré le film homonyme en 2000 et donné aux fameuses lois de la robotique une dimension inédite.

Pour le bien des enfants

2012

Nuits Noires à Seattle (2)

Alexis Aubenque

Policier

7 h

Becky Parker mène la plus douce des vies au sein d’une famille modèle américaine dans la banlieue chic de Seattle. Élève brillante, douée pour la musique, elle vient de retrouver la trace de son grand frère, Oliver, adopté tout comme elle, mais placé chez des parents bien moins aimants que les siens. La perspective de retrouvailles – ils ne se sont pas vus depuis leur tout jeune âge en Sierra Leone – est assombrie par les circonstances : Oliver est désormais un voyou en perdition, soupçonné du meurtre d’un grand chirurgien. Le capitaine Mike Logan charge le lieutenant Rivera et son nouveau coéquipier Liu Zhang de cette enquête délicate où se croisent les bonnes âmes et les trafiquants d’enfants. Même si elle ne veut pas y croire, Becky s’interroge : son frère est-il une victime innocente ou un redoutable manipulateur ?

Joe Kennedy

2018

Georges Ayache

Historique

8 h

Banquier, trafiquant d’alcool, producteur de cinéma, ambassadeur et homme d’affaires, Joe Kennedy a vécu plusieurs vies. Sensible aux honneurs et avide de notoriété, il serrait les mains de Roosevelt et de Churchill comme celles des parrains de la mafia. Obsédé par la réussite, il ne s’embarrassait pas de considérations quant aux moyens d’y parvenir.  Fondateur d’une véritable dynastie – dont l’un des enfants devint président des Etats-Unis –, ce patriarche façonna sa famille selon ses idées de performance et d’excellence. Mais les tourments de sa vie personnelle furent à la mesure de sa réussite professionnelle : une fille arriérée mentale, une autre fille et son fils aîné morts accidentellement ; deux autres fils assassinés (John Fitzgerald et Robert Francis). Comme un écho des tragédies antiques, l’hécatombe familiale fait de Joe Kennedy la main par laquelle le malheur arrive.  Avec brio, Georges Ayache lève le voile sur cette personnalité controversée et ambivalente, mais toujours fascinante un demi-siècle après sa mort.  Ancien diplomate et universitaire, aujourd’hui avocat, Georges Ayache a déjà consacré plusieurs ouvrages à la vie politique américaine, dont, chez Perrin, Kennedy, Nixon : les meilleurs ennemis, Les Présidents des Etats-Unis et Kennedy. Vérités et légendes.

Bilqiss

2015

Saphia Azzeddine

Littérature

3 h

« Vous priez encore Dieu ?
– Bien sûr. Pourquoi ne le ferais-je pas ?
– Eh bien, il me semble qu’Il vous a abandonnée ces derniers temps.
– Allah ne m’a jamais abandonnée, c’est nous qui L’avons semé. »
Bilqiss est l’héroïne de ce roman : c’est une femme indocile dans un pays où il vaut mieux être n’importe quoi d’autre et si possible un volatile. On l’a jugée, on l’a condamnée, on va la lapider. Qui lui lancera la première pierre ? Qui du juge au désir enfoui ou de la reporter américaine aux belles intentions lui ôtera la vie ? Le roman puissant de Saphia Azzeddine est l’histoire d’une femme, frondeuse et libre, qui se réapproprie Allah.

Le Camel club

2015

Les enquêtes du Camel club (1)

David Baldacci

Thriller

10 h

Après avoir assisté, impuissant, au meurtre de sa femme et à l’enlèvement de sa fille, John Carr, ex-agent secret, a changé de vie. Convaincu que ses propres services ont cherché à l’éliminer, partisan de la théorie du complot, il a fondé le “Camel club”. Derrière ce nom, quatre aventuriers vieillissant revenus de tout. Leur mission : placer les autorités des États-Unis sous surveillance.
Une nuit qu’il s’apprête à se réunir, le quatuor est le témoin involontaire du meurtre d’un certain Patrick Johnson, agent du NIC, le tout-puissant service du contre-espionnage. Se refusant à contacter la police, les hommes du “Camel club” mènent leur propre enquête.
Pourquoi les autorités s’empressent-elles de conclure à un suicide ? Et s’il s’agissait du plus grand complot de l’histoire des États-Unis ?
Par un maître du suspense, un thriller ambitieux dans la mouvance post 11-Septembre, une plongée dans les rouages de la machine américaine.

Pourfendeur de nuages

1998

Russell Banks

Littérature américaine

20 h

C’est sous forme de lettre-fleuve qu’Owen Brown, le troisième fils du célèbre abolitionniste américain John Brown, répond à la demande d’informations que lui a adressée une étudiante de Columbia University, assistante d’un illustre biographe et historien. Owen Brown est maintenant ce très vieil homme qui s’affronte enfin à l’image formidable d’un père de légende en retraçant peu à peu, au fil de souvenirs parfois sereins mais le plus souvent violents et tumultueux, ce que furent la vie, le caractère et l’engagement de son père.
Loin de la vision héroïque et purement historique véhiculée par les centaines d’essais traitant de la lutte pour l’abolition de l’esclavage, le tardif récit filial approche, de l’intérieur, un autre John Brown : le père de famille nombreuse, à la personnalité écrasante, fanatique, autoritaire, le puritain confit en religion, l’agitateur qui dérive vers l’action armée et le terrorisme avant de devenir le capitaine d’une sanglante guérilla dont il sera le martyr. Mais le personnage le plus complexe n’est peut-être pas celui qu’on pense. Dans sa peinture de cette monumentale figure paternelle, dont l’idéalisme fanatique détruit tout - et tous - sur son passage, le fils, Owen Brown, révèle ce qu’il advient de ceux qui entrent dans le champ magnétique de pareil prophète.
Mêlant l’histoire et la fiction avec un incomparable bonheur narratif, Pourfendeur de nuages n’est pas seulement un immense roman sur la question, toujours actuelle, de la race et du racisme, des rapports entre idéalisme et fanatisme. C’est aussi une lente plongée dans une période particulièrement agitée de l’histoire américaine - celle qui précède la guerre de Sécession - et un inoubliable tableau de la vie quotidienne rurale, âpre et austère, qui fut celle des pionniers au sein d’une nature rude et sauvage dont l’omniprésence a façonné le paysage intérieur de l’Amérique.

Sous le règne de Bone

1999

Russell Banks

Littérature américaine

9 h

« Mon existence est devenue intéressante, disons, l’été de mes quatorze ans. J’étais à fond dans la fumette et comme j’avais pas d’argent pour m’acheter de l’herbe je me suis mis à fouiner tout le temps dans la maison pour dénicher des trucs à vendre – mais il n’y avait pas grand-chose. »
C’est alors que Bone, avec sa crête, son nez percé et le tatouage fondateur de son identité – des os en croix – prend la route, et que le roman se déploie au fil de ses aventures et de ses rencontres avec tout ce que l’Amérique puis la Jamaïque comptent de marginaux, d’aventuriers et de sages.
Un percutant roman de formation, proche du road-movie, Sous le règne de Boneet devenu le texte emblématique d’une certaine jeunesse américaine de la fin du XXe siècle.

Champ de tir

2020

Promise falls (4)

Linwood Barclay

Policier

8 h

Quand des citoyens justiciers sèment la terreur dans une petite bourgade américaine… Meurtres, complots et coups tordus : à Promise Falls, on ne badine pas avec le crime ! D’habitude si paisible, la petite ville de Promise Falls est en ébullition. C’est d’abord un type ahuri qui débarque dans le bureau de l’inspecteur Duckworth en prétendant avoir été kidnappé et passé à tabac. Sur son dos, un tatouage l’accuse d’être un meurtrier.
Et puis il y a l’affaire Jeremy Pilford. Ce gosse de riche arrogant, soupçonné d’avoir écrasé une jeune...

Jours de lumière, nuits de guerre

2004

Abarat (2)

Clive Barker

Fantasy

8 h

L’américaine Candy Quackenbush est prisonnière du royaume d’Abarat, un monde parallèle peuplé de créatures baroques et composé d’îles correspondant chacune à une heure de la journée. Plus la jeune fille s’enfonce dans Abarat, plus elle risque sa vie, car Christopher Gangrène, le seigneur de Minuit a lancé ses hommes à sa poursuite. Candy n’arrive pas à comprendre pourquoi ce tyran sanguinaire lui voue une haine si farouche. Le temps presse pourtant : Candy doit résoudre l’énigme de son passé avant que les forces de la Nuit lancent leur attaque et que le noir absolu de Minuit recouvre à jamais les îles d’Abarat.

Mary

2015

Emily Barnett

Littérature

2½ h

Mary est une adolescente des années 2000, qui vit recluse avec sa mère dans un château. C’est aussi une jeune Américaine expatriée à Paris au début des années 50, mariée à un designer. Quels liens secrets entretiennent ces deux femmes ? Comment le Maccarthysme des années 50 peut-il contraindre mentalement une jeune fille d’aujourd’hui ? De l’enfance sauvage aux atermoiements amoureux d’une femme dans le New York d’après-guerre, Mary sonde les thèmes de l’adultère, de la maternité et de la filiation. Dans ce récit aux contours mouvants, indéfinis, le lecteur circule ainsi entre réel et imaginaire, passé et présent, grande histoire et fait divers. Son dispositif narratif séduisant creuse sans cesse des vertiges insoupçonnés et nous plonge dans un univers troublant, quelque part entre Emily Brontë et Daphné du Maurier.

Du côté de Canaan

2012

Sebastian Barry

Littérature étrangère

5 h

Obligée autrefois de fuir l’Irlande et les siens avec son fiancé pour de mystérieuses raisons, Lilly Bere, à quatre-vingt-neuf ans, revit le chemin parcouru depuis son arrivée dans le Nouveau Monde, le “côté de Canaan”, au rythme des hommes de sa vie. D’une traversée clandestine à leur installation précaire à Chicago, le jeune couple n’aspire qu’à une vie normale. Mais c’est sans compter avec la menace sourde qui pèse sur eux, et qui va pousser Lilly, désormais seule au monde, à s’enfuir à Cleveland. Devenue employée de maison grâce à son amie Cassie, elle y est témoin des injustices et du racisme de la société américaine. Quand elle rencontre le séduisant et énigmatique Joe, elle croit enfin toucher le bonheur du doigt, jusqu’à une explosion pendant laquelle Joe disparaît... Ce n’est là qu’un des nombreux mystères de la vie de Lilly, racontée comme un thriller, et imprégnée d’une infinie douceur.

Oblique

1999

Greg Bear

10 h

L’Omphalos est un gigantesque mausolée destiné à accueillir des semi-vivants congelés souhaitant être réveillés lorsque la médecine aura trouvé le secret de l’éternelle jeunesse. Tous fabuleusement riches et, comme les potentats de l’Antiquité, entourés de leurs biens les plus précieux. De quoi donner des idées à Giffrey lorsqu’il visite en touriste l’Omphalos. Celle en particulier de jouer les pilleurs de tombes avec une bande de malfrats hautement professionnels. Mais dans ce milieu du XXI^e siècle, à l’ère de la nanotechnologie et de l’émergence des Penseurs, ces intelligences artificielles ayant accédé à la conscience, rien n’est ce qu’il semble. Que cache réellement l’Omphalos ? Qui est réellement Giffrey, à son insu ?
Un thriller haletant, dans l’univers de La Reine des anges, par un des maîtres de la science-fiction américaine.

La fière américaine

1991

Les Dames du Méditerranée-Express (2)

Juliette Benzoni

Aventure

7½ h

Alexandra adorait les voyages. Son mari les détestait. Elle n’était pas femme à supplier. Alors, un beau jour de 1904, la belle Américaine embarqua sur un paquebot luxueux et fit route vers la France. Elle avait décidé que ce périple serait un enchantement. Elle voulait parfaire sa culture, dévaliser les couturiers, briller dans les bals et les réceptions, flirter “à l’américaine” sans rien accorder aux messieurs trop pressants... Mais elle ne savait pas que la France est le pays de l’amour et que le destin allait mettre sur son chemin le plus bel homme que la terre ait porté...

La conspiration du Temple

2009

Cotton Malone (3)

Steve Berry

Thriller

9 h

La ministre suprême de la jeune Fédération d’Asie centrale a des rêves de grandeur : depuis sa capitale Samarcande, elle veut envahir ses voisins afghans et iraniens. Mais pour lancer les opérations militaires, il lui faut réunir les huit décadrachmes de Poros, ces médaillons frappés à l’époque d’Alexandre le Grand. Comment huit pièces archéologiques pourraient mettre l’Asie centrale à feu et à sang ? C’est l’énigme que doit résoudre Cotton Malone, ex-agent du ministère de la Justice américaine, tandis que, dans l’ombre, une organisation secrète prépare en silence un complot terrifiant...

Vies et morts de Stanley Ketchel

2021

James Carlos Blake

Littérature américaine

6½ h

Stanislaus Kaicel (1886–1910), alias Stanley Ketchel, est considéré comme l’un des meilleurs boxeurs poids moyens de l’histoire. D’origine polonaise, il fuit un père alcoolique et violent, vagabonde à travers l’Amérique misérable et trouve une place de videur de saloon dans le Montana. Un monde de mineurs violents, de capitalistes impitoyables et de prostituées au grand coeur, qui va lui donner sa chance. Dur, agressif et sans scrupule, Ketchel monte sur le ring pour vivre une carrière aussi fulgurante que tragique. Surnommé “l’assassin du Michigan”, il battra par K.-O. tous les adversaires de sa catégorie pour oser affronter, en 1909, le champion des poids lourds, Jack Johnson, lors d’un combat féroce qui deviendra mythique et changera son destin. Entre les derniers saloons de l’Ouest sauvage et les grands hôtels de New York, sa destinée de champion maudit, flamboyant et charismatique revêt les accents d’une authentique épopée américaine.

Le ricain

1979

Roger Borniche

Policier

7½ h

Détournements d’avions, braquages de casinos, traîtres à l’Omerta, la loi du silence, découpés au sécateur : en mission aux USA, l’inspecteur Borniche découvre l’enfer de la Mafia.
Le tombeur d’Emile Buisson, de Pierrot le Fou et de la plupart des grandes “vedettes françaises” du crime, affronte, cette fois-ci, un champion de classe internationale : le jeune loup sicilien Rocco Messina, dit “le Ricain”, l’organisateur, aux quatre coins du monde, des plus audacieux hold-up de l’Onorata Società. Des ruelles de Palerme à la “Petite Italie” de New York, des casinos de Las Vegas aux bas-fonds de Paris, des déserts du Far West à la Côte d’Azur française et italienne se déroule un duel farouche et haletant. D’un côté : les méthodes implacables de la Mafia, les ordinateurs géants du FBI, la frénétique efficience de la police américaine. De l’autre : les bonnes vieilles techniques policières françaises.

La cible

2017

Bodyguard (4)

Chris Bradford

Aventure

6 h

Bodyguard est une agence ultrasecrète spécialisée dans la protection d’enfants de personnalités médiatiques. Sa particularité ? Tous les agents qu’elle emploie sont des adolescents. Car les meilleurs gardes du corps sont ceux que personne ne remarque...
Fraîche recrue de Bodyguard, Charley Hunter doit assurer la protection d’Ash Wild, jeune rocker britannique à succès, lors de sa tournée américaine. Car au-delà des fans hystériques et des paparazzis prêts à tout pour obtenir un scoop juteux, un homme semble déterminé à abattre Ash. Mais comment repérer un tueur dans une foule de cinquante mille fans en délire ?

La pêche à la truite en Amérique - Sucre de pastèque

1974

Richard Brautigan

Littérature étrangère

3½ h

La pêche à la truite en Amérique :
Dans l’univers de Richard Brautigan, on croise des tigres excellents en arithmétique, des truites chaleureuses et toujours de bon conseil, tandis que les carottes et les rutabagas ont leurs statues en place publique...
Si la cocasserie de celui qui traversa la littérature américaine tel un météore est sans limites le plus fabuleux ici est cette écriture, un véritable monument de douceur qui, sous une enveloppe sauvage et naïve, ne déroule rien qu’une profonde métaphysique de la tendresse humaine. Sucre de pastèque :
Dans l’univers de Richard Brautigan, on croise des tigres excellents en arithmétique, des truites chaleureuses et toujours de bon conseil, tandis que les carottes et les rutabagas ont leurs statues en place publique...
Si la cocasserie de celui qui traversa la littérature américaine tel un météore est sans limites le plus fabuleux ici est cette écriture, un véritable monument de douceur qui, sous une enveloppe sauvage et naïve, ne déroule rien qu’une profonde métaphysique de la tendresse humaine.

La vengeance de la pelouse

1983

Richard Brautigan

Littérature

2½ h

« J’ai examiné des petits bouts de mon enfance. Ce sont des morceaux d’une vie lointaine qui n’ont ni forme ni sens. Des choses qui se sont produites comme des poussières. »
Quand ce recueil a paru aux États-Unis, Brautigan avait à peine plus de trente-cinq ans, parvenu “à mi-chemin”, au lieu et temps des bilans, peut-être, et des nostalgies. Aucun autre livre de Brautigan n’est aussi chargé du lyrisme des souvenirs d’enfance, ni aussi marqué de cette sereine fraîcheur, exempte de toute complaisance, dont il est toujours tant loué. Ces soixante-deux courts textes, qu’on hésite à appeler nouvelles, sont autant de petites victoires sur les ruses du sort et du temps, et sur soi-même, une succession d’instants privilégiés où l’étrange impassibilité du conteur réalise l’alliance tranquille du malheur et de la blague, jusqu’à ce que telle révélation finale, en forme d’envoi, dissipe l’apparente légèreté du rien, une manière de réconciliation, enfin, avec ses propres amertumes, avec une société américaine en échec, avec l’absurde et le dérisoire de l’univers.

La Morsure du Givre

2013

Mercy Thompson (7)

Patricia Briggs

Bit-lit

7½ h

Pour Mercy Thompson, mariée depuis peu à Adam Hauptman, charismatique Alpha de la meute locale, Thanksgiving aurait dû être une fête paisible en famille. Elle était loin d’imaginer que faire du shopping avec sa belle-fille Jesse risquait de virer au cauchemar. Et pourtant, lorsqu’elle ne parvient pas à joindre Adam par téléphone, ni aucun membre de la meute, la jeune femme sait que tous ceux qu’elle aime courent un grave danger. Aidée par des alliés improbables, Mercy va devoir une fois de plus voler au secours des siens.

Homicide mode d'emploi

1986

Fredric Brown

Policier

3 h

Selon Jacques Gaimard, chez Fredric Brown. « les monstres et les assassins sont toujours en proie aux coïncidences, comme des pantins manipulés par un marionnettiste invisible mais qui pourrait bien avoir les traits de l’auteur. Héritier d’une tradition qui a des sources anglaises (Carroll) et américaines (Bierce), il invente l’absurde féerique, mêlant jusqu’au vertige l’horreur et la blague ». Les 5 réjouissantes nouvelles de ce recueil se trouvent en effet très exactement à mi — chemin entre la blague et l’horreur.
- Double assassinat
- Black-Out
- Rien qu’un meurtre
- Des empreintes de pas au plafond
- Homicide mode d’emploi

Le grand échiquier - L'Amérique et le reste du monde

1997

Zbigniew Brzezinski

Essai

5 h

Les États-Unis se sont élevés à une position hégémonique qu’aucune nation n’a acquise par le passé. Pour la première fois dans l’histoire, un pays est devenu une puissance dominante universelle. Sa politique est la clé de l’ordre mondial.
L’Amérique continuera-t-elle à tirer les ficelles ? Quels seront dans les années à venir les points chauds du globe, en particulier sur le continent eurasien, où tout se joue? De quelles cartes les autres pays, en particulier l’Europe, disposent-ils pour équilibrer et défier la suprématie américaine ? Bref : les États-Unis vont-ils rester les maîtres de l’échiquier mondial, et comment ?
Les clés du monde contemporain par l’une des plus grandes autorités internationales en matière de géopolitique et de stratégie.
Zbigniew Brzezinski a été conseiller à la sécurité du président des États-Unis entre 1977 et 1981. Expert au Center for Strategie and International Studies. il est professeur à la Johns Hopkins University.

L'énigme éternelle

2014

Pearl Buck

Littérature étrangère

6 h

Ohio, années 1930. Randolph Colfax, dit Rann, est un adolescent surdoué. À la mort de son père, il abandonne ses études pour chercher librement sa voie.
Il quitte les États-Unis pour l’Europe, où deux femmes vont lui faire découvrir les nuances de l’amour : Lady Mary, une aristocrate anglaise qui lui enseigne la sensualité, et Stéphanie Kung, une Sino-Américaine dont le père, un riche marchand d’art, offre à Rann sa succession et la main de sa fille. Le jeune homme refuse, et s’engage dans l’armée américaine.
De son expérience sur le front, en Corée, il tire un roman qui lui vaut un succès immédiat. De retour aux États-Unis, il retrouve Stéphanie, qui refuse à son tour de l’épouser…

L'Exilée

1937

Pearl Buck

Bio

5 h

Un jardin américain au cœur d’une cité chinoise sur le bord du fleuve Yangzi Jiang et, dans ce jardin, celle qui l’a créé de ses mains Carie, la femme du pasteur Stone. Pourquoi cette Américaine vit-elle en Chine ? Héritière d’une solide tradition puritaine, elle s’était inquiétée de son goût pour la joie et la beauté et avait décidé de se consacrer aux missions. Quand Andrew, sur le point de partir évangéliser les Chinois, l’a demandée en mariage, elle a accepté avec enthousiasme. Mais, devant la misère des êtres, elle en vient vite à penser que soigner les pauvres importe plus que de les convertir, alors qu’Andrew ne se préoccupe que des âmes. Ce malentendu fondamental conditionne la dure existence de l’exilée à travers les événements qui bouleverseront la Chine. Dans ce livre émouvant, Pearl Buck évoque la vie de sa mère en même temps que sa propre jeunesse.

L'Éducation d'un malfrat

2005

Edward Bunker

Littérature américaine

12 h

Comment croire qu’un taulard qui passa dix-huit années de sa vie derrière les barreaux soit devenu l’une des voix importantes de la littérature américaine, un auteur reconnu par ses pairs, entre autres James Ellroy et William Styron ? C’est ce miracle que tente d’expliquer Bunker dans cette autobiographie riche en expériences extrêmes et contrastées, où l’on passe des quartiers de haute sécurité au monde des stars d’Hollywood avec leurs villas et leurs piscines de rêve. Portrait d’une époque et d’un milieu, réflexion non manichéenne sur les conflits raciaux et questionnement de la justice américaine, L’Education d’un malfrat n’est pourtant pas un livre " militant “. C’est avant tout le récit d’une aventure humaine bouleversante, un livre qui s’adresse à chacun d’entre nous.

La pluie de néon

1996

Dave Robicheaux (1)

James Lee Burke

Policier

6½ h

Avant de passer sur la chaise électrique, Johnny Massina rapporte au lieutenant Dave Robicheaux les rumeurs qui courent sur lui dans le milieu : sa tête serait mise à prix par des Colombiens. Il semble que Dave ait eu le tort de fourrer son nez là où il ne fallait pas, et d’insister. Deux semaines plus tôt, alors qu’il était en train de pêcher sur le bayou, Dave a en effet trouvé le cadavre à moitié immergé d’une jeune Noire. La police locale a conclu à une noyade accidentelle, mais Dave Robicheaux est persuadé que la jeune fille a été droguée à mort avant d’être jetée à l’eau. Son acharnement à découvrir la vérité provoque une réaction en chaîne de morts violentes et d’atrocités. Ce qui ressemblait, au départ, à une banale affaire de drogue et de prostitution va déboucher sur un important trafic d’armes vers le Nicaragua et mettre en cause des nostalgiques de la grandeur américaine qui ont mal accepté la catastrophe du Viêt Nam. Dave lui-même ne sortira pas indemne des événements qui ramènent à sa mémoire de combattant des souvenirs cauchemardesques de la guerre et le poussent à chercher l’oubli dans des bars miteux, où son reflet dans les miroirs se brouille, comme la pluie mouillée de néon qui frappe les vitres. La Pluie de néon était paru en 1987 sous le titre Légitime défense, dans une version abrégée. Voici le texte intégral du premier volume du cycle Dave Robicheaux.

Prisonniers du ciel

1991

Dave Robicheaux (2)

James Lee Burke

Policier

7½ h

Un petit bimoteur s’écrase dans les marais salants de Louisiane. A son bord, deux femmes venues clandestinement du Salvador, un prêtre, l’homme de main d’un caïd de La Nouvelle-Orléans et une petite fille. En sauvant l’enfant de la noyade, et en décidant, avec sa femme Annie, de la garder, l’ex-lieutenant de la criminelle, Dave Robicheaux, ne sait pas qu’il va mettre sa famille en péril et déchaîner les forces du mal. Salué par Walker Percy pour la beauté et la puissance de son style, reconnu par la presse américaine comme l’un des maîtres actuels du thriller, James Lee Burke a remporté l’Edgar du meilleur roman policier pour “Black Cherry Blues”.

Le mystère de l'arche sacrée

2011

Michael Byrnes

Policier

7 h

La suite du Secret du dixième tombeau. De Rome à Jérusalem en passant par Belfast, l’Arizona et l’Égypte, une course à perdre haleine à la recherche de mystérieuses reliques provenant du tombeau du Christ. Un thriller efficace mêlant archéologie, science et théologie, sur fond de conflit au Moyen-Orient.
Israël, site de Qumrân, lieu de découverte des manuscrits de la Mer morte. Amit, archéologue israélien, et Julie, égyptologue française, découvrent l’existence d’une grotte abritant une jarre et trois parchemins étranges. À peine commencent-ils à en déchiffrer les hiéroglyphes qu’un inconnu tente de les tuer - et dynamite la grotte.
Vatican. Charlotte Hennesey, brillante généticienne américaine, est kidnappée. Trois mois à peine après avoir analysé dans le plus grand secret un mystérieux ossuaire provenant du tombeau présumé du Christ...
Tout porte à croire que derrière ces actions criminelles se cache une inquiétante organisation, la société du Temple. Un groupe qui fait tout pour hâter l’avènement d’une terrible prophétie...

La Pension Eva

2007

Andrea Camilleri

Littérature italienne

2½ h

Dans la Sicile des années 40, tout minot qu’il est, Nenè s’interroge : que vont faire les hommes dans cette belle maison près du port, où habitent tant de femmes nues ? Bientôt, au fond d’un grenier, une cousine entreprenante l’éclairera sur le sujet. En grandissant, il deviendra familier de ces dames et bien vite découvrira chez elles, au-delà de la sensualité, des trésors de récits.
Autour de la table présidée par l’austère Signura, avec ses amis Jacolino et Ciccio, il perçoit le caractère étrangement sacré de ce bordel et les miracles qui s’y déroulent.
La guerre gronde dans le ciel, les bombes américaines dévastent la ville, les armées allemandes quittent les lieux, mais à la Pension Eva, un vieux noble retrouve sa virilité, un ange descend nu en parachute, le portrait de Staline a des effets inattendus sur un résistant communiste, le saint patron local rend visite à l’une de ces dames. Et puis des couples fixes se forment avant de connaître une fin terrible ou bien heureuse.
Mêlant le dur récit documentaire et l’allégresse rêveuse du réalisme magique, ce roman d’apprentissage par temps d’apocalypse, que l’auteur lui-même présente comme un moment très spécial dans son œuvre, nous fait découvrir une nouvelle facette du grand romancier Andrea Camilleri.

American Witches

2021

Katia Campagne

Policier

5½ h

Le corps d’une femme rousse est retrouvé sur un chemin de randonnée, à quelques kilomètres d’une bourgade américaine isolée. Démembrée, un parchemin enfoncé dans la gorge, la victime semble avoir fait l’objet d’une cérémonie macabre. Mise en scène ou rituel consacré ? La question se pose au coeur de Hinsdale, qui garde encore les traces des anciennes chasses aux sorcières.
Chargé de l’enquête, Karl Rosenberg sait qu’il n’y coupera pas : pour sa dernière enquête, il va devoir affronter des légendes qu’il aurait préféré ne pas réveiller, et l’aide de son remplaçant ne sera pas de trop pour démêler les croyances de la réalité. Car dans cette petite ville où tout se sait mais où personne ne parle, les mythes ont toujours un fond de vérité. Pour son premier livre en librairie, Katia Campagne lie habilement passé et présent et interroge la nature de la sorcière actuelle : femme indépendante, femme de pouvoir ou femme violente, autant d’aspects qui ont suscité la peur et la stigmatisation, et qui prennent aujourd’hui un nouveau sens.

De sang-froid

1966

Truman Capote

Policier

9½ h

De sang-froid est un roman-réalité de Truman Capote publié en 1966. En 1959, à Holcomb, Kansas, deux jeunes truands tuent, sans mobile apparent, quatre membres d’une famille puritaine modèle. Capote, tombant sur l’article traitant de ce crime, décide de relater cette histoire avec la plus grande précision. Pour cela, il quitte New York et part s’installer quelque temps à Holcomb, afin de recueillir le maximum d’informations sur la façon dont s’est déroulé le crime. Il recueille donc le témoignage et l’avis de la population et des autorités locales, et surtout il rencontre et interroge les assassins eux-mêmes dans leur cellule. Capote commence par décrire le lieu du crime, une petite ville de la Bible Belt. Tous les protagonistes sont ensuite présentés, grâce aux témoignages recueillis et divers documents consultés par l’auteur. Vient ensuite la description du crime et la traque des criminels. Le texte s’intéresse particulièrement à la psychologie des deux jeunes criminels. Capote décrit l’étrange processus qui mène de simples marginaux, rongés par une multitude de démons intérieurs, à un quadruple meurtre. Un autre sujet qui fascine l’auteur est la façon dont une petite communauté sans histoire vit une telle tragédie. D’abord publié dans le New Yorker, en 1965, De sang-froid devient un classique de la littérature américaine du xxe siècle. L’ouvrage s’est vendu à plus de 8 millions d’exemplaires. Il valut à Truman Capote une immense gloire, mais le précipita également dans une dépression dont il ne sortit plus, touché à jamais par sa rencontre avec Perry Smith, l’un des deux assassins, et dans lequel il se reconnut tel qu’il aurait été, s’il n’avait pas décidé d’être écrivain.

Clandestin

2012

Philip Caputo

Littérature

13 h

Gil Castle, homme d’affaires new-yorkais, ne se remet pas de la disparition brutale de sa femme. Après une longue dépression, il décide de tout abandonner pour s’installer seul avec son chien en Arizona, dans une petite bicoque perdue au milieu des terres familiales, près du ranch de son cousin. Là, à quelques encablures de la frontière mexicaine, il commence peu à peu une nouvelle vie, s’enivrant le jour de la beauté des paysages, lisant Sénèque la nuit. Mais, en recueillant un immigré clandestin, rescapé d’un deal de drogue ayant mal tourné, il va faire connaissance avec la face obscure de la frontière, celle qui, depuis des générations, pèse sur sa famille. Et avec l’apparition d’Yvonne Menendez, figure haute en couleur d’un cartel mexicain, le passé et le présent ne vont pas tarder à converger vers un final étourdissant.
Philip Caputo, prix Pulitzer pour Rumeur de guerre, nous donne avec Clandestin son grand roman américain et son livre le plus poignant. Cette fresque pleine de bruit et de fureur brosse le portrait sans concession de deux grandes obsessions américaines : la violence et la frontière, à travers une passionnante méditation sur la nature, l’identité et les racines.

Abyss

1989

Orson Scott Card

6½ h

Pour récupérer les secrets d’un sous-marin nucléaire immobilisé au bord d’une immense crevasse par 700 mètres de fond au coeur de l’océan, l’armée américaine envoie une équipe de spécialistes à bord d’un prototype sous-marin. Dans les grandes profondeurs se noue une extraordinaire aventure. Qui aurait cru que dans les eaux noires et glacées existe une autre forme de vie intelligente et aux aguets ? Pour anéantir ou sauver les humains ?

La Porte perdue

2011

Les mages de Westil (1)

Orson Scott Card

Fantasy

8 h

Les dieux sont parmi nous : venus autrefois d’un monde nommé Westil, ils ont modelé l’histoire des hommes. Mais en l’an 632 Loki a fermé toutes les portes magiques vers Westil, les privant en grande partie de leurs pouvoirs. Aujourd’hui, les North – la Famille des dieux norrois – vivent cachés dans la campagne américaine. Or voici que Danny North, treize ans, que l’on croyait dénué de pouvoirs, découvre qu’il est un portemage, un créateur de portes. Problème : toutes les Familles ont fait serment d’éliminer ses pareils afin de préserver un fragile équilibre. Danny n’a d’autre choix que de fuir sur les routes américaines. Obligé d’apprendre seul à maîtriser son pouvoir, il va se découvrir des alliés inattendus. Et pendant ce temps, sur Westil, apparaît un garçon énigmatique, lui aussi doué du talent d’ouvrir des portes. La Porte perdue inaugure le nouveau cycle des «Mages de Westil».

Chronique des jours de cendre

2015

Louise Caron

Littérature

4½ h

Bagdad, 2007. Le père de Naïm est tué lors d’une intervention militaire américaine. Bouleversé, le jeune artiste pacifique s’engage auprès d’une bande armée. Sa compagne Sohrab, impuissante, décide de l’accompagner dans sa quête de vengeance. Mais les doutes naissants de Naïm grandissent à mesure que Sohrab lui rappelle l’absurdité de sa situation. De son côté, Niko Barnes, soldat américain, s’interroge sur son engagement. Il couche ses pensées dans des cahiers où se mêlent souvenirs, doutes envers sa hiérarchie et culpabilité envers les Irakiens.
Les chemins des personnages finiront par se lier au hasard d’événements sur lesquels ils n’ont aucune prise, absurdes et brutaux, car nés d’une guerre dont la justice échappe à tous. Qu’est-ce qu’un ennemi ? La vengeance peut-elle appeler autre chose qu’une violence égale en retour ?

Les rumeurs du Mississippi

2017

Louise Caron

Littérature

5 h

Une journaliste américaine publie la lettre d’un vétéran s’accusant d’un meurtre. Elle s’engage alors dans une quête médiatique et personnelle, pour prouver la responsabilité de l’armée américaine dans ce crime et ainsi, peut-être, se réconcilier avec le souvenir de son père, vétéran du Vietnam, qui s’est suicidé quand elle étant encore enfant.
Sara Kaplan, journaliste au New-York Times, reçoit la confession d’un ancien soldat, Barnes, vétéran de la guerre d’Irak. Barnes revendique le meurtre d’une tzigane de 17 ans. Meurtre pour lequel un Indien a été condamné cinq ans auparavant à la peine capitale. Sara Kaplan publie la lettre. L’affaire occupe d’un coup le paysage médiatique et divise l’Amérique. Sara est hantée depuis l’enfance par le suicide de son père, vétéran du Vietnam. En s’acharnant à vouloir montrer la responsabilité de l’armée dans la folie de Barnes, elle cherche à surmonter la tragédie qui a détruit sa famille. Dans sa quête, Sara nous entraîne de New-York à Hué en passant par le Sud désenchanté des Etats-Unis en crise. Elle dresse, au travers de ses personnages, un portrait de l’Amérique d’aujourd’hui, s’interrogeant sur le rôle de la presse, le racisme, la violence des conflits, et sur la malédiction qui condamne les gens sans mémoire à revivre sans fin leur passé.

Premier contact

2012

Paloma Casanova

Romance

½ h

Quand Shirley l’Américaine vient passer deux jours en Camargue, c’est d’abord aux chevaux qu’elle pense. Mais il y a Estefan, le beau et viril gardian, dont le regard suffit à troubler la jeune femme au-delà du possible.
Dans la chaleur du Midi, les deux amants mêleront bien d’autres chaleurs, qui les conduiront vers un embrasement des sens et dans des jeux où leurs désirs érotiques ne connaîtront pas de limites.

Pythagore, je t'adore

2000

Patrick Cauvin

Littérature

3 h

Patrick Cauvin renoue avec les personnages de son best-seller “E=mc2 mon amour” : Lauren, américaine, fille d’un patron de multinationale, et Daniel le Titi parisien, fils d’un chauffeur de taxi. Ces deux surdoués s’ennuient dans leur école de chaque côté de l’Atlantique. Sans se concerter, ils vont partir à la recherche l’un de l’autre. Du rire, de la tendresse, des aventures et de l’amour au menu de cette suite qui retrouve avec bonheur la veine du précédent volume.

Profession du père

2015

Sorj Chalandon

Littérature

4 h

« Mon père a été chanteur, footballeur, professeur de judo, parachutiste, espion, pasteur d’une Eglise pentecôtiste américaine et conseiller personnel du général de Gaulle jusqu’en 1958. Un jour, il m’a dit que le Général l’avait trahi. Son meilleur ami était devenu son pire ennemi. Alors mon père m’a annoncé qu’il allait tuer de Gaulle. Et il m’a demandé de l’aider.
Je n’avais pas le choix.
C’était un ordre.
J’étais fier.
Mais j’avais peur aussi…
À 13 ans, c’est drôlement lourd un pistolet. »
Sorj Chalandon

Une soif de livres et de liberté

2020

Janet Skeslien Charles

Roman Histo

8 h

Odile Souchet, vingt ans à peine, s’épanouit dans son travail à la Bibliothèque américaine de Paris, où elle côtoie la fameuse directrice Dorothy Reeder. Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate, la jeune femme risque de tout perdre, y compris sa chère Bibliothèque. Alors que les nazis envahissent Paris, Odile et ses amis s’engagent dans la Résistance avec leurs propres armes : les livres.
Inspiré de la vie de ces amoureux des mots qui ont pris le risque d’aider leurs lecteurs juifs, Une soif de livres et de liberté explore la géographie des sentiments, les conséquences de choix irréversibles et nous enseigne comment le courage peut surgir en des lieux et circonstances inattendus.

$Le fracas de la viande chaude de Maxime Chattam$

Le fracas de la viande chaude

2011

Maxime Chattam

Policier

1 h

L’Empreinte sanglante d’un pied nu, la suivre au long d’une rue…
L’auteur s’est amusé à suivre les règles d’un petit jeu d’écriture : donner corps à une idée en devenir depuis presque un siècle et demi, posée par Nathaniel Hawthorne - l’un des pères de la littérature américaine, dans un texte au nombre de signes limité.

Du fond de l'abime

1997

Jack Reacher (1)

Lee Child

Policier

10 h

Jack Reacher, un grand blond solitaire et désabusé, débarque de son Greyhound Bus dans un trou perdu, au fin fond de la Georgie. Juste parce qu’il se souvient d’avoir lu le nom du bled, Margrave, sur la pochette d’un disque de blues. En fait, il a décidé de partir à l’aventure après avoir démissionné de l’armée.
L’action commence là, d’une rare brutalité du début à la fin. Alors qu’il est tranquillement attablé dans un “dinners” désert, Reacher est arrêté par la police locale, sous un feu croisé très professionnel. Une tuerie vient d’être commise, et tout le désigne comme l’assassin. Pendant que l’on vérifie son alibi, il est brutalement jeté au trou.
Reacher, avec l’aide de Finlay, le flic noir venu de Boston, et de Roscoe, une belle femme flic, va peu à peu découvrir que la petite ville, si propre, si prospère, est tenue en coupe réglée. Une organisation achète le silence de ses habitants, police comprise, pour des sommes astronomiques. Face à un gang de tueurs particulièrement féroces et inspirés, il faudra à Reacher toute sa science d’ex-policier des Marines, entraîné à faire régner l’ordre sur toutes les bases américaines du monde.
Une intrigue remarquablement ficelée, des rebondissements spectaculaires, un érotisme discret, des dialogues vigoureux, voilà un thriller intense, d’une efficacité tout américaine. Avec le plus que jamais superbe Jack Reacher.

Liste mortelle

2007

Jack Reacher (8)

Lee Child

Policier

8½ h

1990. Jack Reacher, 29 ans, est officier dans une base militaire de Caroline du Nord. C’est lui qui est de service quand le corps sans vie d’un soldat est retrouvé dans un motel sordide. Jack Reacher envoie la police locale sur les lieux pour ce qui semble être une simple crise cardiaque.
Mais bien vite l’affaire prend une tout autre tournure. Reacher reçoit l’appel d’un certain colonel Garber : le cadavre est en réalité celui d’un général de la marine américaine en pleine mission secrète. Et quand Reacher se rend chez la victime pour annoncer le décès aux proches, il retrouve la femme du général assassinée...
Dans ce nouveau thriller où grâce au style syncopé et inimitable de Lee Child, la tension ne se relâche jamais, apparaît un Jack Reacher tel qu’on ne l’a encore jamais vu...

La tour des amants

2010

La légende des immortels (3)

Maureen Child

Romance

4½ h

Dans la lointaine Irlande, le plus puissant des démons est en train de lever une armée pour anéantir l’humanité. C’est là, sur cette lande battue par les vents, qu’atterrit un jour Alison Blair, une jeune Américaine appartenant à la Société des Gardiens. Sa mission : alerter Rogan Butler, le guerrier immortel qui, depuis des siècles, veille sur ces terres… Dès qu’elle se trouve en présence du Gardien, Alison a la sensation qu’un lien surnaturel la lie à cet homme solitaire dont la haute stature et la noblesse l’impressionnent et la troublent. Pourtant, si elle se sent irrésistiblement attirée par Rogan, ce dernier manifeste à son égard une méfiance proche de l’hostilité. Une attitude que démentent toutefois les regards fiévreux dont il l’enveloppe parfois. Comme s’il la connaissait déjà, comme s’il voyait à travers elle le visage d’une autre femme, d’un autre amour…

Un mois chez les filles

2015

Maryse Choisy

Récit

3 h

En 1928, la jeune journaliste Maryse Choisy décide de mener une enquête sur les milieux de la prostitution parisienne et explore un nouveau genre, le reportage en immersion. Elle se fait passer pour une femme de chambre dans une maison de rendez-vous, se déguise pour entrer dans les dancings de la pègre, devient sous-maîtresse chez Ginette, danseuse de salon dans un bar lesbien, puis s’invite dans un hôtel particulier où de riches Américaines s’offrent de prétendus princes russes. Elle réussit même à s’infiltrer dans le plus illustre des claques parisiens, Le Chabanais.
Personnage célèbre des années folles, fantasque, libre et anticonformiste, Maryse Choisy se révèle une plume drôle, crue, engagée. On pense autant à Albert Londres qu’à Colette en lisant ce texte qui fit scandale et s’arracha alors à plus de 450 000 exemplaires.
La redécouverte d’un livre exceptionnel, une invitation à suivre Maryse Choisy là où vous n’oseriez jamais aller.

Rendez-vous avec la mort

1977

Agatha Christie

Policier

3½ h

Tout le monde l’a remarqué à l’hôtel Salomon : cette Américaine qui visite la Palestine avec sa famille est une mégère tyrannique et les siens vivent terrorisés. Il ne nous reste plus qu’à la tuer “, dit une voix, quelque part dans une chambre de l’hôtel.Comme - bien par hasard - Hercule Poirot, à cet instant, est précisément en train de fermer sa fenêtre, cette petite phrase ne tombe pas dans l’oreille d’un sourd.Le monstre sera retrouvé mort dans son fauteuil, au cours d’une excursion à Pétra. Qui, de cette tribu ilotisée, a eu le courage de mettre le projet à exécution ?

Tempête rouge

1987

Tom Clancy

Techno-Thriller

17 h

Tom Clancy était déjà l’auteur de l’éblouissante odyssée-cavale à l’Ouest d’un sous-marin soviétique (Octobre rouge), si documentée qu’elle avait été éditée par l’Académie navale américaine d’Annapolis. Il récidive avec un roman-fleuve à mi-chemin du jeu guerrier, cher aux stratèges et aux surdoués de l’informatique, et du grand roman de guerre. L’invention géniale du livre, c’est la maskirovka, savant coup de bluff destiné à égarer les Occidentaux ?

Ghost Recon

2008

Ghost Recon (1)

Tom Clancy (et David Michaels)

Espionnage

5½ h

Les forces spéciales de l’armée américaine sont réputées pour leur entraînement extrême et leur bravoure devant les lignes ennemies. Mais il existe un groupe d’élite que rien n’arrête jamais. Son nom : l’unité Ghost Recon.
Dans cette première aventure inédite, le capitaine Scott Mitchell et son équipe s’introduisent clandestinement en Chine orientale. Leur objectif : démanteler un groupe terroriste qui se fait appeler les « Tigres du Printemps ».Cette bande de renégats composée de hauts gradés de l’armée chinoise veulent s’emparer de Taïwan et engager une bataille pour dominer le Pacifique. Une opération qui pourrait tout bonnement faire basculer l’Occident dans la troisième guerre mondiale...
Aventure et action planétaire avec les forces d’élite Ghost Recon.

Combat OPS

2013

Ghost Recon (2)

Tom Clancy (et David Michaels)

Espionnage

5 h

Les forces spéciales de l’armée américaine sont réputées pour leur entraînement extrême et leur bravoure devant les lignes ennemies. Mais il existe aussi un groupe d’élite que rien n’arrête jamais. Son nom : l’unité Ghost Recon. Dans cette nouvelle aventure, le capitaine Scott Mitchell et son équipe sont envoyés en Afghanistan, dans une zone contrôlée par les Talibans. Objectif : le mollah Zahed, un redoutable chef terroriste. Mais, après des années d’abus et de corruption des autorités, les Afghans font plus confiance aux Talibans qu’aux promesses des Américains. Pour accomplir sa mission, Scott Mitchell va donc devoir manoeuvrer en terrain miné, entre attentats sanglants et intrigues politiques. D’autant qu’une lourde décision pourrait bien coûter à Mitchell et à son équipe leur honneur et leur vie.

Opération Chaos

2014

Ghost Recon (3)

Tom Clancy (et David Michaels)

Espionnage

5½ h

Les forces spéciales de l’armée américaine sont réputées pour leur entraînement extrême et leur bravoure devant les lignes ennemies. Mais il existe aussi un groupe d’élite que rien n’arrête jamais. Son nom : l’unité Ghost Recon. Dans cette aventure inédite, le capitaine Scott Mitchell et son équipe enquêtent sur l’enlèvement de l’ambassadeur américain en Colombie. Ils découvrent l’existence d’un nouveau groupe de terroristes islamistes soutenu par les cartels de la drogue.
Leur objectif : attaquer des points vitaux pour l’acheminement du pétrole. Ces actes terroristes créeraient un chaos mondial, une catastrophe. Les choses deviennent encore plus inquiétantes quand les Ghost Recon découvrent que les apparences ne sont pas toujours ce qu’elles paraissent...

Net Force

1999

Net Force (1)

Tom Clancy (et Steve Pieczenik)

Thriller

7 h

Au cœur du dispositif de défense américaine, la Net Force est une antenne du FBI spécialisée dans la protection des réseaux informatiques.
L’homme à sa tête vient d’être assassiné. Son successeur s’appelle Alex Michaels. Sa mission retrouver les commanditaires du meurtre. Assurer la sécurité de l’État. Filtrer le Net. Piratages, plantages, pertes de données se multiplient sur le réseau. Un bug géant se prépare. Le responsable un commando de terroristes des pays de l’Est, mené par un certain Plekhanov. Leur intérêt : contrôler l’économie mondiale. A Alex Michaels de déjouer une machination qui pourrait être fatale. Avis aux internautes et aux cybersurfers. Mais il faut faire vite.
Après Op-Center, une nouvelle série culte signée Tom Clancy. Entre réalité virtuelle et géopolitique, espionnage et technologie de pointe, Net Force explore les arcanes du Web.

Le mythe Star Wars VII, VIII & IX : Disney et l'héritage de George Lucas

2020

Thibaut Claudel

Récit

5 h

Le 30 octobre 2012, Disney s’offrait l’entièreté de Lucasfilm pour la modique somme de quatre milliards de dollars. Mais de toutes les lignes d’un contrat que l’on imagine massif, Star Wars était évidemment la plus importante. Depuis, la société américaine a produit énormément de nouveaux projets (épisode VII, VIII, IX, Mandalorian, etc.), qui entretiennent une relation complexe avec les trois premières aventures signées par George Lucas. Alors, comment Disney réinterprète-t-il la trilogie originale dans ses nouveaux films, séries et autres produits dérivés ?

Insomnies en noir

2014

Harlan Coben

Policier

12 h

« Ces histoires vont te faire rire, elles vont te faire pleurer, elles vont te faire trembler de peur, elles vont devenir une part de toi-même. »
Harlan Coben Quand Harlan Coben se charge de sélectionner les meilleures nouvelles policières américaines de l’année, le résultat est forcément à couper le souffle. Des buildings de New York aux terres humides du bayou, en passant par les quartiers résidentiels proprets des banlieues des États-Unis, un voyage en vingt étapes mené à un rythme d’enfer par les routiers confirmés du polar tels que Lawrence Block, James Grady, Loren D. Estleman, et de jeunes seconds couteaux au talent prometteur.
Insomniaques s’abstenir.

Balle de match

2004

Myron Bolitar (2)

Harlan Coben

Thriller

6 h

Dans le monde du tennis professionnel, certains n’hésitent pas à remplacer la balle jaune par une autre d’un plus petit calibre aux effets mortels. Comme celle qui a mis définitivement fin à la carrière de l’ancienne championne Valérie Simpson, par exemple. Pour l’agent sportif Myron Bolitar, c’est une nouvelle enquête semée d’embûches qui commence. Qui avait intérêt à tuer Valérie ? Et pourquoi celle-ci a-t-elle cherché à le joindre la veille de son assassinat, après un long silence ? Quel rapport enfin entre elle et le protégé de Myron, Duane Richwood, la star montante de la raquette américaine ? Personne ne semble très enclin à répondre à ces questions. Alors quand la mafia et un sénateur véreux s’en mêlent, Myron comprend que le jeu va être décisif...

Cure fatale

1995

Robin Cook

Thriller

10 h

Bartlet est une charmante petite ville américaine. Pourtant, David et Angela Wilson, deux jeunes médecins plein d’espoir et de confiance dans la science, vont bien vite regretter de s’y être installés. Ils commencent par découvrir que, plus qu’ailleurs, mieux vaut y être riche et en bonne santé que pauvre et malade : on réprimande les médecins prescrivant des actes jugés onéreux et les remboursements sont plus qu’aléatoires. Plus grave : les malades de David commencent à mourir un peu trop rapidement et le cadavre de l’ancien directeur de l’hôpital ne trouve rien de mieux à faire que de réapparaître dans la cave des Wilson. Très vite, David et Angela sont eux-mêmes menacés...

Rémission

2011

Robin Cook

Policier

9 h

Pourquoi un chercheur japonais se retrouve-t-il sur la table d’une morgue de New York? Qui l’a entraîné aux Etats-Unis? Les enjeux de sa découverte se chiffrent en milliards de dollars. De quoi susciter bien des jalousies... Robin Cook, le maître du thriller médical, entraîne les médecins légistes Laurie Montgomery et Jack Stappelton dans une nouvelle enquête où mafias japonaise et américaine et multinationales sans scrupules rivalisent de noirceur.

Les pages du serpent

2015

Jessica Cornwell

Thriller

8½ h

Barcelone, été 2004 : quatre femmes sont assassinées, leurs corps, mutilés. Neuf lettres d’un alphabet cryptique ont été gravées dans leur chair, et leur langue a été coupée. La dernière victime est Natalia Hernandez, star du Théâtre National, filmée le soir du meurtre par une caméra de surveillance, inanimée dans les bras d’un jeune homme aux cheveux noir corbeau. Il sera retrouvé noyé quelques jours plus tard. Barcelone, hiver 2014 : Anna Verco, une jeune Américaine chercheuse en histoire médiévale, accepte d’aider l’inspecteur Fabregat, désormais à la retraite mais qui n’a jamais perdu l’espoir de résoudre l’affaire Hernandez. Ensemble, ils reprennent l’enquête. Les recherches d’Anna mettent bientôt au jour une connexion entre les meurtres et un texte remontant à l’époque du Christ, écrit dans une langue inconnue : Les Pages du Serpent.

Harcèlement

1994

Michael Crichton

Thriller

8 h

Pourquoi Meredith Johnson s’est-elle juré d’avoir la peau de Tom Sanders dès que celui-ci est entré dans la société d’informatique où elle occupe un poste important ? Son cynisme, sa férocité professionnelle, sa secrète nymphomanie et même ses tractations avec un groupe concurrent n’expliquent pas tout. Dans un passé récent, Tom a été son amant : elle ne le lui pardonne pas. De plus, il est intelligent et droit : une menace pour ses ambitions personnelles. Elle doit donc le détruire. Dans la guerre ouverte des sexes et la jungle des relations sociales américaines d’aujourd’hui, le harcèlement sexuel est devenu l’arme fatale. Meredith prépare une machination érotique d’une audace et d’une impudeur absolue dont l’homme sera la victime.

Sphère

1988

Michael Crichton

Thriller

7½ h

La marine américaine repère un vaisseau spatial gisant par trois mille mètres de fond dans le Pacifique Sud. Intact, l’engin aurait amerri voilà trois siècles... À bord d’un navire militaire et dans le plus grand secret, on dépêche sur zone une équipe de scientifiques : le psychologue Norman Johnson, son ex-compagne la zoologiste-biochimiste Elizabeth Halpern, le mathématicien-logisticien Harold Adams et l’astrophysicien Theodore Fielding. Ce qu’ils vont découvrir dans les abysses est à la fois terrifiant et terriblement séduisant...

American Dirt

2020

Jeanine Cummins

Littérature américaine

10 h

Libraire à Acapulco, au Mexique, Lydia mène une vie calme avec son mari journaliste Sebastián et leur famille, malgré les tensions causées dans la ville par les puissants cartels de la drogue. Jusqu’au jour où Sebastián, s’apprêtant à révéler dans la presse l’identité du chef du principal cartel, apprend à Lydia que celui-ci n’est autre que Javier, un client érudit et délicat avec qui elle s’est liée dans sa librairie... La parution de son article, quelques jours plus tard, bouleverse leur destin à tous. Contrainte de prendre la fuite avec son fils de huit ans, Luca, Lydia se sait suivie par les hommes de Javier. Ils vont alors rejoindre le flot de migrants en provenance du sud du continent, en route vers les États-Unis, devront voyager clandestinement à bord de la redoutable Bestia, le train qui fonce vers le nord, seront dépouillés par des policiers corrompus, et menacés par les tueurs du cartel... Porté par une écriture électrique, American Dirt raconte l’épopée de ces femmes et de ces hommes qui ont pour seul bagage une farouche volonté d’avancer vers la frontière américaine. Un récit marqué par la force et l’instinct de survie de Lydia, le courage de Luca, ainsi que leur amitié avec Rebeca et Soledad, deux sœurs honduriennes, fragiles lucioles dans les longues nuits de marche... Hymne poignant aux rêves de milliers de migrants qui risquent chaque jour leur vie, American Dirt est aussi le roman de l’amour d’une mère et de son fils qui, au cœur des situations tragiques, ne perdent jamais espoir. Un roman nécessaire à notre époque troublée.

Mayday !

2002

Dirk Pitt (1)

Clive Cussler

Thriller

6½ h

Des signaux de détresse au-dessus de la mer Égée ! Aux commandes de son hydravion, Dirk Pitt n’en croit pas ses oreilles. La base aérienne américaine de Brady Field a été presque totalement détruite et ses jets anéantis... par un biplan datant de la Première Guerre Mondiale ! Pitt va mettre le doigt dans une gigantesque machination où se bousculent un nazi psychotique, un dealer pervers, une superbe espionne et un Hercule grec assoiffé de sang. Une course mortelle avec le chef d’un réseau mondial de trafiquants de drogue... à la recherche d’une cargaison fatale d’un milliard de dollars !

Vixen 03

2000

Dirk Pitt (4)

Clive Cussler

Thriller

8 h

Vixen 03 : c’est le nom d’un gros Boeing de l’armée américaine, disparu en janvier 1954 au cours d’une mission vers le Pacifique.
A son bord, des barils en acier inoxydable. Leur contenu ? Secret militaire. Une trentaine d’années plus tard, Dirk Pitt, le chasseur d’épaves, l’homme qui a renfloué le Titanic, localise l’appareil dans un lac du Colorado où il s’est abîmé en pleine tempête à la suite d’une avarie. Il ne tarde pas à apprendre quelle cargaison mortelle transportait le Vixen 03 : une culture de bacilles de la peste, particulièrement virulente. Mais il n’est pas le seul à détenir l’information.
Des terroristes africains savent ce que contiennent les barils et s’emparent de deux d’entre eux. Objectif : Washington ! Et l’un des meilleurs suspenses que nous ait donné l’auteur de Cyclope et de Panique à la Maison-Blanche.

L'Incroyable Secret

1983

Dirk Pitt (5)

Clive Cussler

Thriller

7½ h

Deux des meilleurs agents secrets du monde, Dirk Pitt, l’Américain, et Brian Shaw, l’Anglais, s’affrontent dans une course folle pour mettre, le premier, la main sur cet incroyable secret disparu depuis soixante-quinze ans mais que la belle Heidi Milligan, brillant officier de la marine américaine, a découvert accidentellement.

Vortex

1988

Dirk Pitt (6)

Clive Cussler

Thriller

6 h

L’Océan pacifique porte parfois bien mal son nom. C’est ce que va découvrir à ses dépends la marine américaine : le Starbuck, dernier-né des sous-marins nucléaires et fleuron de la force de frappe, disparaît en effet dans les profondeurs d’une zone connue sous le nom de Vortex, déjà coupable d’avoir englouti mystérieusement des dizaines de navires. En découvrant par le plus grand des hasards une capsule contenant un message du commandant du Starbuck, l’aventurier Dirk Pitt, héros des profondeurs, va hériter de l’une des plus dangereuses missions de sa carrière : retrouver et si possible renflouer le sous-marin avant une catastrophe nucléaire. Mais Pitt n’est évidemment pas seul dans les limbes du Pacifique, où un mystérieux malfaisant fou a élu domicile avec la ferme intention de devenir quelque chose comme le maître du monde...

L'empire perdu

2013

Fargo (2)

Clive Cussler (et Grant Blackwood)

Aventure

7 h

Sam et Remi Fargo ne cherchent pas d’ennuis alors qu’ils plongent au large des côtes tanzaniennes et tombent sur les vestiges de l’Ophelia, un navire disparu pendant la guerre de Sécession américaine. Pourtant cette découverte les oblige à remonter les anciennes routes parcourues par ce bateau.
Quelle est l’histoire de l’Ophelia et de son mystérieux capitaine ? Que peuvent signifier les inscriptions énigmatiques qui se trouvent sur sa cloche ?
C’est ainsi que les Fargo débarquent à Zanzibar, puis entrent dans la fôret tropicale de Madagascar, et en Indonésie, sur le site légendaire du volcan Krakatoa, où les redoutables hommes de main du président mexicain, un certain Quauhtli Garza, leader du parti Mexica Tenochca, sont là leurs trousses, prêts à les tuer plutôt que les laisser percer le mystère des origines du peuple aztèque...

L'Espion

2013

Isaac Bell (3)

Clive Cussler (et Justin Scott)

Thriller

8½ h

1908.
Les tensions entre pays s’exacerbent et le monde semble se diriger vers la guerre. Lorsqu’un brillant ingénieur naval américain est retrouvé mort dans son bureau, sa fille, rongée par le chagrin, refuse de croire à l’hypothèse du suicide et fait appel à la légendaire agence Van Dorn pour laver l’honneur de son père.
Bientôt, les morts accidentelles s’accumulent, et il ne fait plus aucun doute qu’un cerveau machiavélique cherche à anéantir les concepteurs d’un projet top-secret : Hull 44, fleuron de l’industrie navale américaine...
Des bas-fonds de New York à Chinatown, en passant par les chantiers navals du pays qui s’apprêtent à accueillir la Grande Flotte blanche de Roosevelt, Isaac Bell va devoir composer avec des espions allemands, britanniques et japonais pour démasquer celui qui semble bien décidé à porter un coup fatal à la Navy...

Mirage

2017

Oregon Files (9)

Clive Cussler (et Jack Du Brul)

Thriller

8 h

Octobre 1943. Un navire de guerre américain quitte le port de Philadelphie pour mener une expérience sur les ondes électromagnétiques. Peu après son départ, le bâtiment disparaît sous un ciel illuminé d’une étrange aura bleue.
Si cette histoire est depuis longtemps considérée comme un canular, Juan Cabrillo et ses acolytes de l’Oregon – un cargo réaménagé en bateau de guerre ultrasophistiqué – font une découverte qui bouleverse leurs certitudes. Alors que Juan Cabrillo essaie de secourir un ami captif d’une prison russe de haute sécurité, ce dernier réussit à lui murmurer quelques mots qui pourraient bouleverser le cours de l’histoire. Parmi ces dernières paroles : la mer d’Aral, un étrange navire, et le nom de Nikola Tesla.
Tesla est un ingénieur mythique, spécialiste de l’électricité, décédé en janvier 1943 alors qu’il travaillait pour la Marine américaine. Était-il responsable des expériences menées en mer à l’époque ? Des forces malveillantes ont-elles pu mettre la main sur ses travaux ? En avançant dans son enquête, depuis la Sibérie jusqu’à l’Ouzbékistan, Juan Cabrillo va bientôt découvrir qu’un conflit mondial est en train de se préparer. Et il est peut-être déjà trop tard…

Artefact

2007

Maurice G. Dantec

Policier

9½ h

Deux tours américaines fracassées par le ciel. Une mystérieuse valise violette dans les mains d’un homme libre. Un tueur impitoyable prétendant être le frère du Diable diffuse en direct ses propres crimes sous les yeux du monde entier… Trois fictions encore plus vraies que la vérité, trois fictions qui n’en font qu’une seule, où vous descendrez vous-même les escaliers de la tour nord du World Trade Center dans les hurlements des aciers vaporisés. Une Trinité où vous ouvrirez vous-même la valise violette à la recherche de votre futur. Une dualité où vous laisserez vous-même le Diable pénétrer douloureusement votre corps. Vous n’avez pas fini d’en apprendre sur vous-mêmes.

Les Résidents

2014

Maurice G. Dantec

Thriller

11 h

Le premier « livre » suit Sharon, jeune américaine victime d’un viol collectif et qui laisse derrière elle de nombreux cadavres au bord de la route, mais aussi Novak un immigré serbe coupable d’une tuerie de masse dans son lycée canadien. Le « livre deux » est consacré à Vénus, séquestrée par son père pendant 15 ans, tandis que le troisième « livre » est consacré à la rencontre de cette trinité dans le cadre d’un projet des services secrets américains.
Intimiste et puissant, techno-thriller redoutablement efficace, “Les Résidents” balaye avec un style précis et chirurgical les travers de notre société contemporaine : tuerie de masse, société en réseau, pornographie par internet, intelligence artificielle, théories de la conspiration.

Naissance d'un pont

2010

Médicis 2010

Maylis de Kerangal

Essai

5 h

« À l’aube du second jour, quand soudain les buildings de Coca montent, perpendiculaires à la surface du fleuve, c’est un autre homme qui sort des bois, c’est un homme hors de lui, c’est un meurtrier en puissance. Le soleil se lève, il ricoche contre les façades de verre et d’acier, irise les nappes d’hydrocarbures moirées arc-en-ciel qui auréolent les eaux, et les plaques de métal taillées en triangle qui festonnent le bordé de la pirogue, rutilant dans la lumière, dessinent une mâchoire ouverte. » Ce livre part d’une ambition à la fois simple et folle : raconter la construction d’un pont suspendu quelque part dans une Californie imaginaire à partir des destins croisés d’une dizaine d’hommes et femmes, tous employés du gigantesque chantier. Un roman-fleuve, « à l’américaine », qui brasse des sensations et des rêves, des paysages et des machines, des plans de carrière et des classes sociales, des corps de métiers et des corps tout court.

Elle s'appelait Sarah

2007

Tatiana de Rosnay

Littérature

7 h

Paris. 2002. Julia Jarmons, journaliste américaine, est chargée de couvrir la commémoration du Vél’ d’Hiv’. Découvrant avec horreur le calvaires de ces familles juives qui furent déportées à Auschwitz, elle s’attache en particulier au destin de Sarah et mène l’enquête jusqu’au bout, au péril de ce qu’elle a de plus cher.
Paris. 16 juillet 1942. A l’aube, la police française fait irruption dans un appartement du Marais. Paniqué, le petit Michel se cache dans un placard. Pour le protéger, sa grande sœur l’enferme et emporte la clef, en lui promettant de revenir. Mais elle fait partie des quatre mille enfants raflés ce jour-là. Tatiana de Rosnay ne craint pas d’attaquer de front une page sombre de l’histoire française.

Epitaphe pour une star du porno

2002

Runes (2)

Jeffery Deaver

Policier

6 h

A vingt et un ans, Rune rêve d’être réalisatrice de cinéma, mais elle n’a guère trouvé qu’un job médiocre d’assistante de production à Manhattan. Une explosion dans un cinéma de Times Square, où l’on donnait un film classé “X”, lui inspire une idée : consacré un film à Shelly Lowe, la star du porno, principale interprète de ce film.
Mais, alors qu’elle a recueilli les confidences de Shelly, dont l’ambition est de devenir une véritable comédienne, cette dernière est tuée par l’explosion d’une seconde bombe. Rune, bouleversée, se jure de découvrir la vérité sur cette mort tragique.
Et c’est elle qui dès dors va être à son tour menacée. Ce nouveau thriller de l’auteur du Désosseur (Bons collector au cinéma) nous plonge dans un suspense qui a enthousiasmé la critique américaine.

La fabrique des illusions

2012

Jonathan Dee

Littérature

10 h

Molly Howe est une jeune fille sublime, admirée, gâtée par la vie et adulée par ses parents, jusqu’au jour où le secret qu’elle dissimulait est exposé au grand jour, sa réputation démolie et sa présence désormais indésirable dans la petite ville de son enfance. Elle s’enfuit alors à Berkeley où elle trouve réconfort dans les bras d’un jeune étudiant en art, John Wheelwright. Il est immédiatement fou d’elle, et consumé d’amour et de fascination. Jusqu’à ce qu’elle disparaisse de nouveau.
Dix ans plus tard, John est entraîné dans une aventure aussi risquée qu’exaltante par le visionnaire et excentrique gourou de la publicité, Mal Osbourne. Son idée menace le concept même de publicité et la grande machine à slogans américaine. John ne savait pas dans quoi il s’engageait en suivant Osbourne, mais surtout il n’aurait jamais imaginé que dans son orbite graviterait la femme qui l’a laissé dévasté des années plus tôt.
Dans un exercice de haute voltige narrative, Jonathan Dee entrelace les trajectoires de ses deux personnages de manière inoubliable. Et ce faisant, il interroge les origines de l’art, explore la douleur de l’amour perdu et soupèse la conscience individuelle à l’ère du cynisme universel.

Les privilèges

2011

Jonathan Dee

Littérature

7 h

Adam et Cynthia ont tout pour eux. Mariés à la sortie de la fac, ils forment un couple parfait auquel rien ne résiste. Deux magnifiques enfants et une brillante carrière dans la finance plus tard, leur beauté, leur provocante jeunesse et leur insolente réussite sont toujours inaltérées. Le monde autour n’existe pas, ou bien par le frisson du danger qu’il procure, mais leur noyau demeure, irréductible et indestructible, telle une forteresse dorée. Au coeur de cette famille, le roman dépeint son paradoxe : une intimité de papier glacé, des êtres humains prisonniers de la machine à succès qu’ils ont créée, et les effets décadents de leurs irrésistibles appétits. Portrait d’une famille américaine étourdie de désir, d’argent et de beauté, Les privilèges, bûcher des vanités du XXI^e siècle, brosse le tableau remarquablement subtil et cynique d’une nouvelle classe sociale, les ultra-riches, et pose sur l’Amérique post 11-Septembre un regard qui interroge, observe et fait saillir l’absurde, le vice ou la déshérence de personnages en fuite.

Nova

1975

Samuel R. Delany

5½ h

Entre Lorq Von Ray, riche navigateur des Pléiades, ces étoiles situées sur la frange des Colonies Extérieures, et Prince Red, magnat de la Terre, une lutte à mort s’est engagée. L’enjeu, le symbole et le nerf de ce conflit, c’est l’Illyrion, un métal fabuleux qui sert à la propulsion des astronefs.
L’Illyrion n’est créé que lorsqu’une étoile explose, devient nova. Lorq et Prince se livrent à la course à la nova comme d’autres, dans les temps mythiques, pourchassaient la baleine sur les océans de la Terre.
Toute étoile est dangereuse : une nova est terrifiante. Mais splendide.
Ces héros ont un chantre, la Souris, un poète cosmique qui joue de la guitare ou de la théramine avec la même habileté qu’il met à piloter des astronefs…
Samuel Delany a obtenu pour Nova le Prix Hugo, la plus haute distinction américaine dans le domaine de la science-fiction. Voici le plus beau, le plus flamboyant des romans d’aventures spatiales, un classique absolu demeuré longtemps introuvable et enfin réédité.

Rhapsodie pour une dent creuse

2012

Régis Delicata

Littérature

5 h

Voici Gavotti.
Giuseppe Gavotti, Parisien, quarante-cinq ans, marié à une femme délicieuse, et trouveur d’objets introuvables pour des collectionneurs extravagants.
Sa dernière mission ? Aller chercher à Los Angeles le dentier de Robert Mitchum. Avant de quitter Paris, notre héros engage pour le seconder une brute épaisse du nom de... Gaston Bachelard.
A partir de là, l’aventure (folle, lyrique, picaresque) commence. Et les ennuis, et les scènes hilarantes, à Hollywood, dans un cimetière la nuit, dans une prison, dans de somptueuses propriétés américaines... Jusqu’au retour en France, et à la stupéfiante révélation.

Ce que disent les morts

2012

Philip K. Dick

1½ h

Cryogénisé à sa mort, le très puissant et richissime Louis Sarapis n’a pu être ranimé ; pourtant, il continue à diriger son entreprise et à intervenir dans la vie politique américaine ! Impossible de téléphoner, d’écouter la radio ; de lire le journal ou d’allumer le téléviseur sans entendre ses paroles venues de l’espace...
Grand écrivain de l’imaginaire, Philip K. Dick abolit les frontières entre la vie et la mort, la réalité et la fiction.

Le Maître du haut Château (nouvelle traduction)

2012

Hugo (roman) 1963

Philip K. Dick

6½ h

1948, fin de la Seconde Guerre Mondiale et capitulation des Alliés ; le Reich et l’Empire du Soleil Levant se partagent le monde. Vingt ans plus tard, dans les Etats-Pacifiques d’Amérique sous domination nippone, la vie a repris son cours. L’occupant a apporté avec lui sa philosophie et son art de vivre. A San Francisco, le Yi King, ou Livre des mutations, est devenu un guide spirituel pour de nombreux Américains, tel Robert Chidan, ce petit négociant en objets de collection made in USA. Certains Japonais, comme M. Tagomi, grand amateur de culture américaine d’avant-guerre, dénichent chez lui d’authentiques merveilles. D’ailleurs, que pourrait-il offrir à M. Baynes, venu spécialement de Suède pour conclure un contrat commercial avec lui ? Seul le Yi King le sait. Tandis qu’un autre livre, qu’on s’échange sous le manteau, fait également beaucoup parler de lui : Le poids de la sauterelle raconte un monde où les Alliés, en 1945, auraient gagné la Seconde Guerre Mondiale...

Le profanateur

1977

Philip K. Dick

3½ h

Allen Purcell, communicateur, était chargé de faire respecter l’ordre moral à coups de feuilletons télévisés dans un monde de comité de quartier, de minuscules mouchards robots et de conformisme absolu. Il était un citoyen parfait. Le seul ennui pour lui et pour le Rémor, le Réarmement Moral, c’était qu’il avait le sens de l’humour. Profond, dévastateur, inconscient. Il y avait un trou dans son emploi du temps. Et la statue du Major Streiter avait perdu la tête.
Dans ce roman qui aurait pu s’intituler l’Imprécateur, Philip K. Dick, l’un des maîtres incontestés de la science-fiction américaine, introduit pour la première fois dans son oeuvre un humour grinçant et corrosif qui défonce la société et la réalité.

La vérité sur l'Affaire Harry Quebert

2012

Goncourt (lycéens) 2012

Académie française (roman) 2012

Joël Dicker

Littérature

13 h

À New York, au printemps 2008, lorsque l’Amérique bruisse des prémices de l’élection présidentielle, Marcus Goldman, jeune écrivain à succès, est dans la tourmente : il est incapable d’écrire le nouveau roman qu’il doit remettre à son éditeur d’ici quelques mois.
Le délai est près d’expirer quand soudain tout bascule pour lui : son ami et ancien professeur d’université, Harry Quebert, l’un des écrivains les plus respectés du pays, est rattrapé par son passé et se retrouve accusé d’avoir assassiné, en 1975, Nola Kellergan, une jeune fille de 15 ans, avec qui il aurait eu une liaison.
Convaincu de l’innocence de Harry, Marcus abandonne tout pour se rendre dans le New Hampshire et mener son enquête. Il est rapidement dépassé par les événements : l’enquête s’enfonce et il fait l’objet de menaces. Pour innocenter Harry et sauver sa carrière d’écrivain, il doit absolument répondre à trois questions : Qui a tué Nola Kellergan ? Que s’est-il passé dans le New Hampshire à l’été 1975 ? Et comment écrit-on un roman à succès ?
Sous ses airs de thriller à l’américaine, La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert est une réflexion sur l’Amérique, sur les travers de la société moderne, sur la littérature, sur la justice et sur les médias.

La Fissure

2018

Jean-Paul Didierlaurent

Littérature

4 h

Dernier représentant d’une entreprise de nains de jardin rachetée par une holding américaine, Xavier Barthoux mène une vie bien rangée entre la tournée de ses clients, son épouse, son chien et sa résidence secondaire des Cévennes. Mais quand il découvre une fissure dans le mur de sa maison, c’est tout son univers qui se lézarde… Animé par une unique obsession, réparer la fissure, il entreprend un périple extrême et merveilleux jusqu’à l’autre bout du monde.

Au coeur de l'écho

1967

Thomas Disch

3½ h

En 1986, le désarmement mondial est enfin un fait accompli : à ceci près que les armes nucléaires soviétiques ont été transportées sur la Lune, et les américaines sur Mars. Mais les Américains ont un redoutable atout supplémentaire : le transmetteur de matière, inventé en 1943 par le mathématicien polonais Panofsky, qui permet de « reproduire » des êtres humains à volonté comme un vulgaire duplicateur. Et même si ce ne sont pas les hommes eux-mêmes, mais leurs doubles, leur « écho » que l’on envoie sur Mars en 1990, il n’empêche que c’est pour déclencher le massacre.
Une fois de plus, l’humour féroce de Disch triomphe. Encore faudrait-il en retenir la leçon.

Enon

2014

Paul Doherty (et Paul Harding)

Littérature étrangère

5½ h

Ainsi commence Enon, du nom de la bourgade de Nouvelle-Angleterre où Charlie Crosby, détruit par cette tragédie, va entamer une longue descente aux enfers qui le mènera aux confins de la folie. Dans un paysage de fin du monde, Charlie se débat avec les démons de la drogue et le peuple des fantômes qui ne cessent de l’assaillir : celui de sa fille, dont l’existence trop brève se reconstitue à travers le prisme de ses souvenirs chaotiques, mais aussi celui des autres morts d’Enon, endormis sous la terre du petit cimetière paroissial que hante Charlie, errant nuit et jour à la recherche de la délivrance.
Paul Harding, par la grâce d’une écriture somptueuse, nous offre un texte palpitant, vibrant d’émotion mais aussi d’humour et d’espoir. Loin de tout requiem, Enon est tour à tour une ode aux beautés inaltérables de la nature, un chant d’amour et un trip halluciné d’une drôlerie souvent féroce. Après Les Foudroyés, ce roman nous donne une confirmation magistrale : Paul Harding fait partie des nouveaux grands auteurs de la littérature américaine.

L'homme nu

2016

Marc Dugain

Essai

3 h

On les appelle les Big Datas. Google, Apple, Facebook ou Amazon, ces géants du numérique, qui aspirent à travers Internet, smartphones et objets connectés, des milliards de données sur nos vies.
Derrière cet espionnage, dont on mesure chaque jour l’ampleur, on découvre qu’il existe un pacte secret scellé par les Big Datas avec l’appareil de renseignement le plus puissant de la planète. Cet accouplement entre les agences américaines et les conglomérats du numérique, est en train d’enfanter une entité d’un genre nouveau. Une puissance mutante, ensemencée par la mondialisation, qui ambitionne ni plus ni moins de reformater l’Humanité.
La prise de contrôle de nos existences s’opère au profit d’une nouvelle oligarchie mondiale. Pour les Big data, la démocratie est obsolète, tout comme ses valeurs universelles. C’est une nouvelle dictature qui nous menace. Une Big Mother bien plus terrifiante encore que Big Brother.
Si nous laissons faire nous serons demain des “hommes nus”, sans mémoire, programmés, sous surveillance. Il est temps d’agir.

Jaraï

1980

Loup Durand

Littérature

13 h

Jaraï est peut-être le roman emblématique du monde blanc en Indochine, de l’histoire en tout cas du petit royaume du Cambodge. Kutchaï, guerrier jaraï de la forêt, le géant au rire silencieux, jumeau khmer de Lara, représentant la cinquième génération de sa famille en Indochine parcourt la région en compagnie de ce dernier. Lara sera le dernier Blanc à quitter celui qu’il considère son pays, en 1975, un an après l’arrivée au pouvoir des Khmers Rouges. Ce livre, à travers l’histoire croisée de personnages attachants qui tous ont vécu sous d’autres noms au Cambodge, relate la destruction de ce royaume paisible impliqué malgré lui dans la guerre américaine du Vietnam voisin. Il aura fallu quatre ans pour réduire en cendres un pays où l’on avait coutume de dire : le Vietnamien plante le riz, le Cambodgien le regarde pousser, le Lao l’écoute et le Chinois le vend...

16 ans après

2015

David Ellis

Thriller

8½ h

1989. Six jeunes filles sont assassinées sur le campus d’une petite ville américaine. Paul Riley, jeune assistant du procureur, mène une enquête efficace qui le conduit vite au coupable. Preuves accablantes, absence d’alibi, aveux... l’assassin est condamné à mort. 2005. Paul Riley travaille désormais pour un important cabinet privé d’avocats d’affaires dirigé par Harland Bentley, dont la fille faisait partie des victimes du campus. Lorsqu’une nouvelle vague de crimes endeuille la ville, Riley, troublé, ne peut s’empêcher de faire le lien avec l’affaire qui l’a rendu célèbre seize ans plus tôt. Avait-il alors fait fausse route? L’homme qu’il a fait exécuter était-il vraiment le coupable? Tiraillé par le doute, il reprend son enquête de l’époque. Un élément crucial n’aurait-il pas été négligé? Or, les secrets sont nombreux autour de lui et, semble-t-il, personne n’a intérêt à le voir ainsi remuer le passé...

Mauvaise Etoile

2013

R.J. Ellory

Thriller

9½ h

Texas, 1960. Elliott et Clarence sont deux demi-frères nés sous une mauvaise étoile. Après l’assassinat de leur mère, ils ont passé le plus clair de leur adolescence dans des maisons de correction et autres établissements pénitentiaires pour mineurs. Le jour où Earl Sheridan, un psychopathe de la pire espèce, les prend en otages pour échapper à la prison et à la condamnation à mort, ils se retrouvent embarqués dans un périple douloureux et meurtrier. Alors que Sheridan, accompagné des deux adolescents, sème la terreur dans les petites villes américaines bien tranquilles qui jalonnent leur route, une sanglante et terrible partie se met en place entre les trois protagonistes. Loin de se douter de la complexité de celle-ci, la police, lancée à leurs trousses, et en particulier l’inspecteur Cassidy ne sont pas au bout de leurs surprises.

Les corbeaux d'Alang

2011

Erik Emptaz

Littérature

3 h

Alang, Gujarat, sur la côte ouest de l’Inde, non loin du Pakistan : c’est le plus gros chantier d’épaves du monde. Un Français s’égare, une journaliste américaine enquête, un jeune Indien musulman désosse la carcasse du paquebot France...
Deux hommes et une femme à la recherche de leur destin, dans un pays où le Moyen-Age entre en collision avec la mondialisation, où le dénuement côtoie le luxe inouï.
Désir et souffrance, amour et mort, folie et vengeance... Jusqu’au cœur des attentats de Bombay, un road-movie moderne dans l’Inde qui change.

Dans le silence du vent

2013

Louise Erdrich

Littérature

8½ h

Récompensé par la plus prestigieuse distinction littéraire américaine, le National Book Award, élu meilleur livre de l’année par les libraires américains, le nouveau roman de Louise Erdrich explore avec une remarquable intelligence la notion de justice à travers la voix d’un adolescent indien de treize ans. Après le viol brutal de sa mère, Joe va devoir admettre que leur vie ne sera plus jamais comme avant. Il n’aura d’autre choix que de mener sa propre enquête. Elle marquera pour lui la fin de l’innocence.

Chianti & Coca-cola

1966

Tarchinini (3)

Charles Exbrayat

Policier

2½ h

Roméo Tarchinini, commissaire de la police criminelle de Vérone, part pour l’Amérique. L’affaire est de grande importance : il doit ramener en Italie sa fille aînée Giulietta qui a épousé le distingué juriste bostonien, le policier Leacok (Chewing-gum et spaghetti). Il s’est persuadé que celle-ci était malheureuse loin de sa famille. L’arrivée de notre débonnaire et volubile commissaire dans l’austère belle-famille américaine va bousculer tous les comportements. D’autant qu’il est mêlé à une banale affaire d’accident de la route, puis d’un meurtre et d’un autre encore. Il va vouloir faire régner sa justice au sein de la police bostonienne. Deux mondes vont s’affronter, et notre sentimental Italien va avoir fort affaire pour se faire entendre.

Station du cauchemar

1992

Philip José Farmer

3 h

Le voyage de Paul Eyre commença avec le bruit fracassant d’un coup de feu. Son fusil était pointé vers une lueur inconnue illuminant le ciel, mais son doigt ne pressa la détente que par accident ou presque. Quant au châtiment terrible, il fut reçu comme une bénédiction.
Mais le périple de Paul Eyre ne faisait pourtant que commencer. Quand il s’achèverait, l’Américain n’aurait plus rien d’humain. Pas même le nom…
Célèbre pour avoir introduit l’érotisme dans le monde de la science-fiction américaine – ses amants étrangers le situèrent d’emblée au rang des plus grands.
Philip José Farmer, né en 1918, est un auteur prolifique dont toute l’œuvre est marquée par les préoccupations sexuelles et religieuses : Freud et Nietzsche ne sont pas loin…

Nulle part sur la terre

2017

Michael Farris Smith

Littérature américaine

6 h

Les oubliés du rêve américain.
Une femme marche seule avec une petite fille sur une route de Louisiane. Elle n’a nulle part où aller. Partie sans rien quelques années plus tôt de la ville où elle a grandi, elle revient tout aussi démunie. Elle pense avoir connu le pire. Elle se trompe.
Russel a lui aussi quitté sa ville natale, onze ans plus tôt. Pour une peine de prison qui vient tout juste d’arriver à son terme. Il retourne chez lui en pensant avoir réglé sa dette.
C’est sans compter sur le désir de vengeance de ceux qui l’attendent. Dans les paysages désolés de la campagne américaine, un meurtre va réunir ces âmes perdues, dont les vies vont bientôt ne plus tenir qu’à un fil.

La trace

2012

Christine Féret-Fleury

Littérature

3½ h

Il y a Rébecca Lefèvre. La petite cousine française. Signes particuliers : néant. Et puis il y a Sarah LeFebvre, l’Américaine. Sarah qui réussit tout ce qu’elle touche. Sarah qui va se marier. Sarah que Rébecca aimait jusqu’au jour où elle lui a présenté son fiancé, le bel Adrian, pour qui Rébecca a eu le coup de foudre. Voilà Rébecca forcée de jouer les demoiselles d’honneur. Sauf que devant l’autel, Sarah fait demi-tour, saute dans sa voiture, et embarque avec elle Rébecca et Lavinia, sa grand-mère si distante et soudain si proche. Les trois femmes tracent leur route, Sarah pour fuir son passé, Lavinia pour le retrouver, Rébecca pour se trouver. Mais un serial killer est à leurs trousses. Un meurtrier qui guette Sarah depuis la nuit des temps.

Audacieuse Sarah

2014

La famille d'Arsac (2)

Éléonore Fernaye

Romance

5½ h

Une Américaine à la cour de Marie-Antoinette...1783. La Guerre d’indépendance touche à sa fin. Avant son retour en France, Louis doit remettre à Sarah le médaillon de son frère disparu. La jeune femme est troublée par la visite de l’officier, d’autant que des pluies torrentielles contraignent ce dernier à prolonger son séjour dans la plantation familiale. Menacée par un cousin qui veut l’épouser pour son héritage, Sarah va conclure un faux mariage avec son visiteur. Et si cette union n’était pas un simple échange de bons procédés ? De retour en France avec son Américaine dépourvue de titre de noblesse, la mission de Louis s’annonce plus compliquée que prévu...

Code zéro

2001

Ken Follett

Policier

6½ h

Étudiants à Harvard en 1941, Luke le fils de banquier, Bern le communiste et Anthony sont trois amis liés à deux jolies filles, Elspeth et Billie. Lorsque les États-Unis entrent en guerre, Luke et Bern, devenus agents spéciaux, combattent en France avec les maquis. Anthony reste à Washington dans les bureaux de l’OSS, la future CIA dont il va devenir un haut responsable.
Le 29 janvier 1958, Luke se réveille en gare de Washington, habillé en clochard. Il a perdu la mémoire, il ignore qui il est, ce qu’il fait dans cette ville et dans cet accoutrement. Mais, peu à peu, son instinct d’ancien agent spécial refait surface ; il se rend compte que plusieurs inconnus suivent ses déplacements. Traqué, il va retrouver ses anciens amis, Bern d’abord, puis Billie, toujours amoureuse de lui. Luke apprend qu’il a épousé Elspeth, qu’il travaillait sur la base de Cap Canaveral au lancement d’Explorer I et qu’Anthony cherche à le capturer car il le soupçonne d’espionnage au profit de l’Union soviétique. Le décollage de cette fameuse fusée est prévu pour le lendemain...
Prenant pour point de départ l’ajournement en 1958, en pleine Guerre froide, du lancement de la fusée américaine Explorer, alors que les Russes venaient de réussir l’envoi de plusieurs engins dans l’espace, Ken Follett imagine un palpitant récit d’espionnage et de poursuite. Le thème de l’amnésie, remarquablement utilisé, tient en haleine le lecteur au même rythme que le protagoniste qui, sans cesse obligé de fuir, découvre par bribes la vérité sur lui-même et ses amis.

Aux portes de l'éternité

2014

Le Siècle (3)

Ken Follett

Roman Histo

26 h

1961. Les Allemands de l’Est ferment l’accès à Berlin-Ouest. La tension entre les États-Unis et l’Union soviétique s’exacerbe pour atteindre un point culminant l’année suivante avec la crise des missiles de Cuba. Le monde scindé en deux blocs se livre une guerre froide qui risque de devenir une guerre nucléaire. Confrontées à toutes les tragédies de la fin du XX^e siècle, plusieurs familles, russe, allemande, américaine et anglaise, sont emportées dans le tumulte de ces immenses troubles sociaux, politiques et économiques. George Jakes dans le bus des Freedom Riders, Jasper Murray dans la jungle vietnamienne, Tania Dvorkine en Sibérie, Dave Williams et Walli Franck, rockeurs à Berlin ou San Francisco, vont se battre, trouver le chemin de l’amour et participer chacun à leur façon à la formidable révolution en marche.

En toute franchise

2008

Frank Bascombe (4)

Richard Ford

Littérature américaine

4 h

« Il est matériellement quasi impossible d’avoir plus de cinq vrais amis. C’est bien pourquoi j’ai limité mon temps-pour-autrui à du temps avec Sally, mes deux enfants (qui habitent des villes lointaines, Dieu merci) et mon ex-femme Ann, qui a élu domicile dans un mouroir chiquissime trop proche de mon domicile pour mon confort personnel. Reste donc un créneau et un seul. Charité bien ordonnée… j’ai décidé de me le réserver ; je serai ainsi mon meilleur et mon dernier ami. »
À soixante-huit ans, Frank Bascombe en a fini avec sa vie d’ancien journaliste sportif et d’agent immobilier. Il coule désormais une retraite paisible dans une ville du New Jersey. Paisible... jusqu’à ce que l’ouragan Sandy vienne frapper à sa porte.
Sincère, touchant, politiquement incorrect, Frank Bascombe, sous la plume incisive et profondément humaine de Richard Ford, demeure l’un des personnages les plus attachants de la littérature américaine.

Pour Un Jour avec toi

2013

Willem et Loulou (1)

Gayle Forman

Romance

6½ h

Peut-on tomber amoureux en seulement un jour ? Un voyage vers la connaissance de soi-même et le grand amour par l’auteur de Si je reste. Allyson « Loulou » Healey, sage Américaine, rencontre Willem de Ruiter, acteur hollandais ténébreux lors d’une représentation théâtrale en Angleterre. Une étincelle se produit. Elle le suit alors à Paris où ils vont passer une journée inoubliable. Mais, le lendemain matin, quand elle se réveille, Willem a disparu. Allyson commence alors un long voyage afin de guérir de son premier chagrin d’amour, se libérer de ses chaînes et, un jour, retrouver l’amour.
Pour un jour avec toi est le premier tome d’un duo de romans romantiques. L’histoire de Willem, Pour un an avec toi, en écho à celle d’Alysson, paraîtra à la rentrée 2013. Gayle Forman vit à Brooklyn avec son mari et leurs deux filles. Si je reste, son premier roman publié en France, est un succès dans plus de vingt pays. Une adaptation cinématographique par les producteurs de Twilight est en cours.

La vingt-septième Ville

2013

Jonathan Franzen

Littérature américaine

14 h

« Au début du mois de juin, William O’Connell, chef de la police de St. Louis, annonça son départ à la retraite et les membres du Conseil de la Police municipale, dédaignant les candidats soutenus par l’establishment politique, la communauté noire, la presse, l’Amicale des Agents et le gouverneur du Missouri, choisirent une femme anciennement attachée à la police de Bombay, en Inde, pour entamer un mandat de cinq ans à ce poste. Toute la ville fut atterrée, mais cette femme - une certaine S. Jammu - entra en fonctions avant que quiconque ait pu l’en empêcher. »
St. Louis (Missouri), dans les années 80. Autrefois prospère, la cité décline, au point d’être passée du rang de quatrième ville des Etats-Unis à celui de vingt-septième. L’élection inattendue de S. Jammu à la tête de sa police pourrait enrayer ce lent processus. Cette jeune femme charismatique et mystérieuse, qui doit à ses actions musclées une immense popularité, vient à peine d’installer son pouvoir lorsque la rumeur d’une sordide affaire de corruption déstabilise le Conseil municipal... La Vingt-Septième Ville est le premier roman de Jonathan Franzen. Lorsqu’il paraît aux Etats-Unis, en 1988, ce livre marque d’emblée la volonté de l’auteur des Corrections de prendre ses distances avec l’autobiographie. Et son désir de se colleter avec la société américaine, dans toutes ses dimensions, publiques et privées. En recourant à la métaphore du complot politique, Franzen analyse magistralement la fin du rêve américain sous la forme d’une comédie noire.

Le Prix de l'Indépendance

2010

Le Chardon et le tartan (7.1)

Diana Gabaldon

Romance

14 h

Juillet 1776. Les treize colonies sécessionnistes ont signé leur déclaration d’indépendance, mais la guerre contre l’Empire britannique n’est pas pour autant terminée. Installé en Caroline du Nord avec sa femme Claire, l’écossais Jamie Fraser soutient corps et âme la cause des Américains. Mais plutôt que de s’engager dans l’armée de George Washington, il décide de regagner l’Ecosse afin de retrouver sa presse d’imprimerie et revenir se battre aux côtés des rebelles à coups de pamphlets. Pendant ce temps, William, comte d’Ellesmere et fils adoptif de lord John Grey, débarque dans les colonies avec les armées envoyées par Sa Majesté pour écraser l’insurrection. A l’aube des grandes batailles qui scelleront le destin d’une nation naissante, William, qui ne rêve que de gloire, est loin de se douter qu’il trouvera en Amérique le secret de ses origines... Avec tout le panache qu’on lui connaît, Diana Gabaldon plonge ses lecteurs dans l’atmosphère fébrile des colonies américaines en pleine révolution, faisant rimer une fois de plus évasion romanesque et histoire.

Jeremiah

2015

Une enquête de Joseph Laflamme (2)

Hervé Gagnon

Policier

5½ h

Avril 1865. La guerre de Sécession tire à sa fin, et les membres d’une société secrète confédérée, les Knights of the Golden Circle, sont réunis au St. Lawrence Hall Hotel, à Montréal. Leur but : planifier une éventuelle reprise des hostilités et encaisser des traites bancaires américaines d’une valeur de 2,5 millions de livres sterling. Parmi eux, John Wilkes Booth, futur assassin du président Abraham Lincoln, a en sa possession un objet encore plus précieux.
Février 1892. Des Noirs montréalais sont sauvagement torturés et assassinés à la manière caractéristique du Ku Klux Klan. Le journaliste du Canadien Joseph Laflamme se lance sur l’affaire en compagnie de l’inspecteur Marcel Arcand, du Département de police de Montréal. Ils croiseront la route d’un personnage légendaire que l’on croit mort depuis 1882 et qui ne reculera devant rien pour retrouver ce que Booth a caché à Montréal.

Mémoire génétique

1978

SSPP - Service de Surveillance des Planètes Primitives (HS)

Jean-Pierre Garen

Anticipation

2½ h

Sylvain Kramer, enfant trouvé dans les montagnes américaines, était sorti premier de l’Ecole d’Astronautique, après de brillantes études.
Toutefois, au cours de sa jeunesse, il avait fait une curieuse découverte dont il n’avait jamais osé parlé. Lorsque son organisme était soumis à un certain seuil de douleur, de douleur ou de danger, une réaction brutale survenait dans son cerveau, insufflant à son organisme les ressources nécessaires pour vaincre les difficultés. Sylvain s’embarqua avec ses compagnons dans un aviso du Service des Explorations Lointaines, à destination de la planète Skaï. Pendant tout le voyage, le jeune astronaute ne pouvait se débarrasser d’une certaine angoisse : il lui semblait que depuis sa naissance, cette mission était programmée dans son esprit et qu’il n’avait jamais été réellement libre de sa destinée.
La découverte des Zirks, farouches guerriers et envahisseurs de nombreuses planètes, apportera-t-elle à Kramer une solution à son problème personnel ?

Un nid de mensonge

2003

Inspecteur Lynley (12)

Elizabeth George

Policier

15 h

Guy Brouard, richissime notable de l’île de Guernesey, est retrouvé mort sur la plage, une pierre polie enfoncée dans la gorge ! Dernière personne aperçue aux côtés de la victime, China River, jeune Américaine de passage, présente, pour la police locale, toutes les caractéristiques de la coupable idéale. Ce qui n’est pas de l’avis de son amie d’enfance, la sémillante Deborah qui, accompagnée de son époux, l’expert judiciaire Simon Saint James, va tout mettre en oeuvre pour l’innocenter. Au risque de se brûler les ailes. Car le défunt sexagénaire n’avait absolument rien d’un bon Samaritain : séducteur compulsif et drôle d’entrepreneur, il venait juste de modifier son testament, lésant son propre clan, au profit d’un petit garçon et d’une séduisante adolescente...

J'aime votre peur

2011

Karine Giébel

Policier

1 h

Comme un vol de vautours

2006

José Giovanni

Policier

4½ h

Surgis de nulle part, trois vengeurs sèment la terreur dans le monde des hors-la-loi. Ce sont des « vautours ».
Leur méthode ? Imprévisibles dans l’attaque, insaisissables dans la fuite, méconnaissables sous leur maquillage.
Leur guide ? Lidro Nevada, empereur de jeux, qui cherche à se venger de ceux qui l’ont rendu infirme.
Leurs ennemis ? Deux bandes du Sud formées de tueurs et autres malfaisants, côté crime. Deux superbes flics, une Française et une Américaine, côté justice.
Leur rêve ? Un rêve de Roms originaires des Carpates : acheter un immense domaine en Argentine pour y élever une race de chevaux qui rappelleront à leur patriarche son adolescence.
Une histoire dans la tradition des grands polars-aventure, ciselée comme un diamant.

Le retour

2014

La femme parfaite est une connasse (2)

Anne-Sophie Girard (et Marie-Aldine Girard)

Humour

1 h

Voici enfin la suite tant attendue de La Femme parfaite est une connasse ! Pourquoi une suite ? Mais parce que la connasse ne meurt jamais! Avec humour et légèreté, les auteurs continuent de s’attaquer à celle qui les fait tant culpabiliser: la «femme parfaite». Vous y découvrirez de nouvelles théories telles que le «frisson de la honte» ou la technique du «tiré/décalé», mais vous apprendrez aussi «comment reconnaître l’homme parfait», «comment savoir qu’on ne vit pas dans une comédie romantique américaine», ou le concept universel du «mec à trois bières». Bref, tout ce qu’il faut pour assumer enfin votre imperfection!

La Garce

1981

David Goodis

Littérature américaine

5 h

Clara Ervin pourrait être votre voisine. Elle vit tranquille auprès de son mari, mais sort traîner la nuit. Elle veut le bonheur de sa belle-fille, mais lui inculque ses conceptions à coups de poing. Elle aime un homme passionnément, mais lui fait littéralement perdre la tête. Elle veut améliorer son niveau de vie et n’hésite pas à tuer pour cela.
La Garce, le roman sans doute le plus noir, le plus dur de David Goodis qui, longtemps classé parmi les grands du polar, est maintenant considéré comme l’un des maîtres de la littérature américaine.

La dernière duchesse

2013

Daisy Goodwin

Romance

10 h

Cora Cash est belle, pleine d’esprit, et à la tête d’une fortune colossale. Mais sa mère rêve de la seule chose qu’elle ne pourra pas lui acheter en Amérique : un titre de noblesse. Envoyée de l’autre côté de l’Atlantique, la jeune femme fait forte impression auprès de la bonne société anglaise et trouve un bon parti ; un séduisant duc dont la propriété tombe en ruine. Dans les courants d’air qui traversent les somptueuses demeures de l’aristocratie, la délicieuse Américaine a tôt fait de déchanter. Cet univers impitoyable regorge de pièges et de trahisons qui risquent fort de provoquer sa chute. Pour y échapper, l’enfant gâtée va devoir se métamorphoser en femme accomplie.

Les Six jours du condor

2015

James Grady

Policier

5 h

A l’entrée d’un petit immeuble blanc de Washington D.C., une plaque anodine annonce: « Société Américaine de Littérature Historique ». Le bâtiment abrite en fait des bureaux de la CIA. Un matin, l’agent Ronald Malcolm, alias le condor, y découvre ses collègues baignant dans leur sang. Il comprend qu’il n’a échappé au massacre que par miracle et que désormais sa vie ne vaut pas cher. La réédition de ce roman, immortalisé par le film de Sydney Pollack avec Robert Redford et Faye Dunaway, permettra de redécouvrir – ou de découvrir – le best-seller de James Grady, plus que jamais d’actualité.
Ce volume comprend également une nouvelle intitulée Condor.net, dans laquelle l’auteur reprend le personnage du condor, emporté dans une tourmente tout à fait contemporaine.

A comme Alibi

1990

Kinsey Millhone (1)

Sue Grafton

Policier

4 h

Je m’appelle Kinsey Millhone. Trente-deux ans, deux fois divorcée, et appréciant la solitude. Je suis détective privé à Santa Teresa en Californie.
Certains prétendent que ce n’est pas un métier pour une femme. Les préjugés ont la vie dure. Mais en général les clients sont plutôt contents de mes services. Prenez Niccki Fiffe par exemple.
Elle était venue me voir le lendemain de sa sortie de prison, où elle venait de purger huit ans pour le meurtre de son mari. Elle voulait juste que je rouvre le dossier, prouve son innocence et trouve le véritable assassin.
Face à la tradition établie par les prêtresses du polar made in England, Sue Grafton, Américaine du Kentucky, impose un nouveau style de roman noir. Son original abécédaire du crime a ramené durablement le polar en tête des listes de best-sellers.

La note américaine

2018

David Grann

Littérature américaine

6 h

1921 Les guerres indiennes sont loin. Leurs survivants ont, pour la plupart, été parqués dans des réserves où ils végètent, misérables, abandonnés à leur sort.
Une exception à cette règle : le peuple osage. Il s’est vu attribuer un territoire minéral aux confins de l’Oklahoma. Or ces rochers recouvrent le plus grand gisement de pétrole des États-Unis. Les Osages sont millionnaires, roulent en voitures de luxe, envoient leurs enfants dans les plus prestigieuses universités et se font servir par des domestiques blancs. Le monde à l’envers.
Un jour, deux membres de la tribu disparaissent. Un corps est retrouvé, une balle dans la tête. Puis une femme meurt empoisonnée. Et une autre. Plus tard, une maison explose. Trois morts. Qui commet ces assassinats ? Qui a intérêt à terroriser les riches Osages ? Les premières enquêtes, locales, sont bâclées, elles piétinent. C’est pourquoi, après une nouvelle série noire, ce dossier brûlant est confié au BOI (Bureau of Investigation, qui deviendra le FBI en 1935). À sa tête, un très jeune homme. Son nom est Hoover, Edgar J. Hoover. Il veut deux choses. La première : faire toute la lumière sur cette sombre affaire, et il s’en donne les moyens, enquêteurs hors pair, méthodes rigoureuses de police scientifique, mise en fiche de la moindre information. La seconde : le pouvoir. Surtout le pouvoir. Et ce premier coup d’éclat va le lui offrir sur un plateau.

BZRK

2012

BZRK (1)

Michael Grant

Jeunesse

7 h

2040. Noah est un jeune Anglais dont le frère ainé, Alex, est interné dans le QHS d’un hôpital psychiatrique. Sadie est une riche adolescente Américaine qui assiste à un match de foot et voit le jet privé qui transporte son père et son frère s’écraser sous ses yeux. Leur vie à tous deux va basculer dès l’instant qu’ils sont touchés par BZRK, l’organisation qui se bat pour préserver la liberté individuelle face au clan des jumeaux Armstrong dont le but est d’uniformiser les consciences pour garantir la paix de l’humanité. Bienvenue dans la nano-dimension, où des insectes plus petits que le diamètre d’un cheveu, se livrent une guerre sans merci contre la folie, dans le cerveau humain et dans les profondeurs de la chair. Perdre n’est pas une option envisageable quand on risque la démence...

L'Impératrice Pourpre

2006

Cycle 2176 (5)

Susan Grant

Romance

5 h

Enfin ! La célèbre Banzaï Maguire, légende vivante de la révolution, a été arrêtée. Toutefois, l’état-major de l’Union des Colonies de la Terre juge prématuré de se réjouir. Il reste encore une insurgée à capturer : Cameron Tucker, elle aussi pilote de chasse hors pair en provenance du XXI^e siècle. Mais quelqu’un d’autre tient absolument à la retrouver : le prince Kyber du royaume d’Asie. Vexé que Banzaï ait réussi à lui filer entre les doigts, il lance ses cavaliers-flèches à la poursuite de Cameron. Et la jeune Américaine ne tarde pas à découvrir que Kyber est un adversaire redoutable qu’il lui faudra subjuguer si elle veut sauver la Voix de la Liberté et l’avenir de la Nouvelle Amérique.

Exile On Main Street

2017

Robert Greenfield

Bio

5½ h

Enregistré dans des conditions rocambolesques dans les caves humides de la villa Nellcote louée par Keith Richards en 1971, alors que tous les Rolling Stones étaient en exil sur la Côte d’Azur, Exile On Main Street est souvent perçu comme le meilleur album des Stones. La variété des compositions, la tournée américaine qui suivit cet enregistrement, le documentaire interdit Cocksucker Blues, les séances d’enregistrement à Villefranche-sur-Mer… Tout ce qui entoure cet album est mythique. À cette époque, les Stones ont vraiment dansé avec le Diable et Robert Greenfield le raconte.

Un monde impitoyable

2003

Martha Grimes

Policier

7 h

Grande maison d’édition américaine, Mackenzie-Haack s’apprête à intégrer un auteur à succès, Paul Giverney, à sa prestigieuse écurie. Mais, pour prix de son transfert, ce dernier impose une condition : que son nouvel éditeur se débarrasse de Ned Isaly, un romancier plusieurs fois primé, de ceux qui ont permis à la maison de forger sa réputation.
Chercher un prétexte pour mettre un terme au contrat d’Isaly semble être la solution. Mais le P.D.G. de Mackenzie-Haack paraît déterminé à aller plus loin. Jusqu’où ?

Le maître du jeu

1996

John Grisham

Thriller

9 h

Céleste Wood, la veuve d’un ancien fumeur, attaque en justice les puissantes compagnies de tabac américaines. Si les compagnies perdent ce procès, elles seront accablées par les plaintes en série qui s’ensuivront. Mais les forces du jeu sont inégales, et pour Céleste, la partie semble perdue d’avance...
Seul le jury peut faire pencher la balance. Or ce jury, au bout de quelques jours, s’avère incontrôlable : il conteste les décisions du juge, fait grève, a des exigences inattendues... Les meilleurs conseillers des deux parties sont sur le qui-vive pour manoeuvrer, séduire, menacer, corrompre les douze jurés.
Parmi ceux-ci, Nicholas Easter, un garçon de vingt-sept ans qui n’attire pas franchement l’attention. Dans le jury pourtant, c’est lui qui a pris le pouvoir... Quel objectif veut atteindre ce jeune homme tranquille ? Impossible de le savoir. Seule chose certaine, il est le maître du jeu.

Mon amie américaine

2014

Michèle Halberstadt

Littérature

2 h

« Ce matin, Clara m’a demandé pourquoi nous étions amies. Je lui ai répondu que c’était inexplicable. Mais j’ai passé la journée à me poser la question. Pourquoi toi, l’Américaine, la pragmatique, la businesswoman, la midinette, pourquoi occupes-tu une telle place dans ma vie ? »
Après Café viennois et La petite, Michèle Halberstadt explore avec lucidité et sensibilité le lien si fort de l’amitié face à l’épreuve. Que cherche-t-on à travers l’autre ? À quoi rester fidèle, lorsque plus rien n’est comme avant ? Que deviennent les sentiments que l’on croyait inaltérables ?

La carte du destin

2016

La conspiration (2)

Maggie Hall

Dystopie

6½ h

L’amour pourrait sauver le monde... ou bien l’anéantir.
Deux semaines. Il a suffi de deux semaines pour qu’Avery, lycéenne américaine sans histoires, se découvre héritière du Cercle, une puissante société secrète qui tire les ficelles de la politique mondiale.
Les voyages en jet, les virées en yacht et les soirées dans les clubs les plus huppés de la planète ont toutefois pour Avery une contrepartie plus que violente : en plus d’avoir kidnappé sa mère, les ennemis du Cercle multiplient les meurtres de sang-froid.
De Calcutta à Venise en passant par les îles grecques, Jack et Stellan épaulent Avery dans sa quête du secret de la prophétie, mais leurs motivations restent troubles, tout comme les sentiments de la jeune fille pour les deux garçons. Difficile de naviguer dans les eaux du destin quand la carte est illisible...
Le deuxième tome de la trilogie best-seller aux États-Unis, à la croisée de La Sélection et du Da Vinci code.

L'Empereur de l'Espace

2017

Capitaine Futur (1)

Edmond Hamilton

3 h

Il y a Simon Wright, dit le Cerveau, ce qu’il est, littéralement, et dans un bocal de sérum : un scientifique exceptionnel. Et puis Grag, la montagne de fer indestructible dotée d’outils intégrés étonnants. Sans oublier Otho, l’androïde synthétique, spécialiste du combat rapproché, de l’infiltration et du camouflage. Ils sont les Futuristes, la plus stupéfiante association qui puisse s’imaginer. Et enfin il y a celui qu’ils ont élevé, celui qu’ils ont juré de protéger, celui qui est devenu leur leader : Curt Newton, le géant roux, le sorcier de la science doté d’un esprit hors normes, infatigable justicier connu des peuples du Système sous le nom de capitaine Futur.
Tous quatre veillent sur les neuf mondes et au-delà, attentifs, depuis leur base lunaire à l’emplacement secret.
Or un fléau court à travers le Système solaire, une épouvantable pandémie derrière laquelle semble se tapir un mystérieux criminel, l’empereur de l’Espace. Il n’est alors qu’un seul recours : celui du capitaine Futur ! Les tuyères du Comète, le formidable vaisseau des Futuristes, crachent déjà la puissance de l’atome : l’empereur de l’Espace n’a qu’à bien se tenir ! Figure centrale de l’Âge d’or de la science-fiction américaine, scénariste de quantité de comics, dont Superman et Batman, Edmond Hamilton (1904-1977) est considéré comme l’un des inventeurs du space opera. Avec la série du Capitaine Futur, développée entre 1940 et 1951, traduite dans le monde entier mais plus connue en francophonie sous le nom de Capitaine Flam suite à son adaptation en dessin animé par la Tôei Animation dès 1978, il jette les bases d’une sous-culture populaire appelée à connaître un succès planétaire sous ses incarnations cinématographiques modernes — Star Wars, Battlestar Galactica et autre Star Trek.

En marge, mémoires

2003

Jim Harrison

Littérature américaine

9 h

Dans cette copieuse autobiographie, « Big Jim »lâche la bride à ses « sept obsessions : l’alcool, le strip-tease, la chasse et la pêche (et les chiens), la religion, la France, la route et notre place dans le monde naturel » en sept chapitres aussi savoureux que des ris de veau aux morilles accompagnés d’un grand Côtes-du-Rhône (actuellement, son vin préféré). Mais En marge montre aussi le « pauvre petit Jimmy », fou de douleur après la perte de son oeil gauche, sujet à des dépressions chroniques, seulement capable de survivre au fond de la forêt, dans un chalet solitaire situé près d’un lac, comme le fit Henry David Thoreau auteur de ce livre fondateur de la littérature américaine qu’est Walden. Entre ces deux figures imaginaires et presque mythiques que sont « Big Jim » et « Poor little Jimmy », se dresse de toute sa stature - fil rouge de cette autobiographie - l’écrivain Jim Harrison, dont l’écriture à la fois truculente et mélancolique, violente et subtile, nous propose depuis près de quarante ans un portrait inédit de cet autre mythe qu’est l’Amérique.

Les jeux de la nuit

2010

Jim Harrison

Fantastique

6½ h

Dans la veine de ses plus grandes nouvelles, Jim Harrison tisse trois destins solitaires, trois personnages tragiques en quête de rédemption qui évoluent dans l’Amérique idéale de l’écrivain, aux habitants aussi rudes que les saisons du Montana.
On découvre Sarah, une adolescente qui cherche à assouvir un désir de vengeance irrépressible après l’agression dont elle a été victime à l’âge de quinze ans. On retrouve avec délectation Chien Brun, à la recherche de l’âme sœur. Et enfin un loup-garou en proie à de terribles accès de violence les soirs de pleine lune.
Les Jeux de la nuit, recueil de nouvelles le plus ambitieux et le plus saisissant de Jim Harrison depuis Légendes d’automne, dépeint de manière inoubliable trois vies américaines hors du commun. Avec humour, émotion et une profonde humanité, Harrison justifie une fois de plus son statut de maître de la littérature américaine.

Une odyssée américaine

2014

Jim Harrison

Littérature étrangère

5½ h

Plaqué par sa femme à soixante-deux ans, Cliff quitte tout et prend la route. Il traverse les Etats-Unis de part en part, bientôt rejoint par la peu farouche Marybelle. Parfois mélancolique, toujours truculent, ce voyage lui apportera-t-il la renaissance tant recherchée ?

Ma soeur la lune

1998

Saga Préhistorique (2)

Sue Harrison

Roman Histo

9 h

Il y a de cela neuf mille ans, au coeur de l’Alaska, les glaces emprisonnent les îles aléoutiennes. Partout règne la faim. Que compte la vie d’une petite fille pour un père, soucieux d’avoir des héritiers mâles qui seront de futurs chasseurs ? La jeune Kiin n’échappera à ce sort funeste qu’en étant promise, dès le berceau, à l’un des fils de Chagak, l’héroïne dont Ma mère la terre, mon père le ciel avait dressé la passionnante chronique.
Roman haletant, pétrie de mythes et de légendes, Ma soeur la lune poursuit cette saga des origines, ce voyage dans la préhistoire à travers les aventures de Samig et Amigigh, les fils de Chagak, et leur épopée partagée avec la belle Kiin. Celle-ci, ayant survécu à toutes les épreuves, devenue une femme indépendante et courageuse, se retrouvera néanmoins prise à la tragédie du devoir et des sentiments. Amoureuse d’un homme mais vouée à un autre, elle devra traverser cette terre primitive et dangereuse en quëte de son destin personnel et la promesse d’une vie nouvelle. Sue Harrison affirme ici tout son art romanesque, nourri de vastes recherches sur la culture, les moeurs et les langues de nos plus lointains ancêtres. Une oeuvre unanimement célébrée pour sa véracité et son lyrisme par la presse américaine.

Là où brillent les étoiles

2021

Nadia Hashimi

Littérature américaine

8½ h

Kaboul, 1978. Sitara mène une vie heureuse avec sa famille au palais. Son père est le bras droit du président Daoud. Un soir, elle quitte sa chambre sur la pointe des pieds pour regarder les étoiles. Cette nuit-là, c’est le coup d’État ; aucun des siens n’y survivra. Si elle a la vie sauve, c’est grâce aux étoiles et à un soldat qui l’aide à sortir du palais.
Mais l’orpheline de dix ans n’est en sécurité nulle part dans ce pays qui a changé de visage en une seule nuit. Sitara est confiée aux soins de deux Américaines qui sont prêtes à tout pour lui permettre de trouver refuge aux États-Unis. Là où elle aura une vie meilleure. Jusqu’au jour où le passé revient frapper à sa porte. Sitara comprend alors qu’elle doit faire toute la lumière sur la nuit où sa vie a basculé, sans quoi la nuit n’en finira jamais.

Les Pionniers

2021

Ernest Haycox

Littérature américaine

12 h

Ils viennent du Missouri et ont tout abandonné dans l’espoir de trouver une terre à des milliers de kilomètres de leurs foyers. Ce voyage où ils affrontent les rapides, le froid, les pluies diluviennes qui vous transpercent, la faim, constitue une suite d’épreuves exténuantes que Haycox restitue avec une ampleur, un lyrisme, une vérité inégalés. Le cinéma, à de rares exceptions près, paraît timide, aseptisé, face à l’acuité d’un tel livre. Parvenus à destination, les survivants doivent construire un nouveau monde avec ses règles, ses usages et ce malgré les rivalités, les préjugés raciaux, les barrières de classes. Les Pionniers est l’un des très grands romans, sinon le plus grand, le plus lucide, sur la colonisation, l’apprentissage de la civilisation, avec les conflits que celle-ci entraîne entre une vision humaniste et les pulsions de violence, entre les intérêts particuliers et le sens de la collectivité. Peut-être le grand œuvre de Haycox, cet immense écrivain qu’admirait Ernest Hemingway, qui marie le souffle de l’épopée à la chaleur de l’intime, avec d’inoubliables personnages de femmes. À coup sûr son livre testament, et rien moins qu’un chef-d’œuvre de la littérature américaine.

Je suis Pilgrim

2014

Terry Hayes

Policier

16 h

Pilgrim est le nom de code d’un homme qui n’existe pas. Autrefois il dirigeait un service de surveillance interne regroupant l’ensemble des agences de renseignement américaines. Avant de prendre une retraite dans l’anonymat le plus total, il a écrit le livre de référence sur la criminologie et la médecine légale.
Une jeune femme assassinée dans un hôtel de seconde zone de Manhattan.
Un père décapité en public sous le soleil cuisant d’Arabie saoudite.
Un homme énucléé vivant devant un laboratoire de recherche syrien ultrasecret.
Des restes humains encore fumants trouvés dans les montagnes de l’Hindu Kush.
Un complot visant à commettre un effroyable crime contre l’humanité.
Et un fil rouge qui relie tous ces événements, avec un homme résolu à le suivre jusqu’au bout.

De l'orage dans l'air

1999

Carl Hiaasen

Policier

9 h

Avis de cyclone entre Key Largo et Miami Beach. Sous l’ouragan la Floride ressemble à frappadingueland : caravanes planant comme des canards d’aluminium, bus empalé sur un pin, zoo en délire. Tous les barjos, friands de catastrophes en direct, sont à la fête. Skink, ancien gouverneur devenu ermite de légende, encordé au pont de Biscayne Bay pour prendre le typhon de face. Max Lamb, caméscope au poing, qui visionne les décombres avec l’énergie d’un prédateur. Edie Marsh, superbe arnaqueuse, avec à ses basques « Niaqueur », escroc à la mâchoire de traviole et au casier judiciaire chargé. Enfin Bonnie, qui cherche désespérément jeune époux envolé en pleine lune de miel.
Twister façon thriller, hilarant et décapant à souhait. Avec une verve un rien pulp, Carl Hiaasen nous livre un nouvel épisode de sa chronique américaine, entre Miami Vice et Cape Fear.

Opération Virgin

1994

Sean Dillon (2)

Jack Higgins

Thriller

6 h

Dans les grands fonds de la mer des Caraïbes, à bord de l’épave d’un sous-marin allemand de la dernière guerre, subsiste un document terrible : la liste des personnalités anglaises ou américaines secrètement ralliées à Hitler et décidées à aider la cause nazie. Retrouvée par un passionné de plongée, Henry Baker, cette liste suscite bien des convoitises : services secrets, maîtres-chanteurs, réseaux terroristes... Sean Dillon, l’Irlandais ancien de l’IRA, est chargé par le gouvernement britannique de la récupérer coûte que coûte. S’engage alors la plus terrible chasse au trésor, où la piste des derniers secrets du III^e Reich - entre autres le destin mystérieux du dignitaire nazi Martin Bormann - recoupe celle des réseaux terroristes d’aujourd’hui.

Terrain dangereux

2013

Sean Dillon (3)

Jack Higgins

Thriller

5½ h

Fixée à 1997, la rétrocession à la Chine populaire du territoire de Hong Kong contrecarre de grands intérêts financiers. Or voici que les Services secrets anglais apprennent l’existence d’un protocole secret, signé en 1944 entre Mao Tsé-toung et Lord Mountbatten, aux termes duquel ce paradis des affaires pourrait demeurer anglais un siècle de plus...
Pour Sean Dillon, l’agent bien connu des lecteurs de Jack Higgins, une mission : retrouver coûte que coûte ce document, caché quelque part en Ecosse, afin qu’il soit détruit.
Il rencontrera sur sa route la Mafia américaine, bien décidée à s’en emparer et à le rendre public quitte à compromettre gravement les relations sino-occidentales...

Le Piège de la Belle au bois dormant

2016

Laurie Moran (3)

Mary Higgins Clark (et Alafair Burke)

Policier

5½ h

Leur réputation n’est plus à faire : après le succès de L’Affaire Cendrillon et de La Mariée était en blanc, le duo de choc Mary Higgins Clark - Alafair Burke revient pour une nouvelle enquête de Laurie Moran.
La productrice de Suspicion, l’émission de téléréalité spécialisée dans la reconstitution de cold cases, s’est laissée convaincre par Casey Carter, tout juste libérée de prison après une peine de de quinze ans pour le meurtre de son fiancé, Hunter Raleigh. Si pour la presse et l’opinion publique Casey reste une criminelle, celle-ci continue de clamer son innocence, et Suspicion est sa seule chance de la prouver.
Entre les nombreuses jalousies et rivalités que suscitait les fiançailles de Casey et Hunter, héritier d’une des plus grandes fortunes américaines, et l’arrivée d’un jeune loup aux dents longues pour remplacer le précédent présentateur de Suspicion, l’enquête et l’émission de Laurie s’annoncent difficiles...

Eaux profondes

1957

Patricia Highsmith

Policier

6½ h

Vic Allen a tout pour être heureux : une jolie femme, une charmante fille de dix ans, une maison agréable ; sa fortune lui permet de s’occuper en dilettante d’une imprimerie d’art, loin du bruit de New York. Certes, mais en fait Vic n’est pas heureux : Melinda, sa femme, est coquette, frivole, infidèle parfois. Tout le monde admire sa patience, son calme à l’égard de son épouse. Sans doute est-ce ce calme particulier qui provoque le malaise dont sont saisis, en présence de Vic, les soupirants de Melinda. Pourquoi, du reste, ceux-ci disparaissent-ils mystérieusement l’un après l’autre ? Personne ne le soupçonne, sauf peut-être Melinda.
Autour de ces deux personnages, gravite tout le petit monde de la province américaine, une province qui ressemble souvent à la province française, et que Patricia Highsmith évoque avec une surprenante lucidité. La même lucidité lui permet de décrire le jeu subtil et dangereux qui se joue entre Vic et Melinda.

La proie du chat

1981

Patricia Highsmith

Policier

5 h

A l’égal du chat qui, dans la première de ces dix nouvelles, introduit d’une patte nonchalante le mystère et l’horreur au sein d’une paisible réunion amicale, Patricia Highsmith instille au coeur de chaque récit le venin discret qui porte le texte à son sommet de virulence. Qu’elle mette en scène, avec un humour féroce, l’adoption de deux vieillards par un couple sans enfants ou la destruction d’un homme par ses amis, qu’elle décrive impitoyablement les attaques quotidiennes dans les rues, qu’elle s’amuse d’une jolie oisive ou nous glace avec les visions d’une femme seule, la romancière américaine prouve, comme dans les précédents recueils, qu’elle excelle dans l’art difficile de la nouvelle.

Aminata

2012

Lawrence Hill

Littérature

11 h

Lorsque Aminata Diallo entreprend d’écrire l’histoire de sa vie à Londres, en Angleterre, à l’aube du dix-neuvième siècle, elle possède tout un bagage d’expériences. Enlevée de son village en Afrique de l’Ouest à l’âge de onze ans et forcée de marcher jusqu’à la mer pendant des mois dans un convoi d’esclaves, Aminata est ensuite amenée à travailler dans une plantation d’indigo sur une île au large de la Caroline du Sud. Elle survit grâce à ses compétences de sage-femme acquises auprès de sa mère et grâce à sa force de caractère héritée de ses parents. Mais Aminata reste piégée, échappant de justesse à la violence qui coûte la vie à de nombreuses personnes de son entourage. Elle aura la chance d’inscrire son nom dans le Registre des Nègres, authentique registre de l’armée britannique qui permit à 3 000 loyalistes noirs d’embarquer à Manhattan sur des bateaux à destination de la Nouvelle-Écosse après la guerre de l’Indépendance américaine.

Blaireau se cache

2000

Enquêtes de Leaphorn et Chee (8)

Tony Hillerman

Policier

4½ h

Le 4 mai 1998, un agent de police du Colorado fut abattu par trois hommes lors d’une interpellation. Au cours de la poursuite qui s’ensuivit, d’autres policiers furent blessés, l’un des suspects mit fin à ses jours et les deux autres malfaiteurs disparurent dans la vaste étendue de désert, de canyons et de montagnes qui se situe à la frontière de l’Utah et de l’Arizona. En dépit d’une gigantesque chasse à l’homme orchestrée par le FBI, on ne retrouva jamais les deux fugitifs. C’est ce fait divers qui inspira à Tony Hillerman l’histoire de Blaireau se cache. A la suite d’un braquage meurtrier survenu dans un casino de la Réserve ute, une chasse à l’homme s’organise dans la région des canyons où se sont évanouis les auteurs du hold-up avec un butin de quarante-huit kilos sept cent quatre-vingt deux grammes en petites coupures. Sont-ils terrés quelque part dans cette immensité rocheuse ? Toutes les pistes semblent tourner court. Et pourtant, en accompagnant son amie le professeur Louisa Bourebonette sur la trace des mythes utes et navajos, le Légendaire Lieutenant Leaphorn va tomber sur des éléments décisifs pour l’enquête. Quant à Jim Chee, soutenu par Bernadette Manuelito, il ne craint pas de contrecarrer le FBI... ce qui donne des résultats. Une histoire racontée à deux voix où Hillerman poursuit la saga de ses attachants policiers, tout en dénonçant les dérives de la société américaine dite “civilisée”. Son univers romanesque est aujourd’hui si familier que l’on s’y replonge sans effort, avec l’impression de l’avoir juste quitté l’espace d’un moment.

Le Châtiment des Hommes-Tonnerres

2011

L'agence Pinkerton (1)

Michel Honaker

Fantastique

3 h

« L’agence Pinkerton embauche des détectives Urgent Entretien ce jour à midi au restaurant Chez Rouillard, à Salt Lake City. »
Neil Galore est recruté par la première agence fédérale américaine et est chargé de mettre sous les verrous un voleur qui opère sur le Transcontinental. Une affaire, plus mystérieuse qu’il n’y paraît, qui va chambouler son existence et le conduire à tout sacrifier pour devenir un véritable Pinkerton.

Air

2014

Un monde d'Elfes et d'Hommes (1)

Sg Horizons

Fantasy

4½ h

Imaginez un monde où le continent américain n’a pas été colonisé par les Européens, où la technologie s’oppose à la magie. C’est dans cet univers parallèle que va être plongée une jeune femme banale, qui devra faire preuve de courage, de force et de détermination afin de trouver un moyen de rentrer chez elle, dans son monde. Pour cela, elle devra fuir le continent des hommes qui l’ont fait souffrir. Elle atteindra les côtes américaines afin d’y trouver les elfes qui pourront peut-être l’aider à trouver ce qu’elle recherche tant. Sans compter le fait qu’elle se découvrira des pouvoirs magiques et pourra compter sur de nouvelles amitiés. Danielle vivra une aventure extraordinaire, aux multiples rebondissements entre action, combat, magie et sentiments.

La chasse est ouverte

2002

Linda Howard

Romance

4 h

Bibliothécaire dans une bourgade américaine, Daisy Minor s’ennuie. D’ailleurs, elle-même est plutôt ennuyeuse. La frivolité d’une nonne. Le sex-appeal d’une souris. Sa vie amoureuse ? L’Alaska. A trente-quatre ans, elle estime qu’il est grand temps de réagir. Et voilà qu’elle décide de partir à l’aventure... ou plutôt, en quête d’aventures sentimentales. Mais un soir, la douce Daisy est témoin d’une scène qu’elle n’était pas supposée voir. Et à peine a-t-elle entrepris sa chasse à l’homme qu’elle se retrouve gibier...

Prada et Préjugés

2011

Mandy Hubbard

Jeunesse

4 h

En voyage scolaire à Londres, Callie, quinze ans, tente une sortie clandestine en boîte de nuit, chaussée de magnifiques escarpins Prada acquis sur un coup de folie. Mais pas facile de garder son équilibre sur des talons vertigineux. Callie trébuche et reçoit un coup sur la tête. A son réveil, elle croit toujours rêver : la voici transportée dans l’Angleterre de 1815, dans la peau d’une cousine américaine éloignée d’une riche famille anglaise… Multipliant les faux pas sociaux et les anachronismes, Callie doit trouver un moyen de revenir à son époque, tout en mouchant ce jeune comte arrogant et un peu trop beau à son goût !

Neverhome

2015

Laird Hunt

Littérature

4 h

Dans la ferme de l’Indiana qui l’a vue grandir, Constance jouit enfin, auprès de son compagnon, d’un bonheur tranquille. Mais lorsque la guerre de Sécession éclate et que Bartholomew est appelé à rejoindre les rangs des Confédérés, c’est elle qui, travestie en homme, prend sans hésitation, sous le nom d’Ash Thompson, la place de cet époux que sa santé fragile rend inapte à une guerre qu’elle considère comme impensable de ne pas mener.
Ayant perdu la trace de son régiment après une bataille féroce où elle a été blessée, Constance, la rebelle, dépouillée de son uniforme, reprend, au sein de paysages dévastés, le chemin de la ferme, guidée par l’amour infini qu’elle porte à son bien-aimé mais profondément hantée par la violence et l’étrangeté des aventures qui ont marqué sa périlleuse initiation à l’univers impitoyable des champs de bataille et à leurs sordides coulisses.
Abondant en rencontres aux frontières du réel avec les monstres que la guerre fait des hommes et des lieux, ce roman magistral, largement salué par la presse américaine, propose, à travers le parcours de son androgyne et farouche protagoniste immergée dans les ténèbres du chaos, une impressionnante méditation en forme d’épopée sur la fragilité des certitudes et l’inconstance de toute réalité.

Arbre de l'oubli

2021

Nancy Huston

Littérature étrangère

4 h

Arbre de l’oubli brosse le portrait d’une famille américaine aisée, privilégiée, éduquée... puis, élargissant le tableau peu à peu, nous montre les fils inattendus qui relient cette famille aux pages les plus sombres de l’Histoire moderne. En dessinant un chemin tortueux à travers l’émancipation pas toujours réussie de trois personnages complexes, le roman aurait pu prendre les tonalités d’un parcours initiatique. Mais il s’agit, une fois le tableau appréhendé dans sa globalité, d’un grand roman d’Histoire vivante tant il convoque les enjeux essentiels d’aujourd’hui : racisme, religion et laïcité, procréation pour autrui, violence, misère et colère, féminisme et représentation.

Instruments des ténèbres

1996

Goncourt (lycéens) 1996

Livre Inter 1997

Nancy Huston

Littérature

5 h

Américaine, écrivain, divorcée et plus toute jeune, Nadia, qui se fait appeler Nada par dérision, entreprend d’écrire un récit à partir d’un fait divers ancien l’histoire de Barbe Durand, une jeune servante française mise à mort en 1712 pour avoir dissimulé sa grossesse puis fait disparaître l’enfant qu’elle avait eu de relations forcées avec son patron. En même temps, par bribes et fragments, Nada confie à son journal l’histoire de sa propre enfance dans une famille catholique disloquée par la déchéance alcoolique du père. Très vite, l’imaginaire impose son autorité au réel et les événements du passé investissent la vie de Nada au point de la bouleverser.
Ce texte unique, violent, sombre et tendre a été récompensé par les lecteurs à deux reprises, par le prix Goncourt des lycéens 1996 et le prix du Livre Inter 1997.

L'étoile du chien qui attend son repas

2008

Sok-Yong Hwang

Littérature étrangère

4 h

En Corée du Sud, dans les années soixante, Chun et un copain de lycée abandonnent les cours pour vivre dans une grotte puis faire une virée dans leur pays. De retour à Séoul, ils se retrouvent avec leurs amis au café Mozart. Chun et Mia entament une relation amoureuse qui les entraîne vers l’île de Cheju. Mais Chun, arrêté pour avoir manifesté, rencontre “Lieutenant” avec qui il part travailler sur des chantiers et en mer. C’est alors qu’il découvre “l’étoile du chien qui attend son repas”, autrement dit Vénus. Et après avoir voulu devenir moine, rescapé d’une tentative de suicide, il est appelé sous les drapeaux. Un beau périple initiatique à plusieurs voix qui se termine avec ironie par le départ pour le Viet Nam du principal narrateur, enrôlé pour cette guerre américaine qui n’est pas la sienne.

Opération Napoléon

2015

Arnaldur Indridason

Espionnage

6½ h

1945 : un bombardier allemand survole l’Islande dans le blizzard et s’écrase sur le Vatnajökull, le plus grand glacier d’Europe. Bizarrement il y a des officiers allemands et américains à bord. L’Allemand le plus gradé affirme que leur meilleure chance de survie consiste à marcher vers la ferme la plus proche et s’en va, une valise menottée au poignet. Il ne tarde pas à disparaître dans l’immensité blanche. Toutes les expéditions américaines menées dans les années suivantes pour retrouver l’avion restent vaines.
1999 : le glacier fond un peu et les nouveaux satellites repèrent une carcasse d’avion, les forces spéciales de l’armée américaine envahissent immédiatement le Vatnajökull et tentent en secret de dégager l’avion. Deux jeunes sportifs islandais en randonnée surprennent ces manoeuvres et sont rapidement réduits au silence. Avant sa capture l’un d’eux, Elias, contacte sa soeur Kristin, une avocate sans histoires qui ne cessera de chercher la vérité sur ce qui est arrivé à son frère. Elle se lance dans une course poursuite riche en rebondissements au coeur d’une nature glaçante, mais sa ténacité, son courage et sa soif de vérité l’entraînent dangereusement à la recherche de la clef de l’énigme de l’Opération Napoléon. Cette opération militaire mystérieuse et encombrante que les Américains cherchent à faire disparaître.
Les événements se précipitent autour d’une héroïne perspicace et résistante à laquelle le lecteur s’attache autant que l’auteur lui-même. La force de ce roman tient autant aux hypothèses historiques déconcertantes, troublantes, parfois dérangeantes, qu’à la séduction inoubliable qu’exerce Kristin. Un formidable roman d’espionnage addictif qu’on ne lâche pas.

Le Lagon noir

2016

Erlendur Sveinsson (14)

Arnaldur Indridason

Policier

6 h

Reykjavik, 1979. Le corps d‘un homme est repêché dans ce qui va devenir le lagon bleu. Il s’agit d’un ingénieur employé à la base américaine de l’aéroport de Keflavik. Dans l’atmosphère de la guerre froide, l’attention de la police s’oriente vers de mystérieux vols effectués entre le Groenland et l’Islande. Les autorités américaines ne sont pas prêtes à coopérer et font même tout ce qui est en leur pouvoir pour empêcher la police islandaise de faire son travail. Dans un climat de tension, conscients des risques qu’ils prennent, Erlendur et Marion Briem poursuivent leur enquête avec l’aide d’une jeune femme noire, officier de la base. Le jeune inspecteur Erlendur vient d’entrer à la brigade d’enquêtes criminelles, il est curieux, passionné par son métier, soucieux des autres, mais il ne cache pas son opposition à la présence américaine sur le sol islandais. En parallèle, il travaille sur une vieille affaire non résolue. Une jeune fille disparue sur le chemin de l’école quarante ans plus tôt, à l’époque où la modernité arrivait clandestinement dans l’île, portée par les disques de rock et les jeans venus de la base américaine. Indridason construit un univers particulier, une atmosphère pénétrante et sans nostalgie, un personnage littéraire de plus en plus complexe, et le roman noir, efficace, est transformé par la littérature.

Rien n'est trop beau

2011

Rona Jaffe

Romance

10 h

Lorsqu’il fut publié, en 1958, le premier roman de Rona Jaffe provoqua l’engouement de millions de lectrices américaines. Elles s’identifièrent immédiatement à ses personnages, de jeunes secrétaires venues d’horizons différents employées dans une grande maison d’édition new-yorkaise. Leurs rêves et leurs doutes reflétaient ceux de toute une génération de femmes. Il y a la brillante Caroline, dont l’ambition est de quitter la salle des dactylos pour occuper un poste éditorial. Mary Agnes, une collègue obnubilée par les préparatifs de son mariage. La naïve April, jeune provinciale du Colorado venue à New York pour faire carrière dans la chanson. Si la ville semble leur offrir d’infinies possibilités professionnelles et amoureuses, chacune doit se battre avec ses armes pour se faire une place dans un monde d’hommes.

Ma duchesse américaine

2017

Les duchesses (9)

Eloisa James

Romance

6 h

Le duc de Trent a trouvé la femme idéale : Merry Pelford, une héritière de Boston. Avec sa beauté exotique et sa franchise, elle est l’opposée de ces fades et fragiles Anglaises prisonnières du carcan de l’étiquette britannique. Merry est drôle, spontanée, sensuelle. Oui, parfaite, décidément. Sauf qu’elle vient de se fiancer à Cedric, le jumeau de Trent. Depuis l’enfance, les deux frères sont à couteaux tirés. Furieux, Trent jure que cette fois il ne se laissera pas damer le pion. Et le jour du mariage, il n’hésite pas à se substituer à son rival ! Reste à savoir si sa duchesse va goûter la plaisanterie...

Bruits de tombes

1999

Peter James

7½ h

Une jeune journaliste américaine employée par un journal anglais cherche un scoop qui pourra lancer sa carrière...
Elle pense le tenir dans une étrange affaire où plusieurs personnes disent avoir entendu des bruits provenant de la tombe d’une jeune fille décédée une semaine auparavant. En effet, elle va réussir à déjouer la vigilance des policiers et assister à l’exhumation...
Ce qu’elle va découvrir va la marquer...
En parallèle à cette histoire, on suit celle de la jeunesse d’Harvey Swire, un élève d’un lycée qui a vu la mort de très près lors d’un accident...

Que ta chute soit lente

2014

Roy Grace (8)

Peter James

Policier

8 h

Pour la star américaine Gaia Lafayette, la superproduction hollywoodienne dans laquelle elle s’apprête à tourner est enfin l’occasion d’être prise au sérieux, et pourrait même lui valoir une nomination aux Oscars... Pour la ville de Brighton qui accueille le tournage, c’est la promesse d’un formidable coup de publicité. Mais pour l’inspecteur Roy Grace, c’est un cauchemar ! Il est chargé de la protection de la diva. Or, quelques jours avant de rejoindre Brighton, Gaia est victime d’une tentative de meurtre perpétrée par un fan. Roy Grace est prévenu, un psychopathe erre dans la nature, sans doute est-il déjà arrivé à Brighton. Dissimulé dans l’ombre, il attend, épie, planifie... Son but ? Voir son étoile tomber !

La raison des femmes

1999

Gloria Parker-Simmons (4)

Andrea H. Japp

Policier

5 h

« Déjà novembre. Cet automne faisait suite à tant d’autres que le compte en importait peu. » Les deux victimes sont de sexe masculin, de race caucasienne, la cinquantaine : Rand Dale, le propriétaire de la maison, et Carl Ritter, son associé. Ils ont été surpris alors qu’ils buvaient un whisky, et sauvagement abattus. Puis le saccage a commencé, une véritable explosion de fureur. Tout a été retourné, lacéré. Cambriolage, règlement de comptes ? Bob Da Costa et Elizabeth-Ann Gordon, les deux flics du Boston P.D., tâtonnent encore. Mais le problème n’est bientôt plus de leur ressort, car des bases de données du FBI surgit un fait incompréhensible : l’arme qui a tué les deux hommes, un Sig Sauer T220, a déjà servi, dix ans auparavant, à assassiner un couple de médecins, à l’autre extrémité des Etats-Unis. C’est ainsi que James Cagney, le profileur du FBI, va se trouver mêlé à cette affaire, et avec lui, Gloria Parker-Simmons, la mathématicienne. « Car il n’y avait aucun sens à tout cela, ni logique, ni occulte, mais cela non plus n’avait pas d’importance. » Andrea H. Japp confirme, avec ce quatrième volet des enquêtes de Gloria Parker-Simmons, le talent éclatant qui fait d’elle l’égale des grandes Américaines.

Une Américaine à Londres

2015

Les hussards de Halstead Hall (1)

Sabrina Jeffries

Romance

6½ h

Alors qu’elle se rend à Londres pour ses débuts dans le monde, lady Angeline Dudley est accostée par un rustre, dans la salle commune d’une auberge. Heureusement, un gentleman vole à sa rescousse. Il s’agit du comte de Heyward. Beau, viril, galant, il incarne l’homme parfait, et il n’en faut pas plus pour que la délicieuse Angeline voie en lui son futur époux. Un baiser au clair de lune enflamme ses espoirs.
Pourtant, quand le comte demande sa main, Angeline se rend compte qu’il agit uniquement par devoir, parce qu’il estime l’avoir compromise. D’amour, il n’est pas question. Désespérée, elle décide de le séduire comme le ferait une maîtresse.

13 petites enveloppes bleues

2010

Maureen Johnson

Chick-lit

5½ h

Ginny découvre, à la mort de sa tante adorée, 13 petites enveloppes bleues, comme autant de signes dans un jeu de piste. Voici la jeune américaine partie pour un grand voyage à travers l’Europe. À Paris, Londres ou Rome l’attendent la vie et l’amour. Un parcours initiatique drôle, romantique et émouvant.

Waltenberg

2005

Goncourt (1er Roman) 2006

Hédi Kaddour

Littérature

15 h

Un homme rêve de retrouver une femme qu’il a aimée. Un maître espion cherche à recruter une taupe. Leurs chemins se croisent. Cela s’est passé au XX^e siècle.
Des tranchées à la chute du mur de Berlin, Hédi Kaddour croise les destins d’un journaliste français, d’un écrivain allemand, d’une cantatrice américaine, d’un maître espion berlinois, d’une certaine taupe française… et entremêle avec maestria politique, vie intellectuelle et artistique, guerres et manœuvres diplomatiques. Une fresque d’Histoire, d’amitié et de passion, doublée d’un roman d’espionnage trépidant, au souffle poétique puissant.

Homeland, La Traque

2013

Andrew Kaplan

Thriller

6½ h

D’après la série crée par Howard Gordon et Alex GansaBeyrouth 2006. L’agent de la CIA Carrie Mathison échappe de justesse à un piège tendu par son contact « Rossignol ». Elle pense que le QG de Beyrouth a été infiltré. Elle s’en ouvre aussitôt à son supérieur, mais cela provoque un conflit violent et Carrie est aussitôt renvoyée à Langley. Pourtant, si un complot se trame, elle doit à tout prix retourner à Beyrouth. La sécurité des Etats-Unis est en jeu. Elle demande de l’aide à Saul Berenson, son boss, son mentor, son confident, celui qui l’a recrutée quand elle était à Princeton. Mais le chef du contre-terrorisme, David Estes, un homme habile et très politique, rejette sa demande. Carrie est hors d’elle et n’a plus de temps, alors, elle risque le tout pour le tout et commet un acte d’insubordination qui la mettra sur la piste d’un certain Abou Nazir, le chef d’Al-Qaïda en Irak. C’est le début d’une traque impitoyable.
Homeland la traque, roman totalement inédit, est tout aussi addictif que la série. Les amoureux de Carrie la suivront dans une nouvelle aventure et découvriront comment a débuté la piste « Abou Nazir ».
Andrew Kaplan est un auteur de thrillers américain dont les livres sont traduits dans 20 langues. Il a également écrit Golden Eye, une des aventures de James Bond au cinéma. Il a été journaliste, correspondant de guerre, a servi dans l’armée américaine et dans l’armée israélienne. La CIA a tenté de le recruter à plusieurs reprises.

Une proposition surprenante

2013

Gabrielle Kay

Romance

1½ h

Conclure un mariage blanc pour obtenir la nationalité américaine ? Lorsque son avocate lui suggère cette idée, Mélissa est d’abord stupéfaite. Certes, cela fait cinq ans qu’elle vit à Boston et que, en dépit de ses efforts, elle n’a jamais réussi à obtenir le précieux sésame qui lui éviterait de devoir repartir au Cameroun. Pourtant, elle ne s’imagine pas jouer la comédie aux yeux du monde. Et puis, où trouver un Américain qui accepterait une telle proposition ? Sauf que, quelques jours plus tard, elle est le seul témoin d’un accident impliquant Cole Whelan, le riche et séduisant patron de l’un de ses nombreux petits boulots. Et elle comprend qu’elle tient peut-être là sa seule chance d’obtenir ce qu’elle désire le plus au monde…

Une fille comme les autres

2009

Jack Ketchum

Thriller

5 h

Meg est une adolescente. Prisonnière. Torturée.
Il y a ceux qui en profitent, ceux qui s’en foutent, et ceux qui voudraient l’aider. Et vous ?
Dans ce roman inspiré d’un fait divers des années 1950, Jack ketchum dresse le portrait d’une petite bourgade américaine où l’horreur se trouve de l’autre côté de la rue. Cinquante ans plus tard, le sujet est toujours d’actualité, le silence est toujours pesant.
Après “une fille comme les autres”, vous ne regarderez plus jamais vos voisins de la même manière.

Le Projet Morgenstern

2013

Projet (3)

David S. Khara

Thriller

6 h

Pologne, 1943. Un groupe de résistants hérite bien malgré lui d’un adolescent, évadé du camp du Stutthoff. Très vite, le fugitif déploie des qualités exceptionnelles de combat.
Irak, 2003. Une unité de reconnaissance des Marines, tombée dans une embuscade, est récupérée par l’armée américaine.
États-Unis, de nos jours. Jeremy Corbin et Jacqueline Walls mènent une vie tranquille en compagnie de leur fille dans une petite ville du New Jersey. Mais un jour, tout bascule. De Londres à Tel Aviv, des forêts polonaises aux gratte-ciel de Manhattan, un homme se bat pour protéger ses amis de la malédiction qui le poursuit obstinément. Entre complots, luttes de pouvoir et dérives scientifiques passées et actuelles, Eytan Morgenstern s’apprête à livrer son ultime combat.

Les Animaux

2016

Christian Kiefer

Littérature américaine

6½ h

Niché au fin fond de l’Idaho, au coeur d’une nature sauvage, le refuge de Bill Reedrecueille les animaux blessés. Ce dernier y vit parmi les rapaces, les loups, les pumas et même un ours. Connu en ville comme le « sauveur » des bêtes, Bill est un homme à l’existence paisible, qui va bientôt épouser une vétérinaire de la région.
Mais le retour inattendu d’un ami d’enfance fraîchement sorti de prison pourrait ternir sa réputation. Rick est le seul à connaître le sombre passé de Bill, que ce dernier s’est acharné à cacher pendant toutes ces années. Pour préserver son secret et la vie qu’il a bâtie sur un mensonge, Bill est prêt à tout. Au fur et à mesure que la confrontation entre les deux hommes approche, inéluctable, l’épaisse forêt qui entoure le refuge, jadis rassurante, se fait de plus en plus menaçante...
Dans le décor des grands espaces, un roman noir qui est aussi une superbe histoire de rédemption qui marque la naissance d’une nouvelle voix de la littérature américaine.

La passion du sang

2005

Le pouvoir du sang (4)

Nancy Kilpatrick

Fantastique

6 h

Julien a plus de quatre cents ans et, dans la mythologie des humains, il est ce qu’on appelle un « vampire », un être de la nuit et de la mort. Depuis peu, à Londres, il a remarqué Jeanette, une jeune Américaine qui, sans le savoir, l’a totalement séduit. En conséquence, Julien a décidé qu’elle deviendrait sa compagne éternelle.
Mais Julien n’est plus un humain et, dans sa mentalité « autre », l’amour doit être absolu, excessif, sans limites et, bien entendu, éternel. Et Julien considère que, pour que l’amour en arrive à ce summum, celle qui partagera avec lui sa vie après la mort doit, avant toute chose, être entièrement soumise à sa volonté, et donc entièrement possédée et vaincue. Or, c’est seulement en ayant connu le plus bas niveau de l’amour qu’on peut espérer en atteindre les plus hauts sommets…
La Passion du sang : le volume final de l’une des plus envoûtantes séries vampiriques, celle du Pouvoir du sang !

22-11-63

2013

Stephen King

Fantastique

20 h

Imaginez que vous puissiez remonter le temps, changer le cours de l’histoire. Le 22 novembre 1963, le président Kennedy était assassiné à Dallas. à moins que...
Jake Epping, professeur d’anglais à Lisbon Falls, n’a pu refuser d’accéder à la requête d’un ami mourant : empêcher l’assassinat de Kennedy. Une fissure dans le temps va l’entraîner dans un fascinant voyage dans le passé, en 1958, l’époque d’Elvis et de JFK, des Plymouth Fury et des Everly Brothers, d’un taré solitaire nommé Lee Harvey Oswald et d’une jolie bibliothécaire qui deviendra le grand amour de Jake, un amour qui transgresse toutes les lois du temps.
Avec une extraordinaire énergie créatrice, King revisite au travers d’un suspense vertigineux l’Amérique du baby-boom, des « happy days » et du rock ’n’ roll.

Coeurs perdus en Atlantide

2003

Stephen King

Fantastique

14 h

Acclamé par la presse américaine, ce Coeurs perdus en Atlantide est une fresque étonnante et nostalgique sur la fin d’un monde : celui des années 60 sur la perte de l’innocence. La première partie se situe à l’âge, manifestement décisif pour King, où les personnages ont onze ans et qu’il leur arrive de ces aventures qui, d’un coup les éloigne de la petite enfance.
Chasse-coeurs ou 1966, On n’arrêtait pas de se marrer, c’est l’âge de l’université, du campus, de la guerre du Vietnam. Dans Vietnam, certains des protagonistes présents dans les trois précédentes parties du livre, croisent leur destin là-bas. A la fin, grâce à ce crypto extraterrestre de Ted Brautigan, Bobby Garfield, Carol et sa copine, se retrouvent magiquement vieillis mais apaisés.

Le Fleau

1990

Stephen King

Terreur

31 h

Il a suffi que l’ordinateur d’un laboratoire ultrasecret de l’armée américaine fasse une erreur d’une nanoseconde pour que la chaîne de la mort se mette en marche. Le Fléau, inexorablement, se répand sur l’Amérique et, de New York à Los Angeles, transforme un bel été en cauchemar. Avec un taux de contamination de 99,4 %. Dans ce monde d’apocalypse émerge alors une poignée de survivants hallucinés. Ils ne se connaissent pas, pourtant chacun veut rejoindre celle que, dans leurs rêves, ils appellent Mère Abigaël : une vieille Noire de cent huit ans dont dépend leur salut commun. Mais ils savent aussi que sur cette terre dévastée rôde l’Homme sans visage, l’Homme Noir aux étranges pouvoirs, Randall Flagg. L’incarnation des fantasmes les plus diaboliques, destinée à régner sur ce monde nouveau. C’est la fin des Temps, et le dernier combat entre le Bien et le Mal peut commencer.

Ça

1988

Ça (2)

Stephen King

Fantastique

13 h

De retour, après vingt-sept années, dans leur petite ville de Derry, les membres du “club des ratés” (ainsi se nommaient-ils eux-mêmes sur les bancs de l’école), doivent affronter leurs plus terrifiants souvenirs, brutalement resurgis.
Ça : nul ne sait nommer autrement la chose inconnue qui semble devoir se réveiller cycliquement dans les entrailles de la ville, pour semer la mort et l’épouvante.
Roman de l’enfance, tableau saisissant de la vie américaine, cette oeuvre ambitieuse est une parabole du Mal enfoui, refoulé, et de la violence de ses réapparitions. C’est enfin et surtout une des plus grandes oeuvres de Stephen King, un festival de terreur.

Parfum d'automne

2009

La Ronde des saisons (2)

Lisa Kleypas

Romance

6½ h

“Les laissées-pour-compte”, c’est ainsi que se définissent non sans ironie Lillian et Daisy Bowman, car, malgré leurs millions de dollars, elles n’ont pas réussi à trouver un mari durant la saison londonienne. Invitées chez le comte de Westcliff, qui souhaite faire affaire avec leur père, les deux jeunes Américaines sont bien obligées de revoir cet aristocrate hautain qui les prend pour des gamines mal élevées. Lillian n’ignore pas que Marcus de Westcliff la déteste tout particulièrement pour son audace et son insolence. Pourquoi, dans ce cas, lui vole-t-il un baiser dès le premier soir ? Aurait-il perdu la tête ? Veut-il rire à ses dépens ? Quoi qu’il en soit, Lillian est bien décidée à ne pas se laisser intimider par cet insupportable Anglais et ses airs de supériorité...

Vulnérables

2017

Richard Krawiec

Littérature américaine

4 h

Lorsque Madame Pike rentre du travail, elle trouve devant chez elle une estafette de police. Guidés par son mari, deux agents sont en train de constater les dégâts perpétrés dans la maison familiale. Cambriolée. Saccagée. Souillée. Le vieux couple est sous le choc. Leur fille, enceinte de neuf mois, demande à son grand frère Billy de leur venir en aide.
Quadragénaire à la vie en miettes qui n’a pas vu ses parents depuis plusieurs années, Billy revient donc en ville. Sans trop savoir pourquoi. Lui, l’ancien délinquant qui a braqué tant de maisons, se retrouve à devoir veiller sur son père et sa mère, traumatisés. Et à retourner dans la ville qui l’a vu basculer.
Partant de cette simple histoire de cambriolage, Richard Krawiec met le doigt où ça fait mal, et décompose méticuleusement les secrets troubles et les terreurs enfouies d’une famille moyenne américaine. Une plongée dans les entrailles sombres d’un pays renfermé sur lui-même, gangrené par la paranoïa et rongé par le malaise.

Jours d'orage

2009

Katherine Kressmann Taylor

Littérature

3½ h

Toscane, 1960. Amandes Lashe, jeune veuve américaine, s’installe quelques mois à Florence avec sa fille. Mais lors d’une excursion dans les collines environnantes un terrible orage éclate, les obligeant à s’établir provisoirement dans un village isolé : Rocca al Sole. Elles y font la connaissance du marquis Eduardo Carleone. Quinze ans auparavant, il avait perdu sa femme, sauvagement assassinée par les nazis qui, envahissant les collines, avaient massacré femmes et enfants. Depuis ce jour, la rancœur des villageois envers les Allemands ria jamais connu de repos. Lorsque le matin de l’orage ils identifient un de leurs tortionnaires parmi un groupe de touristes allemands, les villageois décident de faire justice eux-mêmes. Dès lors, ce village coupé du monde devient le théâtre de toutes les tensions. Jours d’orage marque le retour de Kressmann Taylor sur ses terres de prédilection : la possibilité d’un pardon pour les crimes de guerre. Mais ce dernier roman nous offre aussi pour la première fois une magnifique histoire d’amour.

L'Insoutenable Légèreté de l'être

1985

Milan Kundera

Littérature étrangère

6 h

Qu’est-il resté des agonisants du Cambodge ? Une grande photo de la star américaine tenant dans ses bras un enfant jaune. Qu’est-il resté de Tomas ? Une inscription : Il voulait le Royaume de Dieu sur la terre. Qu’est-il resté de Beethoven ? Un homme morose à l’invraisemblable crinière, qui prononce d’une voix sombre : “Es muss sein !” Qu’est-il resté de Franz ? Une inscription : Après un long égarement, le retour. Et ainsi de suite, et ainsi de suite. Avant d’être oubliés, nous serons changés en kitsch. Le kitsch, c’est la station de correspondance entre l’être et l’oubli.

L'envol de l'aigle

1987

Louis L'Amour

Aventure

7 h

Joe Mack est un brillant pilote d’essais de l’armée américaine. Une belle capture pour les Soviétiques ! D’autant qu’il détient des secrets technologiques de la plus haute importance. Les Russes devront pourtant déchanter: Joe réussit à s’évader du camp où il est prisonnier, en pleine Sibérie.
Son objectif: traverser la taïga pour rejoindre l’Alaska par le détroit de Béring. A pied... Exploit impensable, surhumain? Pas pour Joe. Car dans ses veines coule le sang des Sioux et des Cheyennes. Et pour sauver sa peau, il va retrouver l’instinct de survie de ses ancêtres.
Sur ses traces, un homme qui lui ressemble : Alekhine, un Yakoute qui sait penser comme un Indien. Et dans l’immensité glacée, la lutte, farouche, devient celle de deux hommes. Entre eux, le courage et la haine. Et la mort pour l’un. Ou pour les deux...

J'écris comme je vis

2000

Dany Laferrière

Littérature

5 h

Aujourd’hui à 47 ans, et après dix romans qui forment une vaste Autobiographie américaine, j’ose jeter un regard, le premier, sur le chemin parcouru. Ce qu’il a fallu d’efforts, de sacrifices, de joies, d’amour et de vin pour que l’enfant pudique de Petit-Goâve se déshabille ainsi, mot à mot, à la face du monde...

Le Charme des après-midi sans fin

1999

Dany Laferrière

Littérature

3½ h

Ce manifeste d’amour adressé par l’auteur à sa grand-mère raconte une jeunesse haïtienne en une succession de brefs tableaux. Un roman initiatique de l’adolescence sur fond de crise politique. Dany Laferrière fait de la joie de vivre une épine plantée dans le pied des dictatures. Le Magazine littéraire. Les paradoxes décapants pullulent dans la dérive mythologique de Laferrière, car il se garderait bien d’établir une frontière entre réalité et imagination. L’écrivain invente le réel ! Quelle leçon en ces temps où un roman respectable doit reposer sur une documentation lourde et méticuleuse à l’américaine ! Laferrière n’a rien à voir avec ces tâcherons mégalos, il lit, il flâne, il flotte, c’est le bon moyen de se glisser partout, de démasquer les parades des uns et des autres.

Le Cri des oiseaux fous

2010

Dany Laferrière

Littérature

6 h

Dixième roman de Dany Laferrière, Le Cri des oiseaux fous est aussi l’ultime récit de sa vaste Autobiographie américaine.
Le narrateur apprend que les tontons macoutes ont tué son ami, que lui-même est sur la liste, que cette nuit sera sa dernière nuit en Haïti, celle du départ. Tout le récit coule des yeux et des pensées, des peurs et des méditations de ce jeune homme de vingt-trois ans confronté au crime et forcé à l’exil. Ses paroles sont parfois naïves, parfois lucides à l’extrême. Tendres aussi, comme celles du petit garçon du Charme des après-midi sans fin.
Enfin les silences du livre laissent place aux dieux vaudous, venus s’incarner dans la pénombre dangereuse d’un bordel de Port-au-Prince.

Devenir une légende

2015

Timothy S. Lane

Littérature

6½ h

C’est le soir. Jimmy Kirkus, seize ans, est seul dans le gymnase. Quatorze foulées, Jimmy se jette tête la première contre un mur de brique, une fois, deux fois, trois fois. Il est couvert de sang. Maintenant tout Columbia City, Oregon, est au courant ; trop petite ville pour garder un secret aussi grand. L’histoire fait boule de neige, intégrant ses prouesses de basketteur, la vie chaotique de ses parents, pleine de fuites, où la tragédie a trouvé bien trop d’occasions de s’infiltrer. Tout le monde parle à nouveau de la « malédiction des Kirkus »…
Timothy S. Lane compose un premier roman dans la pure tradition américaine et ausculte les relations entre père et fils, leurs attentes, leurs déceptions et leurs possibles rédemptions.

Vierge de cuir

2009

Joe R. Lansdale

Policier

7½ h

De retour d’Irak, Cason Statler a perdu son boulot, sa petite amie, le sommeil... Il décide de repartir de zéro et revient à Camp Rapture, sa ville natale, à l’est du Texas. À peine engagé comme chroniqueur dans le journal local, il tombe sur l’histoire d’une jeune étudiante qui s’est mystérieusement évanouie dans la nature plusieurs mois auparavant. On n’a retrouvé que sa voiture, ses chaussures et le dîner à emporter qu’elle venait d’acheter. Pourtant, dans une petite ville comme Camp Rapture, ce genre de fille ne passe pas inaperçu... Cason flaire aussitôt le bon sujet et décide d’écrire une série de chroniques sur la disparition de Caroline Allison qui semble cacher de bien noirs secrets derrière un visage d’ange. Or, dans une petite ville comme Camp Rapture, ce genre d’enquête ne passe pas inaperçu... Joe R. Lansdale, auteur culte régulièrement récompensé aux États-Unis, est né en 1951 au Texas. Conformément à la tradition américaine, il a effectué de nombreux métiers (charpentier, plombier, fermier...) avant de se consacrer pleinement à l’écriture. Si L’arbre à bouteilles, Le mambo des deux ours ou Bad Chili inauguraient la série consacrée aux deux Texans atypiques et indéfectiblement potes que sont le Blanc hétéro Hap Collins et le Noir homosexuel Leonard Pine, Les marécages, Juillet de sang, Sur la ligne noire, Vierge de cuir ou Du sang dans la sciure s’inscrivent davantage dans la veine du thriller, où Lansdale s’est imposé comme un formidable raconteur d’histoires.

Le mambo des deux ours

2000

Hap Collins et Leonard Pine (3)

Joe R. Lansdale

Policier

6 h

Chaud devant ! Tous les mômes du quartier peuvent de nouveau faire cuire des marrons sur les braises d’une maison calcinée. Une fois n’est pas coutume, Leonard, pour passer ses nerfs, a mis le feu à la crack house de ses charmants voisins dealers. Une coutume qui l’oblige à rendre un service au flic local pour qu’il ferme les yeux. Un petit service. Comme d’aller retrouver sa copine noire disparue dans un trou perdu du Texas dominé par le Klan : une sorte de travail d’intérêt général à l’américaine. Un passe-temps pour gars musclés sans peur ni reproches.
Une récréation au royaume des exécutions sommaires et des petits Blancs de 120 kilos. Un paradis sur terre, une enclave hors du temps… Un rêve pour Leonard, aussi black qu’il est homo, aussi féroce qu’il est discret…

Diego et Frida

2015

Jean-Marie Gustave Le Clézio

Littérature

4 h

Lorsque Frida annonce son intention d’épouser Diego Rivera, son père a ce commentaire acide “ce seront les noces d’un éléphant et d’une colombe”. Tout le monde reçoit avec scepticisme la nouvelle du mariage de cette fille turbulente mais de santé fragile avec le “génie” des muralistes mexicains, qui a le double de son âge, le triple de son poids, une réputation d’“ogre” et de séducteur, ce communiste athée qui ose peindre à la gloire des indiens des fresques où il incite les ouvriers à prendre machettes et fusils pour jeter à bas la trinité démoniaque du Mexique - le prêtre, le bourgeois, l’homme de loi. Diego et Frida raconte l’histoire d’un couple hors du commun. Histoire de leur rencontre, le passé chargé de Diego et l’expérience de la douleur et de la solitude pour Frida. Leur foi dans la révolution, leur rencontre avec Trotski et Breton, l’aventure américaine et la surprenante fascination exercée par Henry Ford. Leur rôle enfin dans le renouvellement du monde de l’art. Etrange histoire d’amour, qui se construit et s’exprime par la peinture, tandis que Diego et Frida poursuivent une oeuvre à la fois dissemblable et complémentaire. L’art et la révolution sont les seuls points communs de ces deux êtres qui ont exploré toutes les formes de la déraison. Frida est, pour Diego, cette femme douée de magie entrevue chez sa nourrice indienne et, pour Frida, Diego est l’enfant tout-puissant que son ventre n’a pas pu porter. Ils forment donc un couple indestructible, mythique, aussi parfait et contradictoire que la dualité mexicaine originelle, Ometecuhtli et Omecihuatl.

Lavinia

2011

Ursula Le Guin

Fantasy

6½ h

Comme Hélène de Sparte j’ai causé une guerre. La sienne, ce fut en se laissant prendre par les hommes qui la voulaient ; la mienne, en refusant d’être donnée, d’être prise, en choisissant mon homme et mon destin. L’homme était illustre, le destin obscur : un bon équilibre.
Dans l’Énéide, Virgile ne la cite qu’une fois. Jamais il ne lui donne la parole. Prise dans les filets du poète qui n’écrira l’épopée des origines de Rome que des siècles plus tard et sans avoir le temps de l’achever avant sa mort, Lavinia transforme sa condition en destin. De ce qui sera écrit elle fait une vie de son choix. Et cela dans la douceur amère et la passion maîtrisée que suscite son improbable position : elle se veut libre mais tout est dit.
Lavinia a obtenu le Locus Award 2009, le prix de la plus prestigieuse revue américaine consacrée au domaine de l’imaginaire. C’est, en dit le critique, « certainement le meilleur ouvrage pour adultes de l’auteur depuis des décennies »

Les dépossédés

1974

Ekumen (3)

Nebula (roman) 1974

Hugo (roman) 1975

Ursula Le Guin

8½ h

Sur Anarres, les proscrits d’Urras ont édifié, il y a cent soixante-dix ans, une utopie concrète fondée sur la liberté absolue des personnes et la coopération. Ce n’est pas un paradis, car Anarres est un monde pauvre et dur. Mais cela fonctionne. A l’abri d’un isolationnisme impitoyable qui menace maintenant la société anarchiste d’Anarres de sclérose.
Pour le physicien anarresti Shevek, la question est simple et terrible. Parviendra-t-il, en se rendant d’Anarres sur Urras, à renverser le mur symbolique qui isole Anarres du reste du monde ? Pourra-t-il faire partager aux habitants d’Urras la promesse dont il est porteur, celle de la liberté vraie ? Que découvrira-t-il enfin sur ce monde dont sont venus ses ancêtres et que la tradition anarrestie décrit comme un enfer ? Avec Les dépossédés, Ursula Le Guin a écrit, au-delà d’une utopie qu’elle qualifie elle-même d’ambiguë, un important roman politique comme la littérature américaine en a peu produit depuis Le talon de fer de Jack London. Elle a reçu pour ce livre, en 1975, le Prix Hugo qu’elle avait déjà obtenu en 1970 pour La main gauche de la nuit.

L'anomalie

2020

Goncourt 2020

Hervé Le Tellier

Littérature

5½ h

« Il est une chose admirable qui surpasse toujours la connaissance, l’intelligence, et même le génie, c’est l’incompréhension. »
En juin 2021, un événement insensé bouleverse les vies de centaines d’hommes et de femmes, tous passagers d’un vol Paris-New York. Parmi eux : Blake, père de famille respectable et néanmoins tueur à gages ; Slimboy, pop star nigériane, las de vivre dans le mensonge ; Joanna, redoutable avocate rattrapée par ses failles ; ou encore Victor Miesel, écrivain confidentiel soudain devenu culte.
Tous croyaient avoir une vie secrète. Nul n’imaginait à quel point c’était vrai.
Roman virtuose où la logique rencontre le magique,

L'héritière de Celestia - Mariage au palais - La fiancée du prince

2013

La couronne de Verdonia (1)

Day Leclaire

Romance

9 h

L’héritière de Celestia :
Alyssa, devenue princesse de Celestia du jour au lendemain, ne sait comment remercier le mystérieux inconnu qui l’a aidée à s’enfuir du palais. Grâce à lui, elle vient d’échapper à un mariage forcé. Mais lorsque son séduisant sauveur veut la retenir prisonnière à son tour, sa reconnaissance se mue en colère. D’autant qu’elle se sent impuissante devant le désir que lui inspire cet homme implacable… Mariage au palais :
Une seule nuit d’amour, et ils ne se reverront jamais – c’est le pacte secret que le prince Lander de Verdon passe avec la sublime Américaine qu’il a rencontrée au bal. Elle ne sait pas qui il est, il ignore son identité : l’accord semble parfait à Lander. Sauf que la jeune femme hante bientôt ses pensées jour et nuit, au point qu’il finit par décider de la retrouver coûte que coûte… La fiancée du prince :
Le cœur battant, Miri rabat le long voile de dentelle sur son visage et s’avance dans la chapelle royale, les yeux fixés sur l’homme qu’elle aime depuis toujours. Pour accomplir son destin et épouser le prince Brandt d’Avernos, elle est prête à tout. Même à prendre la place d’une autre devant l’autel…

Substance B

1986

Bernard Lenteric

Thriller

4 h

Clara ZellMeyer, jeune biologiste de génie à l’institut Pasteur aurait dû se méfier...
Si la Morgan Chemical, multinationale américaine de l’industrie pharmaceutique, lui offre un pont d’or et des moyens illimités pour parachever sa découverte, ce n’est pas forcément pour de bonnes raisons.
Dès son arrivée à New York, un piège diabolique va se refermer sur elle, inexorablement.
Car la Substance B, molécule - miracle qui lave le cerveau humain de tout stress et de toute angoisse, déchaîne les convoitises.
Un gourou fanatique, un mystérieux émissaire du Vatican, des puissances financières implacables s’engagent dans une lutte sans merci pour s’approprier le médicament du siècle : la Substance B.
B comme bonheur?

Mort en terre étrangère

1997

Brunetti (2)

Donna Leon

Policier

6½ h

Aucun rapport, a priori, entre un cambriolage dans un palais de Venise et le cadavre d’un jeune militaire américain retrouvé dans les eaux saumâtres d’un canal. Et pourtant le perspicace commissaire Brunetti est persuadé du contraire, et il entend bien le prouver. Mais très vite, entre la police militaire de la base américaine de Vicence, les pressions de son entourage immédiat, la mafia et la protection de l’environnement, l’affaire se complique... Donna Leon, après les coulisses de l’opéra de Venise dans Mort à la Fenice, dresse le portrait d’une cité éternelle aussi envoûtante que dangereuse et entrelace avec talent une intrigue palpitante.

Un vénitien anonyme

1998

Brunetti (3)

Donna Leon

Policier

6 h

À Mestre, banlieue industrielle de Venise, un équarrisseur découvre le cadavre d’un travesti. Le mort n’est autre qu’un respectable directeur de banque. Le commissaire Guido Brunetti commence à flairer le scandale. Il doit retrousser ses manches pour plonger dans les méandres nauséabonds de la prostitution masculine et trouvera sur sa route les très vertueux citoyens de la Lega della Moralità, dans une cité des Doges où la corruption semble être considérée comme un des Beaux-Arts. Rien n’est pire que Venise au mois d’août et il faut beaucoup d’humour et d’humanité pour ne pas rendre son tablier de flic... Dans cette nouvelle enquête de Brunetti, l’humour est omniprésent sans jamais nuire à la tension dramatique. Les digressions sur la famille et le supérieur de Brunetti sont jubilatoires. Professeur de littérature à Venise depuis quinze ans, l’américaine Donna Leon a su remarquablement rendre l’atmosphère de Venise sous la canicule. Une des plus belles réussites de cet auteur, avec Mort à la Fenice (prix Suntory au Japon).

Péches mortels

2000

Brunetti (6)

Donna Leon

Policier

5½ h

Venise est calme et le commissaire Brunetti s’ennuie. Mais voici que débarque dans son bureau la très belle Maria Testa, ex Suor Immacolata qui a quitté le voile. Maria réclame l’aide de la police car elle est persuadée qu’un certain nombre de personnes âgées sont mortes de façon suspecte dans la maison de retraite où elle exerçait son sacerdoce. Guido Brunetti, intrigué, entame une enquête prudente dans le milieu inhabituel des ordres religieux et des congrégations respectables. Il y découvrira à pas lents et circonspects un fanatisme religieux auquel il ne s’attendait pas et où les méthodes ne sont pas toujours très catholiques, loin s’en faut !
Avec Venise en arrière-plan, Donna Leon n’hésite pas à ouvrir les hautes portes sculptées de la Cité des Doges derrière lesquelles se cachent les hypocrisies de certaines congrégations religieuses. Cette américaine atypique qui vit depuis dix-huit ans à Venise livre ici la sixième enquête de son très original commissaire de police.

Alabama song

2007

Trilogie américaine (1)

Goncourt 2007

Gilles Leroy

Littérature

2½ h

Alabama, 1918. Quand Zelda, “Belle du Sud”, rencontre le lieutenant Francis Scott Fitzgerald, sa vie prend un tournant décisif. Lui s’est juré de devenir écrivain : le succès retentissant de son premier roman lui donne raison. Le couple devient la coqueluche du Tout - New York. Mais Scott et Zelda ne sont encore que des enfants : propulsés dans le feu de la vie mondaine, ils ne tardent pas à se brûler les ailes... Gilles Leroy s’est glissé dans la peau de Zelda, au plus près de ses joies et de ses peines. Pour peindre avec une sensibilité rare le destin de celle qui, cannibalisée par son mari écrivain, dut lutter corps et âme pour exister... Mêlant éléments biographiques et imaginaires, Gilles Leroy signe ici son grand “roman américain”.

Zola Jackson

2010

Trilogie américaine (2)

Gilles Leroy

Littérature

2 h

Août 2005, delta du Mississippi : l’ouragan Katrina s’abat sur La Nouvelle-Orléans. Les digues cèdent sur le lac Ponchartrain et les quartiers modestes sont engloutis.
La catastrophe touche de plein fouet la communauté noire. Tandis que ses voisins attendent des secours qui mettront des jours à arriver, l’institutrice Zola Jackson s’organise chez elle pour sa survie. L’eau continue de monter, inexorablement. Du ciel, les hélicoptères des télévisions filment la mort en direct.
Réfugiée dans le grenier avec sa chienne Lady, Zola n’a peut-être pas dit son dernier mot.
Sous la plume de Gilles Leroy, Zola Jackson, femme de trempe et mère émouvante, rejoint le cercle des grandes héroïnes romanesques.

Nina Simone, roman

2013

Trilogie américaine (3)

Gilles Leroy

Littérature

4 h

J’étais célèbre, on me reconnaissait dans la rue, on m’offrait des concerts dans tout le pays, mes disques sortaient en Europe… Les télévisions me demandaient, les stars de cinéma aussi me réclamaient à leur table, Lauren Bacall, Frank Sinatra, la minuscule Natalie Wood… Mes amis étaient écrivains, Langston Hughes, James Baldwin, Lorraine Hansberry. Ma vie pourrait-elle jamais être plus belle ? J’étais la coqueluche du moment et une petite voix en moi susurrait : Profite, Eunice, ça n’aura peut-être qu’un temps. Eunice, c’était mon vrai nom. Maintenant je l’ai oublié. Cinquante années passées dans la peau de Nina Simone m’ont fait oublier mon nom. Et c’est une drôle de chose, à la fin, que de devoir porter un nom qui n’a jamais été le sien. Pour vivre un destin qui n’était pas le sien.
Comment Eunice Kathleen Waymon, la petite fille noire née dans une famille pauvre à Tryon, Caroline du Nord, en 1933, est-elle devenue l’immense Nina Simone, la diva à la voix unique et au toucher de piano inoubliable ? Le destin de Nina Simone ressemble à un roman : c’est ce roman que Gilles Leroy recompose, livrant avec tendresse l’histoire totalement vraie et totalement romancée d’une artiste adulée dans le monde entier - mais si seule dans la vie.
Avec cet émouvant portrait d’une femme blessée, Gilles Leroy nous offre, après Alabama Song et Zola Jackson, le troisième volet de sa trilogie américaine.

Amelia Earhart

2010

Jennifer Lesieur

Bio

2 h

En 1932, cinq ans après Charles Lindbergh, Amelia Earhart traverse l’Atlantique par la voie des airs. Courtisée, acclamée dans le monde entier, consacrée par les journalistes et les magazines de mode, la jeune Américaine à la beauté singulière ne songe pourtant qu’à voler. Et lorsqu’elle épouse son agent et complice, l’éditeur George Putnam, elle exige une indépendance absolue. Celle que l’on surnomme “Lady Lindy” incarne désormais l’Amérique des années folles, ardente, audacieuse et libre.
Quand un journaliste l’interroge : « Pourquoi volez-vous ? », elle répond, invariablement : « For the fun of it. » Pour le plaisir, pour l’amusement.
En 1937, sur le point d’achever le tour du monde, Amelia Earhart disparaît au-dessus du Pacifique. Le président Roosevelt déploie en vain des moyens considérables pour la sauver (3000 hommes, 66 avions, 9 navires et 4 millions de dollars). Une légende est née.
Et quand Apple lance sa campagne « Think different », elle figure aux côtés de Gandhi, d’Einstein, ou de Miles Davis. Le portrait vif et tendre d’une héroïne comme on n’en fait plus.

Arrêtez-moi là

2012

Iain Levison

Littérature

4½ h

Charger un passager à l’aéroport, quoi de plus juteux pour un chauffeur de taxi ? Une bonne course vous assure une soirée tranquille. Ce soir-là, pourtant, c’est le début des emmerdes... La cliente n’a pas assez d’argent sur elle et il vous faut attendre dans sa maison pourvue d’amples fenêtres (ne touchez jamais aux fenêtres des gens !). Puis, deux jeunes femmes éméchées font du stop. Mais une fois dépannées, l’une d’elles déverse sur la banquette son trop-plein d’alcool et la corvée de nettoyage s’avère nécessaire (ne nettoyez jamais votre taxi à la vapeur après avoir touché les fenêtres d’une inconnue !). Après tous ces faux pas, comment s’étonner que deux policiers se pointent et vous demandent des comptes ? Un dernier conseil : ne sous-estimez jamais la capacité de la police à se fourvoyer ! Dans ce roman magistral, Iain Levison dissèque de manière impitoyable les dérives de la société américaine et de son système judiciaire.

Un petit boulot

2012

Iain Levison

Littérature américaine

4 h

Une petite ville américaine ravagée par la fermeture de l’unique usine. Un héros qui perd non seulement son travail, sa télé, son aspirateur, mais aussi sa petite amie... Pour ne pas perdre en plus sa propre estime, il est prêt à accepter n’importe quel “petit boulot”, y compris celui qu’un bookmaker mafieux lui propose...
Un portrait au vitriol de l’Amérique des laissés-pour-compte. Ian Levison est né en Ecosse, il a grandi aux États-Unis et vit à Philadelphie. Un petit boulot, son premier roman, a été très remarqué par la presse et le public.

Une autre idée du bonheur

2014

Marc Levy

Littérature

5½ h

Philadelphie. Au premier jour du printemps 2010, Agatha sort de prison, mais pas par la grande porte. Après trente ans derrière les barreaux, il ne lui restait que quelques années à faire. Alors pourquoi cette évasion ?
Dans une station-service proche du campus, elle s’invite à bord de la voiture de Milly et l’entraîne dans sa cavale sans rien lui révéler de sa situation.
Dotée d’un irrésistible appétit de vivre, Agatha fait voler en éclats la routine confortable de Milly. Vingt ans les séparent, mais au fil du voyage les deux femmes partagent ces rêves qu’il n’est jamais trop tard pour réaliser et évoquent ces amours qui ne s’éteignent pas.
Cinq jours en voiture à travers les États-Unis... À chaque étape, une rencontre avec un personnage surgi du passé les rapprochera du secret d’Agatha.
Jusqu’où devons-nous aller dans notre quête insatiable du bonheur ? À quoi ne faut-il jamais renoncer ? Dans ce roman, Marc Levy réaffirme notre besoin inconditionnel de liberté et nous fait aussi découvrir un pan méconnu de l’histoire américaine.

Le Retour des Anciens

2011

James Potter (1)

Norman G. Lippert

Fantastique

13 h

James Potter, fils ainé de Harry et Ginny, trouve difficile d’être le fils d’une légende. Il rêve de faire ses preuves lors de sa première année à Poudlard. Il devient Gryffondor et se lie d’amitié avec deux autres garçons « nés Moldus », l’américain Zane Walker, un Serdaigle, et Ralph Deedle, un Serpentard. Les séparations entre les maisons sont bien plus souples qu’autrefois ! Mais l’année sera aussi une sorte d’Erasmus, avec une délégation américaine de magiciens et trois professeurs temporaires (dont LE légendaire Benjamin Franklin).

La faille entre les mondes

2007

Holly Lisle (et Marion Zimmer Bradley)

Fantasy

6 h

Citoyenne d’une paisible petite ville américaine, Kate Beacham pratique la magie blanche, inoffensive mais bien loin de la religion prônée par son entourage. Rejetée par sa famille, elle est aussi victime d’agressions et de menaces de mort de la part de ses voisins.
Quand elle voit débouler dans son jardin quatre curieux personnages qui prétendent venir d’un royaume médiéval situé dans une autre dimension, Glenravenne, elle pense devenir folle !
Ces visiteurs sont venus lui demander de l’aide pour combattre un sorcier fou qui met en péril leurs deux mondes. Kate s’est déjà attiré une foule d’ennuis à cause de la magie, est-elle vraiment prête à faire le grand saut et découvrir l’étendue de ses propres pouvoirs ?
La grande prêtresse de la fantasy, accompagnée par Holly Lisle, revient avec de nouvelles aventures mouvementées entre le royaume de Glenravenne et notre monde moderne. La double culture n’est pas toujours simple à gérer !

L'homme qui mit fin à l'histoire

2016

Ken Liu

1½ h

Futur proche.
Deux scientifiques mettent au point un procédé révolutionnaire permettant de retourner dans le passé. Une seule et unique fois par période visitée, pour une seule et unique personne, et sans aucune possibilité pour l’observateur d’interférer avec l’objet de son observation. Une révolution qui promet la vérité sur les périodes les plus obscures de l’histoire humaine. Plus de mensonges. Plus de secrets d’État.
Créée en 1932 sous mandat impérial japonais, dirigée par le général Shiro Ishii, l’Unité 731 se livra à l’expérimentation humaine à grande échelle dans la province chinoise du Mandchoukouo, entre 1936 et 1945, provoquant la mort de près d’un demi-million de personnes… L’Unité 731, à peine reconnue par le gouvernement japonais en 2002, passée sous silence par les forces d’occupation américaines pendant des années, est la première cible de cette invention révolutionnaire. La vérité à tout prix. Quitte à mettre fin à l’Histoire.

Les sauvages

2012

Les Sauvages (1)

Sabri Louatah

Littérature

4½ h

Un samedi de mai, à Paris. Sur les affiches et les écrans, un visage souriant promet à la France que « l’avenir, c’est maintenant ». Pour la première fois, le favori de la présidentielle est un candidat d’origine algérienne.
Le même jour à Saint-Étienne. Dans la turbulente famille Nerrouche, c’est la fièvre des préparatifs de mariage. On court, on s’engueule, on s’embrasse… Mais le jeune Krim, témoin du marié, ne cesse d’aller et venir, en proie à une agitation croissante dont personne ne comprend la cause.
Est-ce l’atmosphère de malaise entourant l’alliance entre un Kabyle et une Arabe ? La rumeur selon laquelle le jeune époux est homosexuel ? Ou bien est-ce le flot de SMS que Krim reçoit de son mystérieux cousin ?
En vingt-quatre heures seulement, tous les fils se nouent et se dénouent : la collision entre le destin d’une famille et les espoirs d’un pays devient inévitable.
L’ambition et la fluidité de l’écriture des Sauvages, avec son étonnante galerie de personnages tour à tour émouvants et drôles, terrifiants et tragiques, l’apparente à la grande tradition romanesque du XIX^e siècle. Son sens aigu de la narration et du rythme le rapproche des séries américaines les plus modernes. Les Sauvages se lit d’une traite, jusqu’à sa fin spectaculaire.

Opération Arès

2012

Réseau Bouclier (8)

Robert Ludlum (et Kyles Mills)

Thriller

8 h

Dans le nord de l’Ouganda, une unité spéciale des forces américaines est décimée par de paisibles villageois, soudain assoiffés de sang et animés d’une force surhumaine qui les rend insensibles à la douleur, aux blessures et à la peur. Seul le chef des opérations parvient à échapper, par miracle, à cette horde enragée... Le colonel Jon Smith, le microbiologiste de la très secrète unité Covert-One, est dépêché sur les lieux pour mener l’enquête et tenter de percer le mystère de ces attaques sanguinaires. Il ne tarde pas à trouver la trace d’une infection parasitaire, apparue de façon sporadique au fil des siècles, causant chez les personnes contaminées de violents accès de démence. Mais cette fois, l’épidémie se propage de façon alarmante et trop ciblée pour être naturelle...

Liaisons étrangères

1997

Pulitzer (fiction) 1985

Alison Lurie

Littérature étrangère

8 h

Pour des anglicistes américains, un congé d’études à Londres, c’est le rêve. Vinnie Miner et Fred Turner, deux professeurs de collège en Nouvelle-Angleterre, vont réaliser leur rêve anglophile, loin de la “barbarie” américaine. Le bonheur de lecture vient du fait que Alison Lurie décrit avec intelligence et humour l’ambiguïté des attitudes américaines vis-à-vis de l’Angleterre. Connivence feinte, hypocrisie, fascination réciproque ou rejet mutuel, complexe d’infériorité ou de supériorité. Tous ces sentiments conflictuels ne cessent de se croiser et font de ce livre réjouissant le plus anglais des romans américains.

Une femme sous surveillance

1995

Patricia MacDonald

Thriller

7 h

Un mari qu’elle aime, un enfant, une vie paisible dans une petite ville américaine... Rien ne manque à Laura, jusqu’au jour où l’irruption d’un tueur bouleverse tout. Alors les langues se délient, la calomnie et la haine se déchaînent. Laura, héritière d’une grosse fortune, est désignée comme la commanditaire du meurtre de son mari.
Séparée de son fils, incarcérée, elle entreprendra ensuite de refaire sa vie avec Ian. Mais ce nouvel amour aura encore un long chemin à parcourir avant de briser les soupçons injustes et de faire surgir la vérité...
Après Un étranger dans la maison et La Double Mort de Linda, Patricia MacDonald confirme ici avec éclat sa place dans le thriller psychologique : au premier rang.

L'homme de Kiev

1992

Pulitzer (fiction) 1967

Bernard Malamud

Littérature

7½ h

Le grand roman de Bernard Malamud, prix Pulitzer et National Book Award. Succès dès sa parution américaine en 1966, ce texte est un récit édifiant, évoquant une erreur judiciaire en Russie, dans la lignée de l’affaire Dreyfus : Bernard Malamud nous montre les origines du mal, avant le début des pogroms et l’avènement du nazisme. Mais L’Homme de Kiev n’est pas qu’une fable politique, c’est surtout un puissant roman sur la condition humaine, au-delà des aléas de l’Histoire.

Celui dont le nom n'est plus

2014

Polar 2014

René Manzor

Policier

6½ h

Deux ans après le succès des Ames rivales, le nouveau thriller de René Manzor !
Londres, au petit matin. Sur une table de cuisine, gît un homme vidé de ses organes. L’assassin est une vieille dame à la vie exemplaire. Pourquoi cette femme a-t-elle sacrifié l’homme qu’elle a élevé comme un fils ?
Elle est incarcérée. Pourtant, le lendemain, un autre homme est tué de façon similaire. Par la personne qui l’aimait le plus au monde. À chaque fois, les tueurs, qui ne se connaissent pas, laissent derrière eux la même épitaphe écrite dans le sang de leur victime : « Puissent ces sacrifices apaiser l’âme de Celui dont le Nom n’est plus... »
Trois destins vont se lier autour de ces meurtres incompréhensibles : ceux de McKenna, vétéran de Scotland Yard, de Dahlia Rhymes, criminologue américaine et de Nils Blake, l’avocat de ces coupables qui ressemblent tant à des victimes.
Trois destins, et trois vies détournées à jamais de leur cours.
Grâce à une plume parfaitement maîtrisée, René Manzor signe un roman aux frontières de l’amour et de la mort dont on ne sort pas indemne. Un thriller haletant et dérangeant dont vous n’oublierez plus jamais le nom...

Peur Aveugle

2010

Manitou (5)

Graham Masterton

Fantastique

7 h

Au même instant, des milliers d Américains perdent la vue. Les avions s’abattent, d’innombrables carambolages se produisent, les communications ne fonctionnent plus. La civilisation américaine est ramenée deux cents ans en arrière du jour au lendemain. Misquamacus, le chaman indien, est revenu à la vie pour exercer une ultime vengeance destructrice sur l’homme blanc qui a massacré son peuple. Mais une fois encore, Harry Erskine est bien décidé à l’en empêcher.

Rosée de feu

2010

Xavier Mauméjean

Fantasy

5 h

« Les officiers et les hommes du Japon impérial sont tous les membres d’un commando-suicide. »
Bureau d’information du gouvernement japonais, 1944.
1944. Face à l’avancée des forces américaines dans le Pacifique, le haut commandement de la Marine impériale japonaise applique une tactique de la dernière chance : engager ses pilotes de dragons dans des attaques suicide.
Très vite, un autre feu du ciel s’abat sur le Soleil Levant. Les superforteresses B-29 lâchent sur les grandes villes des bombes au napalm. Seuls de rares pilotes se révèlent assez courageux ou fous pour les affronter sur leurs dragons de combat…
Trois destinées sont balayées par le souffle de la guerre. Hideo, petit garçon qui vit de l’intérieur la souffrance du Japon. Tatsuo, son grand frère, étudiant recruté dans une escadrille suicide. Enfin le capitaine Obayashi, maître archer qui impose la « stratégie de la mort assurée ». Fresque sentimentale et violente, roman qui mêle faits historiques et mythologie, Rosée de feu relate les derniers mois d’une nation qui, parce qu’elle attache le plus grand prix à la vie, acceptera le sacrifice ultime dans la plus grande des dignités.

L'éventreur de Pékin

2008

Beijing (6)

Peter May

Policier

7½ h

« Qian ouvrit le tiroir supérieur de son bureau et en sortit une chemise A4 en plastique. À l’intérieur était glissée une feuille dépliée. Il la remit à Li, puis se retira près de la fenêtre pour respirer un peu d’air frais. Li reconnut les caractères peu soignés, à l’encre rouge : Je vous envoie la moitié du rein que j’ai pris sur une femme. Conservé pour vous. L’autre morceau, je l’ai frit et mangé. » L’inspecteur Li Yan sait qu’il a en face de lui un redoutable adversaire. Celui qui se surnomme « l’éventreur de Pékin » a déjà exécuté plusieurs victimes chinoises, les laissant affreusement mutilées : la gorge coupée, le visage tailladé, les organes vitaux extraits et placés dans ce qui s’avère être une mise en scène extrêmement réfléchie. Tout va se précipiter lorsqu’une scientifique américaine se livrant à des expériences sur un nouveau procédé de détection du mensonge est assassinée à son tour. Li découvre alors que le meurtrier lui en veut personnellement et cherche à le détruire. La situation devient vite infernale aussi bien pour lui que pour sa compagne, le docteur Margaret Campbell.
Dans ce dernier volume de sa série chinoise, Peter May, écrivain écossais installé dans le Sud de la France, nous replonge dans un Pékin qu’il connaît parfaitement. Les lieux, les caractères, les sentiments, et les interrogations des personnages sont décrits avec une acuité à la hauteur de l’intrigue policière haletante.

Une adolescence américaine

2013

Joyce Maynard

Littérature étrangère

4½ h

« J’ai grandi sans beaucoup d’illusions. Nous étions raisonnables, réalistes, prosaïques, sans romantisme, nous avions conscience des problèmes sociaux et étions politisés. Les Kennedy étaient les héros de nos contes de fées, l’intégration, la conquête de l’espace et la Bombe les trames de nos premières années scolaires… »
Lorsqu’elle témoigne ainsi sur sa génération, au tout début des années 1970, Joyce Maynard a dix-huit ans. Un article publié dans le New York Times lui avait valu des tonnes de courrier et l’attention de beaucoup, dont celle d’une légende de la littérature, J.D. Salinger, de trente-cinq ans son aîné.
Paru un an plus tard, Une adolescence américaine en est la conséquence et la suite. À la fois mémoire, histoire culturelle, et critique sociale, cette série de courts essais établit, avec un étrange mélange de maturité et de fraîcheur, la chronique d’une adolescence américaine durant cette période charnière. Avec la crise de Cuba, la guerre du Vietnam, Pete Seeger, Joan Baez, Woodstock, les fleurs dans les cheveux, le Watergate, la minijupe, l’herbe. La très jeune auteure se fait aussi l’expert, avec une autorité parfois désarmante encore qu’irrésistible, des problèmes de son âge : l’anorexie, la minceur et le paraître, le rapport entre les sexes, les premières sorties, le Prince charmant boutonneux et la vierge aux pieds plats. Nous donnant, au final, un texte intemporel qui connut à sa parution un succès prodigieux.

Voici venir les rêveurs

2016

Imbolo Mbue

Littérature étrangère

8 h

Un des romans les plus attendus de la rentrée littéraire étrangère, LE livre qui a fait l’événement de la Foire de Francfort 2014. Américaine d’origine camerounaise, Imbolo Mbue puise dans son expérience pour raconter les destins croisés de deux familles que tout semble opposer ; un premier roman pétillant qui questionne avec une certaine jubilation l’illusion de l’American dream au profit de l’African dream. Aux États-Unis et au Cameroun, en 2007.
Nous sommes à l’automne 2007 à New York et Jende Jonga, un immigrant illégal d’origine camerounaise, est en passe de réaliser son rêve : après avoir été plongeur et chauffeur de taxis, il vient de décrocher un emploi de chauffeur pour Clark Edwards, riche banquier à la Lehman Brothers. Pour Jende, tout est désormais possible : il va enfin pouvoir offrir à Neni, son amoureuse, les études de pharmacienne dont elle rêve. Et surtout, pour les Jonga, le Graal est en vue : obtenir leur carte verte et devenir enfin des Américains. Mais rien n’est simple au pays de l’American Dream. Entre Jende, loyal, discret, compétent, et son patron Clark, noyé dans le travail et les difficultés de la banque se noue une vraie complicité. Les deux familles se rapprochent, mais si les Jonga sont soudés malgré l’épée de Damoclès de l’expulsion, les Edwards sont en proie à de nombreux problèmes. Pour tous, l’interminable demande d’asile des Jonga et la menace d’éclatement de la bulle des subprimes vont remettre en question leurs certitudes...

Terre de défi

2011

Le Cycle des hommes libres (2)

Anne McCaffrey

Fantasy

6½ h

Les colons de la planète Botany n’ont pas oublié leur malédiction originelle : sur ce monde pastoral, ils ont été déportés de force par les Cattenis, conquérants de la Terre et de bien d’autres planètes. Mais les Cattenis sont en réalité les esclaves des Eosis, ces entités insubstantielles (ou “Mentat”) qui, pour se manifester, entrent dans le corps d’un Catteni “élu”, dont la personnalité est absorbée par celle de l’Eosi “récepteur”. Or, Zainal, un Catteni débarqué avec les prisonniers, était un élu des Eosis. Sachant ce qui l’attend chez lui, il refuse d’y retourner. Mais son frère, élu à sa place, en conçoit tant de haine qu’il la transmet au mentat Ix, venu habiter son corps. Et Ix prêche la guerre contre Botany. Les colons ne restent pas inactifs : ils capturent un astronef, ils lancent une capsule d’alarme qui atterrit chez les Fermiers. La bataille s’annonce mémorable. Anne McCaffrey, la grande romancière américaine, sait bien que les Anglais, dans leur premier établissement australien - Botany Bay -, ont commencé par débarquer des bagnards. Beaucoup d’Australiens d’aujourd’hui ont un déporté au moins parmi leurs ancêtres ; des gens qui n’avaient pas choisi leur destin mais qui, après avoir recouvré la liberté, sont restés dans cette terre nouvelle pour y finir leurs jours.

Suttree

1994

Cormac McCarthy

Littérature américaine

13 h

Le Sud américain, dans les années cinquante.
Aux marges de la société, l’alcoolisme et la misère se répandent. Sorti de prison, considéré comme un raté par sa famille, Suttree vit tant bien que mal sur les berges de la rivière Tennessee, dans la banlieue de Knoxville. A travers ses errances, ce sont les voix de tous les laissés-pour-compte de la société américaine qui se font entendre. Celles des repris de justice, des vieux paysans désabusés, des chômeurs de tous bords, des prêtres évangélistes ou des clochards qui sillonnent les routes. Des voix qui donnent à ce roman, auquel Cormac MacCarthy a travaillé pendant près de vingt ans, une force et une émotion extraordinaires.

Frankie Addams

1949

Carson McCullers

Littérature américaine

4½ h

Frankie, une adolescente de douze ans, est assez mature mais mal à l’aise avec son corps en plein changement. Orpheline de mère, la seule personne qui écoute ses tourments est Berenice, la vieille cuisinière noire. Mais ni la bienveillance de celle-ci, ni le mariage de son frère Jarvis ne seront suffisants pour lui ôter l’envie de quitter très vite ce pays où elle étouffe.
Carson McCullers, romancière américaine des années quarante qui fut l’amie de Tennessee Williams, parvient une fois encore à toucher par son style d’une économie de moyens impressionnante. Six ans après “Le cœur est un chasseur solitaire”, qu’elle a publié à 22 ans en 1940 et qui l’a rendue célèbre, Carson McCullers (1917-1967) écrit Frankie Addams, son deuxième chefs-d’œuvre, avec toujours cette question lancinante chez la grande romancière américaine du sud des Etats-Unis : pourquoi est-il si difficile de passer de l’enfance à l’âge adulte, si compliqué aussi de conclure la paix avec soi-même ?

Lonesome Dove

1990

Épisode (1)

Pulitzer (fiction) 1986

Larry McMurtry

Aventure

13 h

À Lonesome Dove, Texas, les héros sont fatigués. Augustus McCrae et Woodrow Call ont remisé leurs armes après de longues années passées à combattre les Comanches. En cette année 1880, pourtant, l’aventure va les rattraper lorsqu’ils décident de voler du bétail au Mexique et de le convoyer jusque dans le Montana pour y établir un ranch. Commence alors un périple inédit de plusieurs milliers de kilomètres à travers l’Ouest, au cours duquel le convoi affrontera de violentes tempêtes, des bandes de tueurs et d’Indiens rebelles... et laissera de nombreux hommes derrière lui.
Récompensé par un prix Pulitzer, Lonesome Dove est une fresque épique qui explore les mythes fondateurs de l’Amérique et nous fait vivre la quête désespérée de deux hommes qui, sans le savoir, tournent les pages du Dernier Western.
Cet extraordinaire roman a été couronné par le prix Pulitzer, la plus haute récompense littéraire américaine. Traduit en huit langues, ce best-seller a été adapté par Hollywood pour la télévision (avec Robert Duvall et Tommy Lee Jones dans les rôles principaux) et a reçu 19 nominations aux Emmy Awards.

Les égarements de mademoiselle Baxter

2016

Eduardo Mendoza

Littérature étrangère

5½ h

Le détective fou cher à Eduardo Mendoza est mordu par un chien dans un jardin de Barcelone. Cette agression canine ramène à sa mémoire une aventure vieille de trente ans, alors qu’il était enfermé dans un asile. A l’époque, des hommes se réclamant d’un commissaire de police étaient venus le chercher pour lui confier une mission : ramener à sa propriétaire un petit chien perdu dans un jardin. Sa mission accomplie, le détective avait été arrêté et accusé d’avoir assassiné dans ce même jardin une apprentie mannequin. Ayant échappé à la police, il avait lui-même mené une enquête rocambolesque en compagnie de la senorita Westinghouse et de ses ami(e)s travestis, révélé une vaste affaire de blanchiment et d’évasion de capitaux, et permis l’arrestation du vrai criminel. Mais la morsure du chien réveille ses doutes quant à la conclusion de sa propre enquête et le détective, comme dans les meilleurs cold case des séries américaines, part à la recherche de ses anciens co-équipiers et reprend ses investigations dans une Barcelone où tout a changé, sauf la corruption.

13 heures

2010

Deon Meyer

Policier

8 h

5h36 : au Cap, une Américaine gravit Lion’s Head, paniquée.
5h37: on appelle Benny Griessel et les inspecteurs sous sa tutelle - une fille a été égorgée.
7h02: Alexa Barnard se réveille, encore saoule, à côté du cadavre de son mari.
Passé 12 h 57: ça tourne mal pour Griessel et ses hommes.
Et à 18 h 37, les affaires sont classées. Treize heures ordinaires pour ces inspecteurs des homicides.

La chimiste

2016

Stephenie Meyer

Thriller

11 h

Elle était l’un des secrets les mieux gardés — et des plus obscurs — d’une agence américaine qui ne portait même pas de nom. Son expertise était exceptionnelle et unique. Et puis, du jour au lendemain, il faut l’éliminer au plus vite...
Après quelques années de clandestinité, son ancien responsable lui propose d’effacer la cible dessinée sur son dos. Dernière mission… ou dernière trahison ?
Alors que sa vie ne tient plus qu’à un fil, un homme que tout devrait éloigner d’elle va bouleverser ses certitudes. Comment survivre à une traque impitoyable quand on n’est plus seule ?
Dans ce roman palpitant et original, Stephenie Meyer a imaginé une nouvelle héroïne aussi émouvante que fascinante. Avec La Chimiste, elle révèle encore une fois tout son talent qui la place parmi les auteurs les plus reconnus au monde.

Nuit d'enfer au paradis

2008

Stephenie Meyer

Bit-lit

5 h

Quelle fille n’a jamais rêvé d’être la reine du bal de fin d’année ? Une robe vaporeuse, un cavalier élégant et amoureux, une musique entêtante...
Les histoires de ce recueil réunissent des héroïnes qui ont tout pour accéder au podium. Malheureusement, c’est sans compter sur les vampires, démons et autres morts-vivants qui s’invitent à la fête...
Alors prêtes à danser avec le Diable ?
Les plus grandes auteures américaines vous entraînent dans une danse aussi envoûtante que macabre!

Echec et mat

2011

Splinter Cell (3)

David Michaels (et Tom Clancy)

Espionnage

6 h

Rares sont les personnes qui connaissent son existence. Mais quand des millions de vies sont en jeu, il intervient : Sam Fisher, l’agent spécial du Troisième Echelon, une unité ultra secrète de la CIA, se charge des missions trop délicates ou trop risquées pour les agents ordinaires. Et il opère seul. Sam Fisher est convoqué d’urgence pour une mission très particulière : un cargo rempli de matériel radioactif fonce vers les côtes américaines. Sam dispose de quelques minutes seulement pour tenter de régler le problème. Mais alors qu’il se lance dans cette course contre-la-montre, un attentat frappe une petite ville. Les habitants commencent à succomber, victimes de radiations. Fisher se débat dans un écheveau de pistes contradictoires qu’il doit tenter de démêler pour découvrir l’identité du plus grand ennemi du monde libre...

Sous la surface

2013

Martin Michaud

Thriller

5½ h

La veille du Super Tuesday, jour crucial des élections primaires américaines, l’écrivaine et ancienne top-model Leah Hammett atterrit à l’aéroport de Lowell, Massachusetts, en compagnie de son mari, Patrick Adams, candidat favori à l’investiture démocrate. Vingt-cinq ans après avoir quitté sa ville natale sans y être jamais revenue, Leah voit son passé resurgir avec violence. Des fantômes qu’elle croyait avoir ensevelis à jamais viennent la hanter, ravivant d’anciennes blessures, et laissant planer sur le présent leur ombre oppressante. Commence alors un jeu cruel, dont Leah ne maîtrise pas les règles, et qui la précipite au cœur d’une toile complexe, faite de faux-semblants, de pièges retors et de secrets inavouables. Drames, histoires d’amour brisées et trahisons deviennent l’épicentre d’un ouragan, celui qui dévaste l’existence de chaque personnage et remue, sous la surface, les eaux troubles du pouvoir, à Washington…

Chesapeake

1979

James A. Michener

Littérature américaine

27 h

Chesapeake est un roman de James A. Michener, romancier américain, publié en 1978 et dont la traduction en français est parue l’année suivante. C’est une vaste fresque historique, s’étendant sur environ quatre siècles, ayant pour cadre un petit territoire proche de la baie de Chesapeake sur la côte orientale des États-Unis.
L’histoire débute en 1583, avec l’installation sur les bords du Choptank, petite rivière bordée de marécages, de Pentaquod, un Indien fuyant sa tribu iroquoise des Susquehannocks. Il s’intègre aux pacifiques Indiens autochtones du secteur et en devient le guide. Ensuite, c’est l’arrivée en 1606 des premiers colons anglais, sous la conduite du capitaine John Smith. Très vite les Indiens sont éliminés ou acculturés et se met en place la colonie du Maryland et un modèle économique assis sur les plantations de tabac qui crée un courant de relations permanent avec l’Angleterre.
À travers des générations de planteurs qui détiennent la richesse et l’influence, des générations d’hommes des marais qui possèdent la ruse et l’audace, de quakers qui incarnent le génie créateur et la conscience morale de la communauté, quatre siècles d’histoire américaine sont ici restitués.

Trouble entremêlé

2015

Entremêlée (2)

Kristen L. Middleton

Romance

4 h

Elle a un rêve…
Tiffany Banks, jeune coiffeuse de vingt et un ans, pensait que sa vie était bien planifiée jusqu’à que ses collègues de travail ne la persuadent de passer une audition pour Icône américaine, un concours de chant et émission de téléréalité très connue.
Malheureusement, ses rêves de gloire sont compromis lorsqu’un des juges, une rockstar a la réputation sulfureuse bien connue, Ransom, décide de faire tout ce qui est en son pouvoir pour l’empêcher de réussir.
Rien ne l’empêchera d’obtenir ce qu’il désire…
Après avoir gagné Icône américaine quatre auparavant et avoir vendu son âme, la vie de Ransom n’est plus qu’un brouillard d’alcool, de concerts, et de femmes. Puis, forcé à être un des juges de l’émission pour sauver sa carrière, il se retrouve face à face avec Tiffany, la belle copine naïve de sa sœur, et il décide coute que coute de l’empêcher de faire les mêmes erreurs et de gâcher sa vie comme lui, quel qu’en soit le prix à payer.
Avertissement – Ce livre ne convient pas aux moins de dix-sept ans et contient du matériel pour adultes.
Ce livre est la suite de Beauté entremêlée, mais peut se lire individuellement.

L'homme qui avait soif

2014

Hubert Mingarelli

Littérature

2 h

Japon, 1946, pendant l’occupation américaine.
Démobilisé depuis peu, Hisao revient de la montagne avec une soif obsédante et des rêves qui le hantent. À bord du train qui doit le conduire vers la femme aimée, il commet une terrible erreur. Descendu pour boire, il voit le train repartir avec sa valise et l’oeuf de jade qu’il a prévu d’offrir à Shigeko.
Alors qu’un suspens subtil mais intense invite le lecteur à suivre les péripéties d’Hisao courant après sa valise, se dessine la bataille de Peleliu où il a combattu aux côtés de Takeshi, jeune soldat troublant qui chante dans le noir. Et qui mourra à ses côtés.
Dans ce roman aussi puissant que poétique, Hubert Mingarelli évoque avec une rare élégance l’amitié entre hommes et le Japon meurtri par la guerre.
Hisao retrouvera-t-il sa valise et arrivera-t-il jusqu’au « mystère Shigeko » ?

Toile mortelle

2000

Le Celte (10)

Robert Morcet

Policier

3 h

Des jeunes femmes, internautes, sont assassinées avec une sophistication morbide, dans des conditions horribles. Avec le soutien d’une criminologiste rompue aux méthodes américaines de profilage, l’antigang mène l’enquête.
Les crimes sont effectués par deux tueurs en série, Doc et Copycat, qui se livrent à un concours macabre de reproductions d’assassinats effectués par des serial killers américains.
L’enquête est rondement menée, cependant la chasse du Celte devient particulièrement acharnée lorsque l’un des tueurs annonce le choix de sa prochaine victime…

Liberté sans condition

2013

Seth Morgan

Policier

12 h

Joe Barker est un junkie. Aboyeur dans une boîte de strip-tease de San Francisco, dealer à ses heures perdues, il vit avec une prostituée, Kitty. Entraîné dans une affaire de vol à main armée qui tourne mal, Joe se retrouve derrière les barreaux. Loin d’être en sécurité, il est en réalité plus en danger que jamais entre des codétenus cinglés, des gangs impitoyables et des gardiens imprévisibles. Surtout, Joe a bien malgré lui mis la main sur un objet que convoite Baby Jewels, un caïd de la pègre, roi du porno et amateur de snuff movies. Le mal incarné.
Publié aux États-Unis en 1990, inédit en France, Homeboy, unique roman de son auteur, est considéré comme l’un des plus grands livres de la contre-culture américaine. Dans la lignée des chefs-d’oeuvre de Nelson Algren ou de Hunter S. Thompson, Seth Morgan nous offre un tableau fascinant de l’underground américain. Aussi drôle que bouleversant, il illumine ses paumés magnifiques d’un style inoubliable.

Nous étions invincibles

2008

Denis Morisset (et Claude Coulombe)

Bio

4½ h

Personne ne connaît réellement ces hommes en noir qu’un hélicoptère vient de déposer aux abords d’un petit village d’Afghanistan. Et ces autres qui sortent d’un marais pour abattre un criminel de guerre en Croatie; qui assurent la garde protégée d’un général canadien au Rwanda ; qui sévissent contre des preneurs d’otages au Pérou ou qui font mentir le président Milosevic, en faisant la preuve, sur place, du non-désarmement de la Serbie.
Denis Morisset a fait partie des seize premiers membres de la Deuxième Force opérationnelle interarmées (FOI2 ou JTF2) de 1993 à 2001. Sa formation et son parcours stupéfiant en secoueront plus d’un et il tient du miracle qu’il soit encore là pour tout raconter. Sept de ses compagnons ne peuvent en faire autant. Plus encore et pour cause, le Canada ne rendra jamais hommage à ces combattants anonymes dont les vraies médailles de bravoure se résument aux nombreuses marques encore visibles sur leur veste pare-balles. À l’instar du SAS britannique et de la Delta Force américaine, cette unité spéciale d’intervention, selon David Rudd de l’Institut canadien d’études stratégiques, « a surtout été mise sur pied pour s’infiltrer derrière les lignes ennemies, rechercher des objectifs clés et les détruire. Ses membres ne sortent pas pour arrêter des gens ou pour distribuer de la nourriture. Ils ont été formés, entre autres, pour abattre des cibles. »

Le vallon des lucioles

2020

Isla Morley

Littérature américaine

7½ h

1937, Kentucky. Clay Havens et Ulys Massey, deux jeunes photographe et journaliste, sont envoyés dans le cadre du New Deal réaliser un reportage sur un coin reculé des Appalaches.
Dès leur arrivée, les habitants du village les mettent en garde sur une étrange famille qui vit au cœur de la forêt. Il n’en faut pas plus pour qu’ils partent à leur rencontre, dans l’espoir de trouver un sujet passionnant. Ce qu’ils découvrent va transformer à jamais la vie de Clay et stupéfier le pays entier. À travers l’objectif de son appareil, se dévoile une jeune femme splendide, Jubilee Buford, dont la peau teintée d’un bleu prononcé le fascine et le bouleverse.
Leur histoire sera émaillée de passion, de violence, de discorde dans une société américaine en proie au racisme et aux préjugés.
Inspiré par un fait réel, ce roman est une bouleversante histoire d’amour et un hymne à la différence.

Home

2012

Toni Morrison

Littérature

2½ h

La guerre de Corée vient à peine de se terminer, et le jeune soldat Frank Money rentre aux Etats-Unis, traumatisé, en proie à une rage terrible qui s’exprime aussi bien physiquement que par des crises d’angoisse. Il est incapable de maintenir une quelconque relation avec sa fiancée rencontrée à son retour du front et un appel au secours de sa jeune soeur va le lancer sur les routes américaines pour une traversée transatlantique de Seattle à Atlanta, dans sa Géorgie natale. Il doit absolument rejoindre Atlanta et retrouver sa soeur, très gravement malade. Il va tout mettre en oeuvre pour la ramener dans la petite ville de Lotus, où ils ont passé leur enfance. Lieu tout autant fantasmé que détesté, Lotus cristallise les démons de Frank, de sa famille. Un rapport de haine et d’amour, de rancoeur pour cette ville qu’il a toujours voulu quitter et où il doit revenir. Ce voyage à travers les États-Unis pousse Frank Money à se replonger dans les souvenirs de son enfance et dans le traumatisme de la guerre ; plus il se rapproche de son but, plus il (re)découvre qui il est, mieux il apprend à laisser derrière lui les horreurs de la guerre afin de se reconstruire et d’aider sa soeur à faire de même.

Le Baron et le fantôme

1966

Le Baron (22)

Anthony Morton

Policier

2 h

John Mannering s’installe aux USA et ouvre à Boston une succursale de son célèbre magasin de Hart Row.
Mais quelle succursale : un manoir anglais que l’on a démonté et reconstruit pierre par pierre avec ses portes cloutées, ses boiseries, son escalier secret et... son fantôme.
Quoi de plus charmant qu’un fantôme, anglais à Boston !
Mais un fantôme qui se manifeste en assassinant sauvagement plusieurs personnes, c’est un peu ennuyeux.
Le Baron devra affronter la police américaine qui l’accuse des meurtres et il lui faudra prendre deux risques terribles pour parvenir à démasquer le coupable

Le grand jeu

2010

Cherub mission (10)

Robert Muchamore

Espionnage

4½ h

Le camp d’entrainement militaire de Fort Reagan recrée dans les moindres détails une ville plongée dans la guerre civile. Dans ce décor ultraréaliste, quarante soldats britanniques sont chargés de neutraliser tout un régiment de l’armée américaine. L’affrontement semble déséquilibré, mais les insurgés disposent d’une arme secrète : dix agents de CHERUB prêts à tout pour remporter la bataille…

Skidamarink

2001

Guillaume Musso

Policier

5½ h

A quelques mois des élections américaines, deux événements bouleversent le monde : le vol de La Joconde et l’enlèvement de l’homme d’affaires américain William Steiner, dont la firme règne en maître sur l’industrie de l’informatique et du multimédia.
Quatre personnes reçoivent un morceau de la toile et une convocation à un mystérieux rendez-vous dans une petite église de Toscane : Magnus Gemereck, célèbre professeur de génétique ; Vittorio Carosa, prêtre italien ; Barbara Weber, femme d’affaires arriviste ; et Theo McCoyle, le narrateur, ex-avocat franco-américain retiré en Bretagne, malgré son jeune âge... Tous quatre vont ainsi se rencontrer et tenter, seuls, de résoudre cette énigme : que signifie ce vol spectaculaire ? Qui est le mystérieux expéditeur des paquets ? Et pourquoi les a-t-il choisis, eux ? Sur fond de manipulation génétique et de course à la Maison-Blanche, s’engage alors une véritable traque. Un thriller brillant, plein de finesse et d’intelligence, qui nous questionne sur la société occidentale actuelle, dominée par la course au progrès à tout prix, l’individualisme et l’appétit de puissance.

Dernier été pour Lisa

2018

Valentin Musso

Thriller

7½ h

On les appelle “les Inséparables” : Lisa, Nick et Ethan, trois adolescents qui grandissent ensemble près du lac Michigan, dans une bourgade du Wisconsin. À la fin de l’été 2004, leur paisible existence vole en éclats : Lisa est retrouvée assassinée sur la plage. Après une enquête bâclée, Ethan, son petit ami, est arrêté et condamné à la prison à vie. Douze ans plus tard, installé à New York, Nick est devenu un écrivain à succès. Mais les fantômes du passé ne sont pas près de le laisser en paix : contre toute attente, Ethan vient d’être remis en liberté. De retour dans sa ville natale, Nick va devoir affronter l’hostilité des habitants, toujours convaincus de la culpabilité de son ami. Pour innocenter définitivement son ami et parvenir à se reconstruire, il n’aura d’autre choix que de faire la lumière sur la mort de Lisa et de retrouver le véritable meurtrier. Avec ce nouveau thriller d’une redoutable efficacité, Valentin Musso nous entraîne au cœur d’une petite ville américaine en apparence sans histoires, et qui cache bien ses secrets.

Appartement 16

2011

Adam Nevill

Terreur

8½ h

Certaines portes devraient toujours rester fermées... A Barrington House, un immeuble de grand standing dans un quartier chic de Londres, un appartement est inoccupé. Personne n’y entre, personne n’en sort. Et c’est comme ça depuis cinquante ans. Jusqu’au jour où Apryl, une jeune Américaine, débarque à Barrington House pour visiter l’appartement que lui a légué une mystérieuse grand-tante. Cette dernière, morte dans d’étranges circonstances, a laissé un journal intime où elle révèle avoir été impliquée dans des événements atroces et inexplicables, plusieurs décennies auparavant. Résolue à découvrir la vérité sur ce qui est arrivé à sa tante, Apryl commence à reconstituer l’histoire secrète de Barrington House. Une force maléfique habite l’immeuble et l’entrée de l’appartement seize donne sur quelque chose de terrifiant et d’inimaginable...

Le Zoo de Mengele

2014

Le Zoo de Mengele (1)

Gert Nygårdshaug

Policier

9½ h

La vie du jeune Mino Aquiles Portoguesa, chasseur de papillons, changera à jamais le jour où il verra son village et sa forêt réduits à néant par les grandes compagnies pétrolières américaines, et tous ceux qu’il aime tués ou envoyés dans les bidonvilles des mégapoles surpeuplées.
Alors il deviendra le bras armé de cette Amazonie que l’homme blanc foule au pied, de tous ces pauvres gens sacrifiés au nom du progrès.
Alors il les tuera à son tour.
Tous. Un par un.
Né en 1946, Gert Nygårdshaug est l’un des écrivains norvégiens les plus populaires. Très engagé politiquement, il a à coeur de défendre la forêt amazonienne et ceux qui y vivent. Le Zoo de Mengele, son livre le plus célèbre, traduit pour la première fois à l’étranger, est à la fois un thriller et un véhément plaidoyer en faveur des victimes de la mondialisation.

Fortune de guerre

1999

Jack Aubrey (6)

Patrick O'Brian

Aventure

7½ h

Après avoir réussi à quitter l’île de la Désolation et retrouvé des rivages plus hospitaliers, Aubrey et son complice Maturin arrivent aux Indes orientales, ou Jack reçoit l’ordre de rentrer d’urgence en Angleterre. Au début, le voyage de retour se déroule sans incident, mais bientôt c’est le désastre : la Flèche, le courrier sur lequel les deux amis ont embarqué, est victime d’un incendie. Recueillis par une frégate de la Navy, Jack et Stephen semblent de nouveau tirés d’affaire. Comment pourraient-ils savoir que la guerre vient d’être déclarée avec les Etats-Unis et que la jeune marine américaine remporte victoire sur victoire ? Or voici qu’un navire surgit à l’horizon. Arborant la bannière étoilée.

La fille du fossoyeur

2008

Joyce Carol Oates

Littérature américaine

13 h

En 1936, les Schwart, une famille d’émigrants fuyant désespérément l’Allemagne nazie, échouent dans une petite ville du nord de l’État de New York où le père, Jacob, un ancien professeur de lycée, ne se voit offrir qu’un travail de fossoyeur/gardien de cimetière. Un quotidien fait d’humiliations, de pauvreté et de frustrations va les pousser à une épouvantable tragédie dont Rebecca, la benjamine des trois enfants, sera le témoin.
Ainsi débute l’étonnante vie à multiples rebonds de Rebecca Schwart : après avoir épousé Niles Tignor, un homme abusif et dangereux, elle doit fuir pour protéger son petit garçon, et tenter de se reconstruire. Les villes, les métiers, les hommes défilent, jusqu’à sa rencontre avec Chet Gallagher, promesse d’un bonheur enfin possible. Mais surgit alors le désir profond, d’abord inconscient, de retrouver son passé cruel de « fille du fossoyeur », de se rattacher en fin de compte à sa véritable identité. Le destin ne le lui permettra qu’au terme d’une existence d’intranquillité, dans les dernières pages bouleversantes de ce roman.
L’apprentissage des hommes, du mariage, de la maternité, les combats d’une femme dans la société américaine de l’après-guerre racontés par Joyce Carol Oates au sommet de son talent, font de ce livre un hymne inoubliable à la résilience et à la survie.

Bellefleur

2010

La trilogie gothique (1)

Joyce Carol Oates

Littérature américaine

18 h

Une gigantesque demeure dans la région de Chautauqua, près du mythique Lac Noir. Six générations d’une même famille l’habitent au cours du xixe siècle : les fortunés et influents Bellefleur. Ils possèdent une multitude de terres, emploient leurs voisins et pèsent sur le gouvernement. Groupe excentrique et prolifique, ils composent un clan des plus bigarrés : un tueur en série, un allumé qui part se terrer dans les montagnes à la recherche de Dieu, un noctambule inquiétant, un brillant scientifique, une enfant singulière, sont autant de personnages qui viennent animer la vie domestique.
Après la naissance de sa fille Germaine, Leah, une jeune femme délicate, décide de restaurer l’empire des Bellefleur, tandis que son mari, Gideon, incorrigible pilote qui cherche son propre plaisir dans des activités égoïstes, s’en éloigne indéniablement, jusqu’à finir par détruire la lignée toute entière dans un acte macabre final.
Avec Bellefleur, Joyce Carol Oates signe un roman baroque, foisonnant et riche qui, d’un rythme lancinant, nous entraîne dans les pénombres des consciences. En mélangeant événements magiques et historiques, elle nous livre une réflexion sur les limites de la liberté individuelle dans une société américaine cloisonnée où les origines et les racines entravent les destins.

Les enfants de cendres

2009

Fredrika Bergman (1)

Kristina Ohlsson

Policier

6½ h

Au milieu d’un train bondé, une petite fille disparaît. En dépit d’une centaine de témoins potentiels, personne n’a remarqué quoi que ce soit. Sa mère, descendue sur le quai, n’a pas regagné le train à temps. Une équipe de police, assistée par l’enquêtrice Frederika Bergman, est chargée de l’affaire. L’enfant est découverte morte, avec les mots “non désirée” inscrits sur le front...

Kaboul était un vaste jardin

2014

Qais Akbar Omar

Littérature étrangère

9½ h

Afghanistan, début des années 1990. Pour le jeune Qais Akbar Omar, neuf ans, Kaboul est une ville aux jardins magnifiques où il vit en harmonie avec sa vaste famille, frères, soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines dans une immense demeure. L’arrivée des moudjahidin qui mettent la capitale à feu et à sang brise cet équilibre et ce bonheur familial et les oblige à fuir. La famille encore unie trouve d’abord refuge dans un ancien fort aux environs de Kaboul puis, quand la violence se déchaîne encore davantage, prend la route pour quitter le pays. Un long périple commence alors qui entraîne le lecteur dans un voyage à travers tout l’Afghanistan, jusque dans les cavernes creusées à l’arrière des grands bouddhas de Badyam, où la famille vit quelque temps une existence troglodyte, ou sous la tente de nomades qu’elle accompagne dans leur transhumance. Ne parvenant pas à émigrer, Qais et ses parents reviennent finalement à Kaboul où le jeune adolescent grandit dans un monde absurde et dangereux régenté par les talibans. Jusqu’au jour où les bombes américaines, au lendemain du 11-septembre 2001, font fuir les tyrans…

Top Class Killer

2012

Jon Osborne

Thriller

6 h

Nathan Stiedowe, tueur en série d’une intelligence et d’une force exceptionnelles, reconstitue avec minutie les crimes atroces de prédécesseurs célèbres. Son double objectif est de remplir sa mission à la perfection pour prouver qu’il est le plus fort de tous, et surtout de « se venger de la garce qui lui a volé sa vie ».
L’agent spécial du FBI Dana Whitestone, l’une des meilleures dans sa partie, est la seule capable de neutraliser cet homme qui ne commet pas d’erreur.
Convaincu de sa supériorité absolue, Nathan laisse à son intention sur chaque scène de crime un « souvenir » macabre pour indiquer où il frappera la fois suivante. Indices révoltants qu’elle parvient à décrypter, mais chaque fois trop tard…
Pour ce qui est de jouer au chat et à la souris dans un grand bain sanglant, ces deux-là rejoignent brillamment, sur l’échelle de l’horreur et de la manipulation, les personnages de Karin Slaughter et de Mo Hayder.
Jon Osborne a travaillé ces dernières années comme reporter free-lance pour le Naples Daily News de Floride, où il a tout traité, des ventes de charité aux triples meurtres. C’est un vétéran de la Marine américaine.

Quand l'empereur était un dieu

2008

Julie Otsuka

Littérature américaine

2½ h

Berkeley, printemps 1942. Une femme et ses deux enfants se préparent à quitter leur maison. Ils ne savent ni où ils vont, ni ce qui les attend. Ils ont seulement appris qu’ils avaient le droit d’emporter avec eux des draps, des couvertures, du linge de maison, des couverts, des assiettes, des bols, des tasses et des vêtements. Leur crime ? Ces paisibles Américains sont d’ascendance japonaise. Après un voyage éreintant qui les mène à Topaz, ils découvrent l’environnement qui sera le leur pendant plusieurs années : un camp envahi par la poussière blanche du désert, des centaines de baraques en papier goudronné écrasées sous un soleil de plomb, des soldats en arme, des fils de fer barbelé, la promiscuité, la sonnerie des sirènes, les jours sans viande, l’odeur des haricots et les repas sans baguette. Il leur est interdit de se chauffer l’hiver, ils sont condamnés à des travaux forcés. Après Hiroshima, les survivants retrouvent leurs habitats vidés de fond en comble et leurs jardins dévastés, subissent l’hostilité de leurs voisins et peinent à trouver du travail. Après tant d’années perdues loin de chez eux, le conflit continue...
À travers ce roman magistralement mené, Julie Otsuka dénonce l’un des plus grands scandales de la démocratie américaine, rendant dans le même temps hommage à ses propres grands-parents, déportés par le F.B.I. au lendemain de l’attaque de Pearl Harbor. Une première œuvre de fiction où éclate le talent d’une jeune romancière avec qui le monde des lettres va devoir désormais compter.

La Grâce des brigands

2013

Véronique Ovaldé

Littérature

4½ h

Maria Cristina Väätonen a seize ans lorsqu’elle quitte la ville de son enfance, une bourgade située dans le grand Nord, entourée de marais et plongée dans la brume la plupart de l’année. Elle laisse derrière elle un père taciturne, une mère bigote et une soeur jalouse, pour s’installer à Santa Monica (Los Angeles).
C’est le début des années 70 et des rêves libertaires. Elle n’a pas encore écrit le roman dans lequel elle réglera ses comptes avec sa famille, et qui la propulsera sur la scène littéraire. Et elle n’est pas encore l’amante de Rafael Claramunt. Séducteur invétéré, cet excentrique a connu son heure de gloire et se consacre désormais à entretenir sa légende d’écrivain nobélisable.
Est-il un pygmalion ou un imposteur qui cherche à s’approprier le talent de Maria Cristina Väätonen ?
Une famille toxique, une comédie américaine, quelques trahisons, un tremblement de terre sont quelques-uns des éléments qui composent cette histoire au dénouement imprévisible – comme dans la vraie vie. Avec ce livre doué d’une énergie littéraire peu commune, Véronique Ovaldé s’éloigne de l’univers du conte et nous donne un pur roman.

Le diplomate

2013

Zahra Owens

Romance M/M

5 h

Jack Christensen possède tout ce dont il a toujours rêvé. Étoile montante de la diplomatie américaine, il est le plus jeune diplomate à avoir obtenu un poste d’Ambassadeur des États-Unis. En tant qu’homme d’État, il est affecté à l’une des Ambassades d’Europe les plus enrichissantes au niveau politique. Il est marié à une femme parfaite, parle cinq langues et ses qualifications ne montrent aucun défaut. Et pourtant, quelque chose lui manque dans la vie sans qu’il ne sache quoi.
Arrive alors Lucas Carlton lors d’une réception à l’Ambassade, accompagné de sa fiancée américaine. Dès leur première poignée de main, le jeune Britannique fait forte impression à Jack qui se retrouve alors confus et pour la première fois incertain. Lucas est l’agent de liaison entre l’Ambassade britannique et l’Ambassade américaine, ce qui veut dire qu’ils devront travailler en étroite collaboration. Nier leur attirance mutuelle est alors bien plus difficile, malgré le fait qu’ils soient déjà tous deux engagés dans une relation.
Quand leurs femmes décident d’aller en week-end ensemble, Jack et Lucas commencent une liaison passionnée, qui continue après le retour de celles-ci. Mais il est de notoriété publique que le cercle diplomatique est des plus conservateurs, et ils savent tous deux qu’avoir une femme à leur côté est essentiel à leur carrière. Seront-ils capables de faire les bons choix, pour leur vie professionnelle et leur vie privée ? Ou devront-ils sacrifier l’une des deux ?

Mon épouse Américaine

2001

Ruth L. Ozeki

Littérature

7½ h

Deux femmes. La première vit à New York. “Ni d’ici, ni de là-bas”, Américaine de mère japonaise, Jane Takagi-Little est une femme libre et indépendante, journaliste de profession. Akiko Veno, elle, vit à Tokyo, confinée dans un lugubre gratte-ciel de banlieue, épouse humiliée et soumise d’un publicitaire qui ne pense qu’à une chose, la faire grossir pour que son corps diaphane puisse enfin lui donner des enfants. Jane a été chargée d’animer des émissions télé visant à exporter le rêve américain et le bœuf U.S. dans les foyers nippons. Dès lors leurs destins vont se croiser. Une rencontre riche de révélations sur les hormones, l’amour, les différences culturelles, l’écologie... et sur elles-mêmes.

Berceuse

2006

Chuck Palahniuk

Policier

5 h

Carl Streator est journaliste et au cours de ses recherches, il fait la connaissance de John Nash, un ambulancier nécrophile, et se rend compte que les parents des victimes ont tous lu à leur enfant une certaine berceuse tirée d’un livre de poèmes dont il reste deux cents exemplaires dans tout le pays. Au cours de ses investigations, Carl rencontre Helen Hoover Boyle, agent immobilier spécialiste en maisons hantées; elle lui apprend que la berceuse est en réalité un sort maléfique tiré malencontreusement d’un livre de sorcellerie, le Livre des Ombres, qui contient tous les enchantements, bons ou mauvais, accumulés au cours des siècles par les sorciers. Carl et Helen, accompagnés d’un écolo radical et d’une mystique New Age, traversent les États-Unis à la recherche de tous les exemplaires existants, avec le secret espoir de trouver aussi le grimoire original du Livre des Ombres. Mais à quoi bon tenter de résumer un roman de Chuck Palahniuk ?
Berceuse est une bombe à retardement, un livre rétroactif, un nouveau tour de magie d’un auteur qui est en train de créer, en toute discrétion, une des oeuvres les plus originales et les plus radicales de la littérature américaine de ce début de siècle.

Pygmy

2010

Chuck Palahniuk

Littérature

3 h

Une bande d’ados sectaires, venus d’un mystérieux pays totalitaire, débarquent aux Etats-Unis pour un séjour linguistique. Sur fond d’échanges culturels, ils décryptent l’american way of life pour mieux infiltrer le pays et mettre en oeuvre une action terroriste sans précédent, opération Dévastation. Comme toujours, Palahniuk souffle le chaud et le froid, titillant les nerfs du lecteur jusqu’à la limite du supportable : de l’angoisse au burlesque, il n’y a qu’un pas qu’il franchit à grand renfort d’humour déjanté.
Servis par un langage aussi malmené pour l’occasion que nos idées reçues, les rapports d’opérateur numéro 67, alias Pygmy, sont un délice du genre : s’y dessine une Amérique inculte, fermée sur elle-même, indolente et goinfre jusqu’à l’épuisement. Par contraste, la conviction de ces jeunes fanatiques, le caractère implacable de la haine qui les anime saisit le lecteur d’effroi. Dans ce petit bijou d’indécence, Palahniuk poursuit le travail de dépeçage des fondements de la culture de masse américaine en mettant en scène ce grand cauchemar qui la tenaille, celui du terrorisme.

Black Friday

2017

James Patterson

Thriller

6½ h

Vendredi 4 décembre au matin. Le FBI est déjà sur les dents. Ils sont à peine une poignée, vétérans de la guerre du Vietnam rassemblés en un groupe nommé Green Band, et pourtant ils font trembler les Etats-Unis.
Leur leader, le colonel David Hudson, réclame pour ses pairs un traitement compensatoire et, surtout, la reconnaissance de leurs sacrifices consentis durant le conflit par le gouvernement. Si ces revendications ne sont pas entendues, Wall Street, symbole de la toute-puissance financière américaine, sera rayé de la carte. Walter Trentkamp, le chef du FBI, ne peut seul faire face à l’imminence de la menace. Il contacte Arch Carroll, spécialiste mondial en la matière.
Epaulé par Caitlin Dillon, une avocate pleine de ressources, il entame une course contre la montre : les bombes doivent exploser l’après-midi même, à 17 h 05.

Week-end en enfer

2014

James Patterson (et David Ellis)

Policier

7 h

Quelques minutes après être descendues de leur jet en provenance de Berne, Abbie Elliot et ses trois meilleures amies - Winnie, Serena et Bryah - prennent possession de la suite présidentielle d’un luxueux palace de Monte-Carlo. Le temps d’un week-end, les quatre jeunes Américaines ont abandonné mari et enfants pour s’offrir du bon temps. Au programme : casino, restaurants, boîtes de nuit et champagne à gogo... Après une soirée bien arrosée, les quatre jeunes femmes décident de suivre leurs compagnons d’un soir sur un yacht. Quand elles se réveillent, le lendemain matin, elles sont arrêtées sans ménagement par un groupe d’intervention de la gendarmerie et emmenées de force dans un lieu tenu secret. Là, on les accuse du meurtre de deux de leurs compagnons de la veille... Début d’un très long cauchemar. D’autant que l’une des deux victimes est un personnage politique de tout premier plan...

L'inconnu de l'Élysée

2007

Pierre Péan

Essai

9½ h

Au début de 2007, alors que les deux principaux candidats déclarés à l’élection présidentielle font à peu près jeu égal, les Français s’interrogent : va-t-il oser se représenter ? Préférera-t-il se retirer sans donner aucune consigne de vote ? Apportera-t-il au candidat de la droite ultralibérale un soutien assez chiche pour valoir celui que la corde apporte au pendu ? Sortira-t-il au dernier instant de sa manche un candidat hors-parti ? L’incertitude qui plane sur les intentions du chef de l’Etat à quelques mois de l’expiration de son second mandat témoigne d’un fait avéré : alors que des tombereaux d’ouvrages lui ont été consacrés, le plus souvent pour le démolir, l’hôte de l’Elysée demeure une énigme aussi bien aux yeux des citoyens que pour ceux qui prétendent décrypter les intentions et arrière-pensées du pouvoir. Pour connaître un homme, fût-il président de la République, le mieux était encore d’aller le trouver et de l’interroger. C’est ce qu’a fait Pierre Péan, journaliste, homme de gauche, séduit par l’attitude du chef de l’Etat face à la guerre américaine en Irak, qui a recoupé ses propres investigations avec le contenu de douze longs entretiens que lui a accordés Jacques Chirac au cours du dernier semestre 2006. Entre la biographie dialoguée et l’autobiographie à deux voix, ce livre ne vient pas s’ajouter à tous ceux qui ont été consacrés à celui qui préside depuis dix ans aux destinées de ce pays. Il parle - et porte le témoignage direct - de l’homme politique le moins bien connu des Français

Une guerre sans fin

2021

Jean-Pierre Perrin

Thriller

5½ h

Les destins croisés de trois Occidentaux en Syrie : un diplomate courant après des documents compromettants, un mercenaire à la recherche d’une otage américaine, et un écrivain en quête de rédemption. Entre roman de guerre et quête littéraire, Une Guerre sans fin signe le retour en littérature d’un grand reporter de guerre, lauréat du Grand Prix des Lectrices de ELLE et du prix Joseph-Kessel.

Les énigmes de l'Histoire du monde

2019

Jean-Christian Petitfils

Historique

7 h

L’Atlantide est-elle une contrée emportée par un tsunami au milieu de la mer Égée ou une métaphore platonicienne ? Certains pensent que le linceul de Turin a enveloppé le corps du Christ, d’autres sont convaincus du contraire. Qui a sculpté et dressé ces monumentales figures dans une île improbable du Pacifique sud ? Oui ou non, les Vikings ont-ils franchi l’Atlantique et fondé des établissements sur les côtes américaines ? La disparition soudaine de la civilisation maya, son écriture indéchiffrable, posent des questions restées sans réponse. Jack l’Éventreur n’en finit pas d’être identifié. Et qui était cette mystérieuse jeune femme qui accompagnait Mao dans les dernières années de sa vie et interprétait ses ultimes borborygmes ?
Ces énigmes, on s’épuise parfois depuis des siècles à les élucider, on s’en irrite souvent, mais elles conservent le charme des secrets de famille. Certaines d’entre elles, pourtant, ont influé sur les destinées du monde. Le monothéisme d’Akhénaton, le tombeau d’Alexandre, la personnalité de Shakespeare, la disparition de l’ambassadeur Bathurst, la seconde vie du tsar Alexandre, l’assassinat de Kennedy, l’attentat contre Jean-Paul II, la mort de lady Di...
Autant d’histoires qui continuent d’intriguer et de faire rêver. Sur plus de trente siècles et sur tous les continents, vingt récits dévoilent ou expliquent des épisodes souvent évoqués, parfois oubliés, et pourtant demeurés mystérieux.

Le pacte

1999

Jodi Picoult

Littérature

10 h

Chez les Harte comme chez les Gold, on mène une vie heureuse et sans histoire. Jusqu’au jour où survient le drame... Chris Harte et Emily Gold s’aiment depuis toujours. Ils ont été élevés ensemble, leurs familles étant voisines et amies depuis près de vingt ans. Leur enfance, ils l’ont vécue comme un frère et une sœur. Plus tard, à l’adolescence, leurs sentiments ont naturellement évolué. Chris et Emily, c’est certain, vont se marier et fonder une famille. A cela près qu’un beau soir Emily est retrouvée morte, tuée d’une balle dans la tête, et que Chris gît, évanoui, à côté d’elle. Ranimé, le jeune homme raconte qu’ils avaient conclu un pacte de suicide. Explication un peu trop commode ou vérité incompréhensible ? A travers l’histoire d’un drame en apparence classique, une étude profonde et pleine de finesse sur deux questions éternelles : l’incommunicabilité entre parents et adolescents est-elle inéluctable ? Et peut-on vraiment tuer par amour ? Le premier roman publié en France d’une jeune femme considérée comme l’une des valeurs montantes de la littérature américaine.

Les épreuves d'Alek

2011

Le royaume de Lénacie (1)

Priska Poirier

Fantastique

4 h

Marguerite est une adolescente élevée depuis sa naissance dans l’amour que lui prodiguent ses parents adoptifs. Elle mène une vie bien tranquille jusqu’à son quatorzième anniversaire. À partir de ce jour, elle ressent l’appel irrésistible de la mer, au point d’inciter toute sa famille à prendre la direction des côtes américaines. Tout juste arrivée, Marguerite rencontre un homme mystérieux qui lui apprendra qu’elle est en fait une syrmain, une sirène ayant la capacité de vivre aussi bien sur la terre que dans l’eau. Rien de moins !
La jeune fille ira de surprise en surprise dans sa découverte du royaume de Lénacie, l’univers sous-marin où elle est née. Elle y fera la connaissance de sa mère biologique et de son frère jumeau Hosh, tous deux membres de la famille royale. L’émerveillement de Marguerite cédera cependant vite à la crainte, puisqu’en tant qu’aspirante au trône, elle doit participer aux épreuves instaurées par un de ses ancêtres, le souverain Alek. Mais au fil des siècles, les épreuves ont gagné en cruauté, voire en barbarie.
Marguerite et Hosh réussiront-ils à triompher des autres participants alors que leur vie est parfois menacée par de sinistres créatures ? Et parviendront-ils à contrer les tricheries de leurs cousins malhonnêtes ?

La mort de Mignonne

2012

Marie Hélène Poitras

Littérature

2½ h

Après Soudain le Minotaure (Prix Anne-Hébert 2003), Marie Hélène Poitras livre douze histoires mettant en scène des personnages au bord de la désillusion, tous à la recherche d’une sorte de grâce, que seuls les plus chanceux atteignent. Bestiaire sombre, gonflé d’une énergie proche de celle de l’adolescence, La mort de Mignonne et autres histoires trouve son équilibre entre brutalité et candeur, fébrilité et fatalité. Car dans ces univers, la lumière finit toujours par s’infiltrer, dût-elle s’échapper d’une lézarde ou entrer par une fenêtre sale.
Entre prose américaine et poésie d’Enfants du paradis, l’écriture de Marie Hélène Poitras révèle ces moments de détresse douce ou enrageante, ces instants affolants où les contours du rêve se déchirent au contact de la réalité. Douze histoires délicates pleines de bêtes, de désir et d’humanité.

Daytona

2009

Rock et Rose (7)

Marie Hélène Poitras

Jeunesse

½ h

Juliette, Simone et leurs collègues de classe s’envolent vers Daytona pour une semaine d’immersion. Alors que Juliette savoure la dolce vita à l’américaine, Simone se croit en enfer. Puis, nos deux héroïnes atteindront le septième ciel, chacune à leur façon.

Un Vietnamien bien tranquille : L'extraordinaire histoire de l'espion qui défia l'Amérique

2012

Jean-Claude Pomonti

Bio

2½ h

Ce livre est l’histoire de l’espion parfait. Pham Xuân Ân, le Vietnamien préféré des Américains, a été, du début des années cinquante jusqu’à la chute de Saigon en 1975, la principale taupe communiste dans le sud du pays.
Formé en Californie, journaliste à l’agence Reuters puis à l’hebdomadaire américain Time, son réseau de relations lui a permis d’accéder aux dossiers les plus confidentiels. À Saigon, il avait ses entrées partout : dans les états-majors, à la CIA, au gouvernement sud-vietnamien et à l’ambassade américaine. Mais cette extraordinaire histoire ne se limite pas à un récit d’espionnage. La taupe était doublée d’un stratège particulièrement influent : « Nous sommes dans la salle d’opération américaine », s’est exclamé le général Giap, le vainqueur des Français et des Américains, en recevant un rapport de Pham Xuân Ân. Jean-Claude Pomonti, qui l’a connu en 1968, l’a retrouvé après la guerre à Saigon. Au fil de quinze années d’entretiens, il a découvert la vraie dimension d’un personnage emporté par l’élan de ferveur nationaliste. A travers une vie exceptionnelle - mélange d’audace, d’intelligence et de rigueur - se dessine la tragédie vietnamienne du XX^e siècle.

Le temps où nous chantions

2006

Richard Powers

Littérature américaine

21 h

Tout commence en 1939, lorsque Delia Daley et David Strom se rencontrent à un concert de Marian Anderson. Peut-on alors imaginer qu’une jeune femme noire épouse un Juif allemand fuyant le nazisme ? Et pourtant.. Leur passion pour la musique l’emporte sur les conventions et offre à leur amour un sanctuaire de paix où, loin des hurlements du monde et de ses vicissitudes, ils élèvent leurs trois enfants. Chacun d’eux cherche sa voix dans la grande cacophonie américaine, inventant son destin en marge des lieux communs. Peuplé de personnages d’une humanité rare, Le temps où nous chantions couvre un demi-siècle d’histoire américaine, nous offrant, au passage, des pages inoubliables sur la musique.
Le Temps où nous chantions a été élu meilleur livre de l’année 2003 par le New York Times et le Washington Post.

Nos secrets trop bien gardés

2021

Lara Prescott

Espionnage

8 h

Et si les mots et les femmes avaient le pouvoir de changer le monde... À l’aube de la guerre froide, Olga, la muse de Boris Pasternak, est arrêtée à Moscou et envoyée au goulag – il s’agit de faire pression sur le plus célèbre écrivain soviétique vivant, dont le roman Le Docteur Jivago critiquerait la révolution d’Octobre. En 1956, à Washington, Irina, Américaine d’origine russe, est embauchée par la CIA, officiellement comme dactylo, mais en vérité pour travailler sur le terrain. La chic et sophistiquée Sally est chargée de la former à l’art de l’espionnage. De Moscou aux horreurs du goulag, de Washington à Paris et Milan, Nos secrets trop bien gardés met en scène la passion et le courage de trois femmes inoubliables en saisissant un moment extraordinaire du XX^e siècle avec une maîtrise et une vérité étonnantes et rend hommage à toutes les femmes éclipsées par les hommes et oubliées par l’Histoire. Ce roman est inspiré de la véritable tentative de la CIA d’introduire clandestinement le chef-d’œuvre censuré de Pasternak au-delà du rideau de fer, une mission fondée sur la conviction qu’un livre a le pouvoir de changer le monde.

Club Uranium

2016

La Tétralogie des Origines (3)

Stéphane Przybylski

10 h

Début 1940. L’extraordinaire découverte faite par Friedrich Saxhäuser dans la vallée du Nahr al-Zab-al-Saghir est désormais aux mains d’un comité occulte basé en terres américaines. De Berlin à Washington D.C., tous s’accordent sur une chose : retourner au Kurdistan irakien est impératif. Qui se rendra maître du Château des millions d’années possèdera un avantage crucial dans le conflit en cours… De chaque côté de l’Atlantique, le comte Erchingen et l’énigmatique M. Lee montent des expéditions secrètes avec l’Irak en point de mire, une gageure quand la guerre étend son empire sur l’essentiel du globe… Reste Saxhäuser, soldat hors normes confronté à l’indicible et aux convictions balayées. Peut-être lui appartiendra-t-il de sauver l’humanité ? Mais envisager pareille entreprise est-il seulement possible quand votre propre humanité semble vous échapper ?

1985

Thomas Pynchon

Policier

13 h

V. : comme victoire, comme les vols d’oiseaux en formation serrée qui traversent l’horizon des personnages, ou V comme Victoria, Véronique, Véra, autant de figures féminines croisées au fil de l’œuvre ? C’est la question que se pose l’un des personnages, Herbert Stencil, depuis qu’il a repéré le fameux signe dans le journal intime de son père défunt. Mais c’est surtout un prétexte romanesque, qui nous entraîne dans une quête effrénée à travers les époques, les lieux, les gens. On passe sans transition du Caire à New York, d’une jeune juive qui désire un nouveau nez à un prêtre légendaire qui évangélise les rats dans les égouts… Ces pittoresques récits enchâssés inventent un monde magique, où tous les éléments se répondent dans notre imagination.
Dans ce premier roman, l’écrivain le plus secret de la littérature américaine donnait déjà toute la mesure de son talent, qui ne s’est jamais démenti au fil des textes trop rares qu’il publie de loin en loin. Son dernier opus, Mason & Dixon, en est l’ultime confirmation.

La Madone de Notre-Dame

2014

Alexis Ragougneau

Policier

4 h

«La touriste fit un signe de croix puis s’approcha du banc. Dans un murmure empreint d’un fort accent, elle demanda à la jeune femme en blanc s’il lui était possible de s’asseoir à ses côtés pour prier. Celle-ci ne daigna pas répondre, invariablement figée, le regard aimanté par la statue de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs. L’Américaine, après avoir répété sa question sans davantage obtenir de réponse, finit par poser son séant sur le banc dont le bois craqua sous l’effort. Alors, comme dans un cauchemar venu du plus profond de la nuit, la madone blanche hocha la tête. Son menton vint se poser sur sa poitrine puis, en douceur, presque avec grâce, son corps entier bascula vers l’avant et s’effondra sur le dallage à damier.
C’est alors que la grosse Américaine se mit à hurler. »
La police et Claire Kauffmann, la procureur, s’interrogent. Qui est cette morte à la robe blanche ? Au nom de quelle abomination lui a-t-on scellé le vagin à la cire de cierge ? Sa présence lors de la procession du 15 août tenait-elle de la provocation ou de la ferveur religieuse ? Le père Kern, le prêtre de Notre-Dame, est persuadé que l’enquête fait fausse route. Pour élucider le mystère de la Madone, l’homme de foi remontera jusqu’aux racines du mal...
Alexis Ragougneau est auteur de théâtre. Avec La Madone de Notre-Dame, il signe son premier roman.

La Trilogie d'Eve

2014

Olivia Rigal

Romance

3½ h

Romance BBW parce qu’on est belle au delà du 44.
Eve est une Américaine toute en rondeur qui vit à Paris. En route pour passer les fêtes de fin d’année en famille en Floride, Eve tombe sous le charme de l’un de ses confrères. Lorsqu’elle se réveille dans un lit vide, les bras ouverts de son ancien fiancé lui semblent bien tentants. De retour à Paris, Eve sait qu’elle n’est pas du genre à avoir un homme de chaque côté de l’Atlantique. Le temps est venu de faire un choix… mais le temps qu’elle se décide, elle n’aura peut-être plus rien à choisir.

Pour l'amour de Willa - Une si belle mariée

2014

Christine Rimmer (et Jules Bennett)

Romance

6½ h

Pour l’amour de Willa, Christine Rimmer :
Renfrognée, la mâchoire serrée, Willa ne décolère pas. Dire que de tous les hommes qui auraient pu l’aider à fuir la rivière en crue, il a fallu que ce soit ce voyou de Collin qui lui sauve la vie… Dans la grange où ils se sont réfugiés, l’institutrice sérieuse et l’incorrigible séducteur s’observent en silence en attendant que la pluie cesse et que le jour se lève. Et tandis que Willa garde ses distances et tente en vain de se réchauffer, Collin songe avec amusement qu’elle ne lui a toujours pas pardonné de l’avoir repoussée quelques années plus tôt… Une si belle mariée, Jules Bennett :
Pour rien au monde Victoria ne reconnaîtrait qu’elle est jalouse de la fiancée du prince Stefan. D’ailleurs, des années plus tôt, ne se sont-ils pas juré une amitié éternelle lorsqu’ils se sont rencontrés, lui, le futur roi d’une île grecque, et elle, la jeune Américaine en vacances ? Un serment précieux qui, elle le souhaite sincèrement, survivra au mariage de Stefan. Aujourd’hui cependant, c’est le cœur serré qu’elle accepte de concevoir la robe de la future princesse, comme il le lui a demandé. Car cette robe, elle l’a déjà imaginée cent fois et, dans ses rêves, c’est toujours elle qui la porte…

La proie

2011

Enquêtes à Denver (3)

Nora Roberts

Policier

5 h

D’ordinaire, Colt Nightshade opérait seul. Or, pour cette enquête qui l’amenait à s’aventurer dans les quartiers chauds d’une grande ville américaine, il se voyait contraint d’accepter l’assistance de la police en la personne du lieutenant Althea Grayson. Une femme !
Déjà, faire équipe avec un policier allait à l’encontre des principes et des habitudes de Colt : lui, le solitaire, n’avait jamais eu besoin de qui que ce soit. Mais se voir imposer une femme, voilà qui était difficilement acceptable. D’autant que si Althea Grayson se montrait un policier redoutable, elle recelait aussi des trésors de et de sensualité, auxquels Colt n’était pas insensible. Des qualités cent pour cent féminines qui menaçaient d’ébranler son flegme légendaire...

L'envol

2015

Le retour de l'Oiseau-tonnerre (3)

Anne Robillard

Fantasy

5 h

Logan McEwan, divorcé, dans la quarantaine, satisfait de sa petite routine entre l’atelier de réparation d’ordinateurs et son minuscule appartement à Vancouver, voit sa vie chamboulée à tout jamais lorsqu’il se met à faire des régressions spontanées dans ses vies antérieures…
Mais quelle est cette grande destinée vers laquelle on le conduit malgré lui ?
Dans l’espoir de se débarrasser de ses peurs profondes, Logan poursuit l’exploration de ses incarnations antérieures à Novgorod, à Florence, à Boston et même dans une station spatiale. Toutefois, c’est en retournant dans sa vie sur les grandes plaines américaines lorsqu’il était le capitaine Theodore Hansen, qu’il comprend enfin son importante mission.
Les entités obscures ayant commencé à attaquer régulièrement Logan sur son ranch, les êtres de lumière lui envoient des renforts tandis que Rain l’aide à développer davantage ses pouvoirs. Mais qui triomphera, cette fois ?
Rien dans l’univers ne disparaît à tout jamais. Ce qui nous est enlevé dans une vie, nous est toujours rendu dans une autre…

La Voix du sang

2016

Jefferson Tayte (1)

Steve Robinson

Policier

8 h

Il y a deux cents ans, une famille loyaliste fuyait en Angleterre pour échapper à la guerre d’Indépendance américaine, avant de disparaître, semble-t-il corps et biens.
Généalogiste américain chevronné, Jefferson Tayte est engagé par les descendants pour découvrir ce qu’il est advenu de leurs ancêtres. Mais en se lançant, à travers la Cournouailles, sur les traces de la lignée Fairborne, Tayte est loin d’imaginer la terrible vérité que ses recherches vont révéler : le destin tragique d’une jeune fille, un coffret énigmatique recelant un sombre secret, et une longue série de crimes perpétrés par-delà l’Atlantique et le temps.
Tayte n’est cependant pas le seul à enquêter : quelqu’un d’autre cherche les mêmes réponses et ne reculera devant rien pour les trouver. Quand on exhume l’histoire d’une famille, on réveille fatalement les liens du sang...
La Voix du sang est le premier tome de la série des « enquêtes généalogiques » résolues par Jefferson Tayte.

Triple Crossing

2012

Sebastian Rotella

Policier

8 h

Chaque nuit, sur la Ligne entre le Mexique et les États-Unis, une foule de migrants tentent leur chance. Et chaque nuit, les agents de la patrouille frontalière américaine sont là pour les refouler. Certains, sans scrupule, profitent de la faiblesse des clandestins et donnent libre cours à leurs penchants sadiques. D’autres, comme Valentin Pescatore, essaient de s’en tenir aux règles. Cela ne l’empêche pas de commettre une entorse qui pourrait lui valoir une sanction sévère, à moins de collaborer... Mais avec qui, au juste ? C’est bien les Américains qui lui demandent d’infiltrer une famille de narcotrafiquants de Tijuana, mais qui peut garantir que son inexpérience ne va pas l’entraîner du côté de la corruption, de la drogue et de l’argent facile ? En tout cas, c’est ce que redoute Leo Méndez, flic mexicain aux allures de justicier... Sebastian Rotella nous conduit vers de troubles frontières dans un thriller saisissant sur la mondialisation du crime.

Pastorale américaine

1999

Nathan Zuckerman (6)

Pulitzer (fiction) 1998

Philip Roth

Littérature américaine

11 h

Après trente-six ans, Nathan Zuckerman l’écrivain retrouve Seymour Levov dit «le Suédois», l’athlète fétiche de son lycée de Newark. Toujours aussi splendide, Levov l’invincible, le généreux, l’idole des années de guerre, le petit-fils d’immigrés juifs devenu un Américain plus vrai que nature. Le Suédois a réussi sa vie, faisant prospérer la ganterie paternelle, épousant la très irlandaise Miss New Jersey 1949, régnant loin de la ville sur une vieille demeure de pierre encadrée d’érables centenaires : la pastorale américaine. Mais la photo est incomplète, car, hors champ, il y a Merry, la fille rebelle. Et avec elle surgit dans cet enclos idyllique le spectre d’une autre Amérique, en pleine convulsion, celle des années soixante, de sainte Angela Davis, des rues de Newark à feu et à sang...
Passant de l’imprécation au lyrisme, du détail au panorama sans jamais se départir d’un fond de dérision, ce roman de Philip Roth est une somme qui, dans son ambiguïté vertigineuse, restitue l’épaisseur de la vie et les cicatrices intimes de l’Histoire.

J'ai épousé un communiste

2001

Nathan Zuckerman (7)

Philip Roth

Littérature américaine

9 h

Le maccarthysme a beau déferler sur l’Amérique au tournant des années cinquante, Ira Ringold se croit à l’abri de la chasse aux sorcières. Non seulement parce que son appartenance au Parti communiste est ignorée même de ses amis, mais surtout parce que l’enfant des quartiers pauvres de Newark, l’ancien terrassier au lourd passé, s’est réinventé en Iron Linn, vedette de la radio, idéale réincarnation de Lincoln, et heureux époux de Eve Frame, ex-star du muet. Mais c’est compter sans la pression du pouvoir, sans les aléas du désir et de la jalousie, sans la part d’ombre que cachent les êtres les plus chers. Car si Ira a changé d’identité, Eve elle-même a quelque chose à cacher. Et lorsqu’une politique dévoyée contamine jusqu’à la sphère intime, les masques tombent et la trahison affecte, au-delà d’un couple, une société tout entière. Ne reste alors aux témoins impuissants, le frère d’Ira et son disciple fervent, le jeune Nathan Zuckerman, qu’à garder en mémoire ces trajectoires brisées, avant enfin, au soir de leur vie, de faire toute la lumière sur une page infâme de l’Amérique.
À l’instar de Pastorale américaine, J’ai épousé un communiste rend justice à ces individus détruits par la tourmente des événements et décrit avec une rare puissance comment l’Histoire ébranle la trame même de nos existences.

La tache

2002

Nathan Zuckerman (8)

Médicis (étranger) 2002

Philip Roth

Littérature américaine

10 h

À la veille de la retraite, un professeur de lettres classiques, accusé d’avoir tenu des propos racistes envers ses étudiants, préfère démissionner plutôt que de livrer le secret qui pourrait l’innocenter. Tandis que l’affaire Lewinski défraie les chroniques bien-pensantes, Nathan Zuckerman ouvre le dossier de son voisin Coleman Silk et découvre derrière la vie très rangée de l’ancien doyen un passé inouï, celui d’un homme qui s’est littéralement réinventé, et un présent non moins ravageur : sa liaison avec la sensuelle Faunia, femme de ménage et vachère de trente-quatre ans, prétendument illettrée, et talonnée par un ex-mari vétéran du Vietnam, obsédé par la vengeance et le meurtre.
Après Pastorale américaine et J’ai épousé un communiste, La tache, roman brutal et subtil, complète la trilogie de Philip Roth sur l’identité de l’individu dans les grands bouleversements de l’Amérique de l’après-guerre, où tout est équivoque et rien n’est sans mélange, car la tache « est en chacun, inhérente, à demeure, constitutive, elle qui préexiste à la désobéissance, qui englobe la désobéissance, défie toute explication, toute compréhension.
C’est pourquoi laver cette souillure n’est qu’une plaisanterie de barbare et le fantasme de pureté terrifiant. »

Corps subtils

2015

Norman Rush

Littérature étrangère

4½ h

Le retour très attendu de Norman Rush, né en 1933, légende vivante de la littérature américaine. Equivalent d’un James Salter, il publie son premier roman à 58 ans, Accouplement, chef-d’oeuvre et succès international couronné par le National Book Award. Corps subtils est une comédie dramatique aux dialogues ciselés qui réunit un groupe d’amis après la mort de l’un d’eux. Qu’avons-nous fait de nos 20 ans ? se demande Rush, mais au-delà, qu’avons-nous fait de nos rêves, de notre idéalisme politique et amoureux ?

Me voici

2017

Jonathan Safran Foer

Littérature américaine

12 h

Jacob et Julia Bloch vivent à Washington (D.C.) avec leurs trois enfants. Derrière la façade rassurante qu’offre cette famille juive typiquement américaine, une crise majeure se prépare. Elle éclate lorsque Sam, le fils aîné, se fait expulser du lycée, et que son père est surpris en train d’envoyer des textos pornographiques à une inconnue. D’autres secousses vont suivre, menaçant les Bloch d’une dislocation définitive. Pendant ce temps, au Proche-Orient, un cataclysme se prépare. C’est finalement un tremblement de terre qui ravage la région et déclenche un conflit géopolitique de grande ampleur, mettant en péril l’existence même de l’État d’Israël, lequel lance un appel au secours à la diaspora. Comment tout cela va-t-il finir ? Hilarant, excitant, bouleversant, mêlant la satire et le tragique, Me voici est sans aucun doute le roman le plus captivant de Jonathan Safran Foer

Des Bleus à L'âme

1972

Françoise Sagan

Littérature

2½ h

Sébastien et Éléonore, frère et soeur, complices inséparables, la quarantaine proche, se retrouvent à Paris. Également beaux et blonds, comme il se doit, les voici nonchalamment installés dans un meublé de hasard, parfaitement désargentés et parfaitement disponibles. Presque aussitôt, se pressent autour d’eux Nora, une Américaine aussi riche que mûre, Bruno, jeune premier du cinéma français, Robert, un célèbre imprésario... Françoise Sagan nous offre ici ses sentiments, elle nous parle de sa vie et se met en scène comme rarement. Elle utilise le “je” pour justifier ses choix et lui redonne, dans une pirouette finale, son statut romanesque. Une très grande oeuvre.

L'oeil du criquet

2013

Lew Griffin (4)

James Sallis

Policier

5 h

Lew Griffin est un survivant, un homme Noir à La Nouvelle-Orléans, un détective, un professeur, un écrivain. C’est surtout un homme sujet à toutes les faiblesses humaines. Après avoir passé des années à chercher les autres, il a perdu son fils et du même coup une partie de lui-même. Mais voilà que, dans un hôpital de La Nouvelle-Orléans, est accueilli un clochard qui clame être Lew Griffin et qui exhibe pour preuve le roman que Lew a dédicacé à son fils avant qu’il ne disparaisse. C’est le début d’une quête qui entraînera Griffin au fond de son propre passé pendant qu’il essaie de traiter avec le présent en enquêtant sur la disparition de trois jeunes hommes.
Le quatrième volet des aventures de Lew Griffin est une impressionnante plongée dans le sous-monde de La Nouvelle-Orléans, une descente dans le brouillard alcoolique qui avait menacé d’ensevelir sa jeunesse, mais c’est aussi une voie étroite vers la rédemption. C’est en tout cas un superbe voyage dans l’écriture de celui que de nombreux critiques considèrent comme l’une des voix majeures de la littérature américaine.

Bluebottle

2005

Lew Griffin (5)

James Sallis

Policier

3½ h

Dans un club miteux de La Nouvelle-Orléans, Lew Griffin fait la connaissance d’une femme blanche d’un certain âge qui se présente comme journaliste. À peine sortent-ils du bouge qu’une fusillade éclate : Lew se prend plusieurs balles dans le corps et tombe dans le coma.
Quelques mois plus tard, privé de la vue, Lew se réveille sur un lit d’hôpital, et les questions se bousculent dans son crâne. Qui a tiré ? Était-il la cible ou bien était-ce cette mystérieuse femme qui a, depuis, disparu ? Et pourquoi la mafia locale veut-elle mettre la main sur elle ? Tout cela aurait-il un lien avec ce mystérieux mouvement pour la suprématie de la race blanche qui commence à faire parler de lui dans les quartiers populaires de La Nouvelle-Orléans ?
Pour trouver la réponse, Lew Griffin devra s’allier à d’étranges personnages et déterrer les racines des traumatismes qui hantent la société américaine des années 60...
Maître incontesté de l’ellipse et des flashbacks, James Sallis continue avec brio son parcours de funambule du roman noir.

Salter par Salter

2016

James Salter

Littérature américaine

2 h

« Tout ce qui n’est pas écrit, couché sur le papier, disparaît, à part certains moments, scènes et personnages impérissables. »
Salter par Salter réunit les trois dernières allocutions données par James Salter à l’université de Virginie en 2014, ainsi que l’entretien « Tout ce qui n’est pas écrit disparaît », paru dans la Paris Review en 1993. L’auteur d’Un bonheur parfait s’y confie et évoque les lectures qui l’ont inspiré, la genèse de ses romans, sa vie d’écrivain et ses rencontres, et tente d’analyser ce qui fait un « style ».
Entre exercice d’admiration, souvenirs et pérégrination littéraire, Salter par Salter est l’autoportrait en creux d’une des dernières légendes de la littérature américaine contemporaine.

Un soir à la maison

2003

Annie Saumont

Littérature

1½ h

Sur les exclus et sur les autres, Annie Saumont porte un regard plein de tendresse et d’humour grinçant. Une bouchère qui finit au carmel, un écolier qui n’ose raconter, pour sa rédaction, ce qu’est “un soir, à la maison”, un auteur qui signe dans une librairie avec le secret espoir d’apercevoir enfin ce mystérieux lecteur qui lui écrit depuis tant d’années... tels sont quelques-uns des nouveaux personnages attachants de ce recueil de nouvelles. Au fil de ses livres, Annie Saumont s’est imposée comme l’une des plus importantes nouvellistes françaises. Son œuvre est appréciée par un très large public, traduite dans le monde entier, étudiée dans les lycées et collèges, et dans les universités américaines.

Gens du voyage

2010

Lina Savignac

Récit

3 h

Qui ne rêve pas de tout vendre et de partir en voyage ? Combien réinventent leur vie afin de rendre possible cette douce folie ? Ce livre offre le récit d’un couple de jeunes retraités qui a osé vendre sa maison et ses biens en ne gardant pour seul port d’attache que celui du coeur. Vous les suivrez durant une année, de la prise de décision jusqu’au tourbillon de sa mise en exécution, et découvrirez une vie empreinte de liberté forte en rebondissements et en événements cocasses. En suivant le rythme des Gens du voyage, vous les accompagnerez à bord de leur caravane, parcourant le Québec et les provinces maritimes. Puis vous sillonnerez la côte est américaines, visiterez la Louisiane, le Texas et finalement ferez des incursions dans les villes frontalières du Mexique.

Adieu Jérusalem

2010

Alexandra Schwartzbrod

Thriller

6 h

2017. Mounir est un modeste employé de l’Institut scientifique de Kazan, en Russie. La veille de son départ pour La Mecque, où il doit accomplir le Hadj, le grand pélerinage, le site explose sous ses yeux dans une fumée de fin du monde. Dans l’avion, il est pris de convulsions et meurt peu après son arrivée. À son insu, il a introduit dans la ville sainte le plus terrible des fléaux qu’on croyait disparu depuis le Moyen-Âge. Persina Yersis. La peste noire. La bactérie se répand à une vitesse incontrôlable parmi les pélerins. Les morts se chiffrent par milliers. Dans la panique, la rumeur enfle : les juifs ont empoisonné l’eau de la Mecque. Et cette rumeur franchit les frontières, jusqu’à Jérusalem où les Palestiniens puis les Arabes d’Israël lancent des actions de représailles contre les Juifs. Israël s’embrase, Jérusalem tombe.
Cette catastrophe bouleverse l’échiquier politique international et fera basculer dans son sillage des destins individuels : de l’égyptien Youssef Chahid, médecin volontaire à l’hôpital de La Mecque, à l’estonien Rein Laristel, tout juste élu secretaire général de l’ONU ; de l’américaine Susan Rice, secrétaire d’État des États-Unis confrontée au plus périlleux défi de sa carrière, au commissaire arabe israélien Eli Bishara en lutte contre le chaos ; jusqu’à la belle juive turque Ana Güler, déchirée entre Istanbul et Jérusalem. À travers eux, l’histoire s’incarne : de Kazan à La Mecque, de New York à Tel Aviv, de Washington à Istanbul, de Catane à Dubaï. Leur monde, notre monde, ne sera plus jamais le même. Et si c’était vrai ?

Le Volontaire

2020

Salvatore Scibona

Littérature américaine

10 h

Tout commence par une découverte : un petit garçon de cinq ans erre seul dans l’aéroport d’Hambourg. De toute évidence, il a été abandonné par ses parents. Pourquoi ? Pour résoudre ce mystère, il nous faut retourner dans le temps et s’attarder sur un autre destin : celui de Vollie Frade, dit « Le Volontaire », un homme âgé vivant au Nouveau-Mexique et au passé lourd de secrets. Bien des années plus tôt, il s’est engagé pour la guerre du Vietnam, dans le but de se perdre et de disparaître. Et a ainsi, sans le savoir, déclenché une chaîne d’événements qui le mèneront des jungles du Cambodge (où il sera soldat) au quartier de Queens à New York et à une curieuse communauté hippie dans le Nouveau-Mexique. Où qu’il aille, Vollie Frade cherche un sens à sa vie, un lieu à habiter pleinement et une famille d’élection. Une quête qui pourrait le mener à la tragédie.
Balayant plusieurs décennies, Le Volontaire trace le portrait de personnages marginaux et inoubliables. Avec son écriture âpre et lyrique, Salvatore Scibona nous livre un grand roman dans la plus pure tradition américaine et explore sur trois générations la nature des relations filiales.

L'Ouzbek muet

2015

Luis Sepúlveda

Littérature étrangère

2 h

Il était une fois, dans les années 60 du siècle dernier, des pays où la politique occupait une place primordiale dans la vie des jeunes gens. Au Chili comme ailleurs, le langage était codé et les slogans définitifs. Mais on est très sérieux quand on a dix-sept ans à Santiago du Chili et qu’on s’attaque au capitalisme avec un succès mitigé. On peut monter une opération contre une banque pour financer une école et utiliser toute la logistique clandestine pour trouver du lait en poudre pour empêcher un bébé de pleurer ; chanter Blue Velvet en plein hold-up pour que les clients présents dans la banque n’aient pas peur ; se tromper d’explosif et rentrer à pied ; préférer la musique américaine à la dialectique marxiste pour séduire les filles ; apprendre le taekwondo qui rend les Coréens du Nord invincibles et trouver contre leur champion des solutions créatives… En état de grâce littéraire, Luis Sepúlveda nous raconte ces histoires irrésistiblement drôles et tendres en hommage à un temps où on pouvait rêver “d’être jeune sans en demander la permission”.

Wilt prend son pied

1986

Wilt (3)

Tom Sharpe

Humour

6½ h

Wilt supervise l’enseignement des “Humanités” dans un lycée technique : le Tech.
A la suite d’une rivalité entre deux policiers qui se livrent une guerre sans merci, il est soupçonné d’avoir trempé dans la mort suspecte par overdose d’une élève du Tech. La police truffe alors sa voiture d’émetteurs. Or, pour arrondir ses fins de mois, Wilt donne des cours particuliers à des officiers de la base américaine voisine. La base, détectant les émetteurs de la police, le prend pour un espion soviétique et tente de le faire disparaître. On retrouve ici décuplées les qualités qui ont fait de Sharpe l’héritier moderne de Wodehouse et de Waugh, un écrivain ébouriffant qui manie l’humour au coupe-coupe.

Echange standard

1973

Robert Sheckley

3½ h

Rien de tel pour voir du pays, notamment pour voyager entre les étoiles, que de changer de corps avec un extraterrestre choisi. L’ennui, comme le découvre bientôt Marvin, c’est quand on tombe sur un corps en mauvais état, ou pire, détourné par un escroc. Il va falloir le quitter en quatrième vitesse et, comme on sait, une âme sans corps ne vit pas très longtemps.
Il reste évidemment la solution peu reluisante d’accepter un corps meldien et d’aller ramasser des oeufs de ganzer en attendant qu’un détective galactique retrouve le vrai corps de Marvin.
Mais à quoi peut bien ressembler un Kro-meldien ? Sans parler d’un ganzer ?
Robert Sheckley est le plus grand humoriste de la science-fiction américaine. Échange standard est l’un de ses romans les plus insolites et les plus cocasses.

Le livre de M

2020

Peng Shepherd

11 h

Que seriez-vous prêt à sacrifier pour vous souvenir ?
Un jour, en Inde, un homme perd son ombre - un phénomène que la science échoue à expliquer. Il est le premier, mais bientôt on observe des milliers, des millions de cas similaires. Non contentes de perdre leur ombre, les victimes perdent peu à peu leurs souvenirs et peuvent devenir dangereuses.
En se cachant dans un hôtel abandonné au fond des bois, Max et son mari Ory ont échappé à la fin du monde tel qu’ils l’ont connu. Leur nouvelle vie semble presque normale, jusqu’au jour où l’ombre de Max disparaît...
Situé dans une Amérique tombée de son piédestal, où nul n’échappe au danger, Le Livre de M raconte l’incroyable destin de gens ordinaires victimes d’une catastrophe mondiale extraordinaire.
Peng Shepherd est américaine. Le livre de M, récompensé par le Neukom Award 2019, est son premier roman.

Les Liberés

2015

Les fragmentés (4)

Neal Shusterman

Dystopie

8½ h

Les Citoyens Proactifs, l’entreprise tentaculaire à l’origine de la création du premier formaté, s’est alliée avec l’armée américaine. Leur but : créer un bataillon de formatés, l’équipe mosaïque. Pire encore, ils ont pris soin de dissimuler une découverte scientifique capitale qui rendrait la fragmentation inutile.
Alors que Connor, Risa et Lev tentent de les arrêter, des adolescents marchent sur Washington pour demander la fin de la fragmentation. Tout pourrait bientôt changer, mais chacun doit conquérir sa propre liberté.

Droit de vie et de mort

1984

Robert Silverberg

3½ h

Ecrit en 1956/1957 par un Silverberg de 20 ans, ce roman est un ouvrage de jeunesse qui n’a peut-être pas l’ampleur et l’ambition de certaines œuvres plus récentes du même auteur, déjà traduites ou non en langue française.
Mais on y découvre une vitalité, une joie juvénile de jongler avec les grands thèmes de la S.F., qui préfigurent ses ouvrages ultérieurs, ainsi qu’une générosité dans le jaillissement des idées, une spontanéité qui manquent, très souvent, aux œuvres plus « accomplies. »
Un texte qui marque une étape importante dans l’évolution de Robert Silverberg, et que la collection « Best-Sellers de la S.F. américaine et soviétique » se devait de révéler à ses nombreux admirateurs.

La Tour de verre

1970

Robert Silverberg

5 h

Bientôt, la Tour de Simon Krug s’élèvera dans le ciel de l’Arctique comme un fanal géant à destination des étoiles. De ces étoiles dont on vient « peut-être » de recevoir un signal témoignant de la présence d’une civilisation dans la région de la nébuleuse NGC7293.
- La tour est le symbole de la puissance de Krug.
- L’homme qui a défié les dieux et créé les androïdes.
- L’homme qui est pour les androïdes un dieu et le symbole de la tyrannie.
- Mais peut-on renverser l’homme qui vous a créé ?
- Et peut-on faire l’amour entre androïdes ?
Voici l’un des plus extraordinaires romans de Robert Silverberg, l’écrivain le plus subtil et le plus couronné de prix de toute la science-fiction américaine.

Trips

1980

Robert Silverberg

5½ h

Le premier héros de ce livre traverse une mégalopole, un tissu urbain proliférant et menaçant.
Le dernier héros s’apprête à franchir la frontière ultime : celle de la mort.
Dans l’intervalle, nous aurons voyagé parmi des civilisations inconnues, des corps d’emprunt, des temps parallèles, une mer de visage... mais toujours le voyage ramène à soi.
Le voyage obsède les personnages de Silverberg. Dériver de monde en monde, nager à contre-courant du temps, se perdre dans les eaux de la mémoire et du désir : telle est leur quête. Mais c’est courir partout sans s’éloigner d’un pas. Le « vain travail de voir divers pays » (et divers temps) ne permet pas de briser la cage de l’identité.
Trips réunit huit nouvelles récentes et inédites d’un maître de la science-fiction américaine qui est, avant tout, un grand écrivain. Liste des nouvelles :
- Traverser la ville
- Ce qu’il y avait dans le journal de ce matin
- Une mer de visage
- Schwartz et les galaxies
- Trips
- Un personnage en quête de corps
- Les Jeux du Capricorne
- Partir

Les caves du Majestic

1939

Maigret (39)

Georges Simenon

Policier

2½ h

Il y a le Paris de l’opulence et des raffinements délicats. Il y a celui des petits matins blêmes et des couples éreintés. Prosper Donge, employé d’un palace situé sur les Champs-Élysées, trouve de bon matin le cadavre d’une cliente tassé dans l’une des quatre-vingt-douze armoires métalliques du vestiaire. Cette jeune Américaine aurait été étranglée alors que le mari était absent pour affaires. Que faisait-elle là ? Maigret découvre alors pour les besoins de l’enquête un monde à part fait de coulisses et de pièces cachées ; un monde avec ses codes et ses drames où s’affairent des anonymes et où la richesse extrême côtoie la précarité, la fatigue et le travail de ceux qui, dans l’ombre, servent, regardent, ressentent et n’en pensent pas moins... Le roman a d’abord été prépublié dans l’hebdomadaire Marianne en 1940.

Maigret et le coroner

1949

Maigret (59)

Georges Simenon

Policier

2½ h

Comment est morte la jeune Bessy, dont le corps a été retrouvé, mutilé, sur une voie de chemin de fer proche de Tucson dans l’Arizona ?
Cette fois-ci, Maigret ne mène pas l’enquête. En mission d’étude auprès de ses collègues du FBI, il n’est que le témoin, souvent surpris, quelquefois réprobateur, des méthodes américaines en matière d’investigation criminelle. Cinq suspects - de jeunes soldats de la base militaire voisine, avec lesquels la jeune fille a passé sa dernière soirée - vont témoigner devant le coroner, en présence d’un public nombreux et passionné. La vérité éclatera-t-elle avant que Maigret ne parte pour Los Angeles, prochaine étape de son voyage ?
Observateur attentif de son époque, Georges Simenon brosse ici un tableau captivant et toujours actuel des moeurs judiciaires américaines.

Les fils des ténèbres

1994

Elm Haven (2)

Dan Simmons

Fantastique

10 h

Jeune et brillante hématologiste américaine, Kate Neuman débarque à Bucarest afin de se consacrer aux orphelins atteints du sida. Là, elle découvre l’étrange cas d’un bébé, Joshua, qui, à chaque transfusion, développe pendant un court laps de temps, une formidable résistance à la maladie... Kate ne se doute pas encore que le cas de Joshua l’amènera à s’aventurer dans les mystères d’un pays encore marqué par les légendes de vampires, et le souvenir du terrible Vlad Tepes, dont la férocité sanguinaire n’eut d’égale que celle du dictateur Ceausescu, fusillé peu de temps plus tôt...

La tempête

2003

Jean-Guy Soumy

Littérature

4 h

Grace Dempsey, jeune avocate d’affaires new-yorkaise, et son mari Christopher, de passage en France, traversent en voiture les immenses forêts du plateau de Millevaches. Nous sommes le 27 décembre 1999: le soir de la tempête, cette tempête qui secoua la nature et bouleversa des vies... Soudain, dans les phares, le monde tangue. Des explosions formidables, les sapins qui éclatent, la route coupée. La voiture bascule dans un ravin. Christopher est blessé. Au matin, Grace part chercher du secours. Sur ses escarpins fragiles et dans son manteau Gucci à deux mille dollars, elle finit par arriver à une vieille ferme fortifiée. Sur le toit d’une chapelle, un homme cloue une bâche. C’est Thomas, le maître des lieux. Grace et Thomas, coupés du monde, ont quatre jours pour se découvrir. L’Américaine résolue et impérieuse et le hobereau creusois taciturne et secret. Deux grands caractères face à face. Quand, enfin, ils se sont trouvés, les équipes qui travaillent à rétablir la circulation parviennent à la ferme. La route est rouverte. Sur quel destin...?

L'Infini des possibles

2020

Lori Nelson Spielman

Littérature américaine

7½ h

Paulina Fontana, vieille dame pleine de fantaisie et de créativité en rupture de ban avec sa famille américaine, invite ses petites-nièces, Emilia et Lucy, à visiter son pays natal, l’Italie. Elle leur fait une déclaration fracassante : le jour de son quatre-vingtième anniversaire, elle rencontrera l’amour de sa vie et mettra fin une fois pour toutes à la « malédiction de la deuxième fille de la famille Fontana ».
Cette « malédiction » n’est probablement rien d’autre qu’une coïncidence, un vieux mythe. Pourtant, personne ne peut nier que pendant des siècles, pas une seule deuxième née de la famille Fontana n’a trouvé l’amour.
Que se passerait-il si ce supposé sort était brisé ? Emilia qui, à 29 ans, semble accepter cette malédiction, trouverait-elle à son tour le grand amour ?
Au coeur de la campagne Toscane, Paulina va finalement révéler des secrets de famille autrement plus troublants qu’une malédiction vieille de plusieurs siècles…

Frisson

2012

Les loups de Mercy Falls (1)

Maggie Stiefvater

Romance

7 h

Grace vit dans une petite ville américaine, aux abords d’une forêt. Son enfance a été marquée par l’irruption d’une meute de loups qui l’a attaquée. L’un des animaux l’a sauvée et depuis, un lien étrange s’est établi entre la jeune fille et ce loup. Ombre à la fois protectrice et inquiétante, il rôde autour de la maison isolée. La mort brutale d’un élève du lycée de Grace déclenche une réaction violente : la ville entière crie au loup, et lance des chasseurs à travers la forêt. Tous les animaux ne parviennent pas à échapper aux balles... le loup de Grace est touché. Quelques heures plus tard, Grace retrouve sur le pas de sa porte un jeune homme, blessé, au regard étrangement familier...

Héroïnes

2021

Sarah-Jane Stratford

Littérature américaine

8½ h

Avec pour toile de fond le milieu du cinéma des années 1950, un roman passionné, plein d’aventures, de fougue et d’amitié, qui fait souffler un vent de liberté et de sororité sur un épisode peu connu de l’Histoire. Alors que la Peur rouge s’abat sur l’ensemble des États-Unis, Phoebe Adler, talentueuse scénariste, est brutalement bannie de Hollywood. La cause ? Ses supposées accointances communistes, vraisemblablement le fruit des affabulations d’un collègue jaloux. Face à la menace d’un procès inique, la jeune femme se retrouve contrainte d’abandonner sa sœur malade et d’émigrer de l’autre côté de l’Atlantique. Mais, au lendemain de la guerre, trouver du travail dans un Londres entièrement à reconstruire n’est pas chose facile. Jusqu’au jour où le chemin de Phoebe croise celui d’Hannah Wolfson. Productrice américaine, elle-même victime de dénonciations, Hannah a décidé d’offrir son aide aux artistes blacklistés. Ensemble, les deux femmes jurent de prendre leur revanche, non seulement sur le maccarthysme, mais aussi sur le sexisme qui règne dans les studios. Duo de choc, de talent et de charme, Phoebe et Hannah voient leurs vœux exaucés au-delà de leurs rêves... avant de réaliser que la chasse aux sorcières ne connaît pas de frontières et que leur sanctuaire anglais est loin d’être sans danger.

Le choix de Sophie

1979

William Styron

Littérature

18 h

À Brooklyn, en 1947, Stingo, jeune écrivain venu du Sud, rencontre Sophie, jeune catholique polonaise rescapée des camps de la mort. À la relation de la rencontre du jeune homme avec l’amour, se superposent la narration du martyre de Sophie, l’évocation de l’univers concentrationnaire et de l’holocauste nazi. Les deux veines, autobiographique et historique, irriguent en profondeur ce roman et fusionnent en une émouvante parabole sur l’omniprésence du Mal, symbolisé par l’horreur nazie, mais aussi par l’esclavage et le racisme brutal ou larvé de la société américaine, l’intolérance à tous les degrés, la férocité de la lutte de l’homme pour la vie ou la survie la plus élémentaire.

Passage du désir

2009

Ingrid et Lola (1)

Lectrices de Elle (policier) 2005

Dominique Sylvain

Policier

5 h

Lola Jost, ex-commissaire en retraite anticipée, et Ingrid Diesel, masseuse américaine au passé mouvementé, sont voisines. Rien ne les rapproche, si ce n’est un crime sordide commis dans leur quartier. Pour retrouver le coupable, ce tandem haut en couleur, improbable et truculent, investit les milieux de la prostitution, ceux du cinéma gore, et l’univers retors d’un tueur obsessionnel.

Absence de l'ogre

2007

Ingrid et Lola (4)

Dominique Sylvain

Policier

5½ h

« Chaque homme porte en lui un jardin idéal. Celui de Louis Guillaume Giblet de Montfaury alliait délicatesse et luxuriance, fraîcheur et noirceur. Lumineux et ténébreux, mêlant les parfums de l’enfance aux effluves de mondes inconnus, il puiserait ses racines dans les voyages d’un jeune botaniste qui mettrait des années à le rêver, et une vie entière à le faire surgir de la douce terre de France. »
C’est cet éden, protégé depuis des siècles par les murs d’un couvent, qu’un promoteur immobilier veut éradiquer. Lou Necker, la rockeuse étranglée dans le parc Montsouris, s’était violemment opposée à l’opération « Tolbiac Prestige ». Le meurtrier présumé, celui que toutes les polices recherchent, est un jardinier d’origine américaine dénommé Brad Arcenaux. Mais pour Ingrid Diesel, son ami Brad est le plus doux des hommes, son gabarit d’ogre n’est qu’un faux-semblant ! Reste à prouver son innocence à l’insupportable commandant Sacha Duguin.

Danser avec le diable

2015

Maud Tabachnik

Policier

6½ h

Lancé dans la traque d’un insaisissable psychopathe, le lieutenant Boris Berezovsky se retrouve pris au piège de son passé. Ou plutôt du passé de son père Vladimir, un juif russe échappé de l’enfer stalinien et devenu citoyen américain, qui se dit menacé par des services secrets étrangers. Boris découvre alors avec stupeur que Vladimir entretenait d’excellentes relations avec la bête noire de Poutine, son neveu Boris Berezovsky (homonyme de son fils), le célèbre oligarque, prétendument « suicidé » à Londres.
Tandis que le meurtrier continue de sévir en toute impunité, Boris se plonge dans sa propre histoire, cherchant qui, de la mafia russe locale, du MI5 ou du FSB cherche à liquider son père.
De la folie urbaine ordinaire aux spectres de l’Histoire soviétique et ses tragédies, un suspense aussi musclé que vertigineux de Maud Tabachnik, la plus américaine des auteurs français de polar.

Libérée

2013

Les couleurs du plaisir (1)

Kathryn Taylor

Romance

5½ h

Grace, une jeune américaine s’éprend follement de son patron, lequel refuse tout investissement sentimental. Grace est une séductrice et une sensuelle qui s’ignore, mais aussi candide et.. vierge. Jonathan est un control freak à la sensualité animale, il initie la jeune femme à la sexualité qui la fera fréquenter un club échangiste haut de gamme où il a ses habitudes. Mais la perspective de partager son amant ou de se donner à d’autres hommes est loin de plaire à Grace....

La Peine du bourreau

2020

Estelle Tharreau

Littérature

3½ h

McCoy est « bourreau » au Texas. Après 42 ans passés dans le couloir de la mort, il reçoit la visite officieuse du Gouverneur Thompson qui doit se prononcer sur la grâce du condamné numéro 0451. Il ne leur reste que quatre heures pour faire revivre les souvenirs de McCoy avant l’injection létale. Quatre heures dans l’isolement de la prison de Walls. Quatre heures pour cinq crimes qui déchaînent les passions. Quatre heures pour ce qui pourrait être la dernière exécution de McCoy. Quatre heures pour jouer le sort d’un homme.
Un thriller psychologique aussi troublant que fascinant : une immersion sans concession dans le couloir de la mort et ses procédures d’exécution.

Ouroboros

2011

Franck Thilliez

Policier

½ h

L’Empreinte sanglante d’un pied nu, la suivre au long d’une rue...
L’auteur s’est amusé à suivre les règles d’un petit jeu d’écriture : donner corps à une idée en devenir depuis presque un siècle et demi, posée par Nathaniel Hawthorne - l’un des pères de la littérature américaine, dans un texte au nombre de signes limité.

La Chambre des morts

2005

Sharko & Henebelle (2)

Franck Thilliez

Policier

5 h

En pleine nuit, au milieu de nulle part, un homme surgit et se fait renverser. A ses côtés, un sac rempli de billets. Voleur ? Trafiquant ? Peu importe. Deux millions d’euros, là, à portée de main. Aucun témoin. Que faire ? Appeler la police, ou disparaître avec l’argent ? Vigo et Sylvain, jeunes informaticiens au chômage, ne tardent pas à se décider. Le lendemain, une fillette aveugle est retrouvée morte dans un entrepôt. Peu après, une autre est enlevée. Diabétique. Ses heures sont comptées. Et si le magot n’était autre que la rançon destinée à sauver la vie d’une gamine ?

Walden ou la vie dans les bois

1854

Henry David Thoreau

Littérature américaine

8 h

Le roman raconte la vie que Thoreau a passée dans une cabane pendant deux ans, deux mois et deux jours, dans la forêt appartenant à son ami et mentor Ralph Waldo Emerson, jouxtant l’étang de Walden (Walden Pond), non loin de ses amis et de sa famille qui résidaient à Concord, dans le Massachusetts. Walden est écrit de telle façon que le séjour semble durer un an seulement. La narration suit les changements de saisons et Thoreau présente ses pensées, observations et spéculations. Il dévoile également comment, au contact de l’élément naturel, l’individu peut se renouveler et se métamorphoser, prendre conscience enfin de la nécessité de fondre toute action et toute éthique sur le rythme des éléments. Walden n’est ni un roman ni une véritable autobiographie, ni un journal naturaliste. Sa dimension critique à l’encontre du monde occidental en fait un véritable pamphlet. La part de l’imagination est conséquente et Thoreau consacre de nombreuses scènes à décrire l’étang de Walden mais aussi les animaux et la façon dont les gens le considèrent suite à son isolement, tout en dégageant des conclusions philosophiques. Ces longs passages concernant la nature appartiennent à la tradition transcendantaliste et appellent à refondre l’éthique. Plus d’un siècle plus tard, Walden reste une œuvre phare de la littérature américaine et l’ouvrage fondateur du genre littéraire du nature writing. La pensée écologiste moderne voit également en Walden le roman du retour à la nature et de la conscience environnementale. Les observations et spéculations de Thoreau font en effet de la nature, dans le récit, un protagoniste à part entière. Walden est enfin la lente introspection de Thoreau, le fil directeur d’une recherche du sens dans un monde de plus en plus marqué par l’industrialisation et la transformation de l’espace.

Le Cosmos et le Lotus

2012

Trinh Xuan Thuan

Astronomie

4 h

Que nous dit vraiment la science sur la nature de l’univers, sur son origine et son avenir ? Par quel mystère le langage mathématique, pure création de l’esprit humain, se révèle t-il aussi performant pour nous décrire les phénomènes physiques, de l’infiniment petit à l’infiniment grand ? S’il existe un ordre du monde, ce que nous en disent la physique quantique et la théorie de la relativité est-il compatible avec ce qu’enseigne le bouddhisme ? Et que peut-on en conclure concernant notre propre vie ?
A ces questions passionnantes et à beaucoup d’autres, le célèbre astrophysicien Trinh Xuan Thuan répond ici d’une façon personnelle, en s’appuyant sur son expérience.
Son itinéraire l’a placé d’emblée à la confluence de trois cultures : issu d’une famille de lettrés vietnamiens imprégnée de traditions bouddhiste et confucéenne, il a reçu une éducation à la française puis une formation scientifique à l’américaine. Une telle richesse de points de vue lui permet d’apporter, non pas des réponses toutes faites du haut de son savoir, mais des éléments de réflexion accessibles à tous, qui nous font participer à la grande aventure de l’astrophysique depuis un siècle. Entre le Cosmos que nous dévoile chaque jour la science et le « Lotus » de la sagesse orientale, Trinh Xuan Thuan nous invite à emprunter une voie d’intelligence ouverte.

La conjuration des imbéciles

1981

Pulitzer (fiction) 1981

John Kennedy Toole

Littérature étrangère

10 h

À trente ans passés, Ignatus vit encore cloîtré chez sa mère, à La Nouvelle-Orléans. Harassée par ses frasques, celle-ci le somme de trouver du travail. C’est sans compter avec sa silhouette éléphantesque et son arrogance bizarre... Chef-d’œuvre de la littérature américaine, La Conjuration des imbéciles offre le génial portrait d’un Don Quichotte yankee inclassable, et culte.

Les règles du jeu

2012

Amor Towles

Littérature

7½ h

New York, fin des années 30, entre Grande Dépression et Seconde Guerre Mondiale, une ville qui se réinvente chaque jour., celle des grandes comédies américaines où des héroïnes sophistiquées et sarcastiques se lancent à la conquête des beaux quartiers sur un air de Gershwin... Katey (née Katya), la narratrice, dactylo dans un cabinet juridique, dissimule soigneusement ses origines (parents immigrés, Brooklyn). Elle a 25 ans, une intelligence redoutable, des nerfs d’acier, un esprit mordant et de l’ambition à revendre. Un soir de réveillon en compagnie de sa colocataire Eve, elle croise l’aristocratique Tinker Grey, un jeune et séduisant banquier qui n’est pas insensible à son charme. Mais le destin en décidera autrement. Responsable de l’accident de voiture qui a défiguré Eve, Tinker installe la blessée dans son luxueux appartement de Central Park. Katey débute une brillante carrière aux éditions Condé Nast. Trente en plus tard, elle tombe sur deux portraits de Tinker dont on a perdu la trace, et se souvient de celui qui a changé son destin...

Love addict

2014

Marianne Tran

Romance

7 h

Claire Carlson est américaine, trentenaire, abandonnée à Paris. Son riche mari s’est volatilisé, la laissant criblée de dettes.
Alors que la situation semble désespérée, cette jolie blonde pétillante est engagée par un groupe de médias pour développer Love Addict, un site Internet dédié à l’amour.
Dès son arrivée, elle doit composer avec le directeur général, un bel homme froid à l’inquiétante réputation de séducteur. Jusqu’au jour où elle succombe et plonge dans une liaison passionnée qui lui fait découvrir Paris sous un jour très sensuel…
Mais voilà, Claire va devoir affronter la jalousie d’un puissant bienfaiteur, les manœuvres d’une ex-maîtresse et l’ombre menaçante du passé de son amant…

Le temple de la grue écarlate

1999

Une enquête du mandarin Tân (1)

Tran-Nhut

Policier

6 h

Lorsqu’il rejoint son poste, aux confins de l’empire vietnamien du XVII^e siècle, le mandarin Tân ne sait pas encore que les familles de notables n’ont qu’une idée en tête : le marier à leurs filles nubiles. Cependant le jeune homme n’a guère le temps de se prêter à ces jeux sociaux, car il se voit bientôt confronté à sa première affaire de magistrat. Une succession de meurtres aussi cruels qu’inexplicables le conduit à s’intéresser de près à un ordre de moines plus férus d’arts martiaux que soucieux de la loi de Bouddha. Aidé de son ami le lettré Dinh, il lui faudra parcourir les montagnes embrumées du Nord et déployer toute son ingéniosité pour mener à bout son enquête, dont la solution au goût amer est un défi à son sens inné de la justice.
Quand il s’agit de créer l’étoffe d’une histoire, quatre mains peuvent tisser une trame plus élaborée que deux. C’est en s’inspirant de leur aïeul maternel que les sœurs Tran-Nhut – l’une est physicienne, l’autre ingénieur d’une grande université américaine – ont imaginé le personnage du mandarin Tân, en convoquant les mille et un détails d’un passé révolu et de ses légendes, avec un évident plaisir d’écriture.

La sanction

2010

La sanction (1)

Trevanian

Thriller

6½ h

Professeur d’art et alpiniste de renommée internationale, Jonathan Hemlock est surtout un tueur spécialisé dans les sanctions : l’assassinat d’agents ennemis pour le compte de l’organisation secrète CII. En représailles du meurtre d’un agent du CII, Jonathan doit infliger une nouvelle sanction. Sa cible fait partie d’une équipe qui va tenter l’ascension d’une des plus dangereuses montagnes des Alpes, l’Eiger par la face Nord. Hemlock se joint à cette expédition en vue d’exécuter sa mission. Seul problème : il ignore lequel de ses trois compagnons de cordée est l’homme à abattre.
Livre brillant à l’humour corrosif, La Sanction est à la fois un authentique chef-d’œuvre de la littérature américaine et un roman au suspense haletant.

L'insouciance

2016

Karine Tuil

Littérature

8½ h

De retour d’Afghanistan où il a perdu plusieurs de ses hommes, le lieutenant Romain Roller est dévasté. Au cours du séjour de décompression organisé par l’armée à Chypre, il a une liaison avec la jeune journaliste et écrivain Marion Decker. Dès le lendemain, il apprend qu’elle est mariée à François Vély, un charismatique entrepreneur franco-américain, fils d’un ancien ministre et résistant juif. En France, Marion et Romain se revoient et vivent en secret une grande passion amoureuse. Mais François est accusé de racisme après avoir posé pour un magazine, assis sur une œuvre d’art représentant une femme noire. À la veille d’une importante fusion avec une société américaine, son empire est menacé. Un ami d’enfance de Romain, Osman Diboula, fils d’immigrés ivoiriens devenu au lendemain des émeutes de 2005 une personnalité politique montante, prend alors publiquement la défense de l’homme d’affaires, entraînant malgré lui tous les protagonistes dans une épopée puissante qui révèle la violence du monde.

2013

Derek Van Arman

Policier

14 h

« La plupart des tueurs en série n’ont rien à voir avec les mythes qu’ils ont engendrés. Ils ne vivent pas isolés, au milieu des bois ou au fin fond d’un asile. Ce sont vos voisins. Ils prennent le bus avec vous. Vos enfants jouent avec les leurs. Il arrive même parfois qu’ils soient assis près de vous lors des réunions de famille. » Ainsi parle Jack Scott, directeur de l’agence fédérale en charge des crimes violents et spécialiste des serial killers. Lorsqu’une mère et ses deux filles sont sauvagement assassinées dans une mise en scène macabre, c’est le début d’une chasse à l’homme impitoyable. Jack, qui pensait avoir tout enduré devra affronter son passé pour mettre la main sur un tueur atypique, aussi pervers que machiavélique.
Roman choral, baroque, d’une ampleur peu commune, Il marque d’une pierre noire l’histoire du roman de serial killer. Cette descente vers le mal, angoissante et crépusculaire, au suspens implacable, outrepasse toutes les limites du genre, et nous donne un aperçu d’un réalisme rare sur les méthodes d’investigation les moins bien connues de la police américaine. À tel point que l’auteur a été mis en examen par le FBI afin qu’il livre les sources lui ayant permis d’être aussi proche de la réalité. Problèmes judiciaires qui expliquent pourquoi ce livre, paru aux États-Unis en 1992, et immédiatement devenu culte, est resté inédit en France jusqu’à ce jour.
Derek Van Arman est un pseudonyme. Il est son seul roman.

La trahison dans le sang

2012

Eric Van Lustbader

Thriller

8 h

Jack McClure est l’homme de l’ombre du président des Etats-Unis. Sa spécialité, ce sont les affaires d’espionnage dans les eaux troubles de la diplomatie internationale. Lorsqu’un sénateur, censé être en mission en Ukraine, est assassiné sur l’île de Capri, McClure reprend du service. Son enquête l’entraîne dans le sillage de politiciens douteux, de criminels et de diplomates trop mielleux pour être honnêtes. Dans le collimateur de la Mafia, mais aussi d’agences américaines de renseignement, il découvre que la corruption s’étend comme une pieuvre. Une corruption qui devient de la haute trahison quand elle atteint les plus hauts sommets de l’Etat. Heureusement, Jack peut compter sur l’aide de deux improbables compagnons de voyage : la fille du président américain et une belle espionne russe...

La faune de l'espace

1952

Alfred E. Van Vogt

5 h

Au-delà du système solaire, le Fureteur se livre depuis des années à une mission d’exploration interplanétaire. Il transporte dans ses flancs plusieurs équipes de savants et, parmi eux, des psychologues chargés de comprendre la nature des civilisations extraterrestres et d’établir un contact s’ils le jugent possible. Soudain, au cœur d’un désert d’étoiles, l’astronef rencontre Ixtl. La créature flotte depuis des milliers d’années dans une nuit sans limites, cherchant obstinément la source d’énergie qui lui rendra ses terribles pouvoirs. Pour son malheur, le Fureteur a attisé sa convoitise.
Publié en 1952 et immédiatement érigé en classique, La faune de l’espace constitue l’un des jalons de l’Âge d’or de la science-fiction américaine.

Les Thermes

1989

Pépé Carvalho (8)

Manuel Vázquez Montalbán

Policier

6 h

Sur les conseils de son médecin, Pepe Carvalho se rend aux Thermes, centre de remise en forme ultramoderne. Il y côtoie un ancien colonel franquiste, un terroriste basque et des mannequins italiens venus reprendre du poids. La tension monte lorsque l’on retrouve dans la piscine le cadavre de Mme Simpson, une riche Américaine. Carvalho entame à peine son enquête, que le sang coule à nouveau...

Opération Baucent

2013

Bernard Viallet

Thriller

5½ h

Un bouquiniste, spécialisé dans l’étrange, le paranormal et l’ésotérisme, se voit proposer une somme mirobolante pour l’achat de son commerce alors qu’il ne l’a même pas proposé à la vente... Une jeune femme se retrouve enlevée par deux psychopathes tout juste sortis d’un hôpital psychiatrique... Une confrérie de Templiers, perpétuellement en quête du Graal, suit aveuglément son chef, un notable respecté... Et, en invité surprise, une jeune et riche américaine, travaillant pour un mystérieux sous-traitant des services secrets.
En se ralliant au « Baucent », le célèbre oriflamme noir et blanc des Templiers, tout ce petit monde se retrouvera entraîné dans une course au trésor aussi haletante qu’effrénée dans laquelle tous les coups sont permis. Autant thriller que livre d’espionnage et d’aventures, « Opération Baucent » fait partie de ces ouvrages que l’on ne peut plus quitter une fois qu’on les a ouverts tant le rythme est soutenu, l’action trépidante et les péripéties surprenantes. A découvrir absolument !

Les anges radieux

2016

William T. Vollmann

Littérature américaine

18 h

C’est par ce premier roman paru en 1986 que Vollmann s’est imposé sur la scène littéraire, à l’heure où celle-ci guettait la relève d’auteurs de la trempe de Pynchon. Roman d’apprentissage, charge incendiaire contre les ambitions impérialistes et certains “idéaux” révolutionnaires où Vollmann joue à fond, pour la première (et sans doute la dernière) fois, la carte de l’imaginaire et de la fantasy, Les Anges radieux s’affirme comme un moment indispensable dans la perpétuelle découverte d’un écrivain hors normes, véritable colosse de la littérature américaine contemporaine.

Chroniques du Pays des Mères

1992

Elisabeth Vonarburg

Fantastique

13 h

La stupidité des hommes a jadis ruiné la planète Terre. La sensibilité des femmes permettra-t-elle de la réparer, ou plutôt de la laisser se réparer ? C’est la question que se pose Lisbeï au cours d’une longue vie aventureuse qui va la mener du Pays des Mères, où les sexes vivent séparés, vers un avenir encore incertain où ils parviendront peut-être à se retrouver. Ce beau roman, qui a reçu plusieurs prix (dont, pour sa traduction américaine, le prix spécial Philip K. Dick), réconciliera avec la science-fiction les femmes qui l’ignorent encore. Quant aux hommes, il leur donnera à réfléchir. Passionnément.

Le Château de verre

2014

Jeannette Walls

Bio

7 h

Personne ne pourrait imaginer en voyant l’auteur de ce récit que cette femme accomplie et élégante, spécialiste du gotha mondain, résidant dans un confortable appartement de Park Avenue, a passé son enfance à sillonner le pays avec sa famille. En attendant le “château de verre” que leur a promis leur père, inventeur loufoque et chercheur d’or aviné, les quatre enfants Walls vivent dans des abris de fortune, livrés la plupart du temps à eux-mêmes. Leur mère, une artiste déjantée en quête de sensations fortes, refuse d’assumer les basses besognes du quotidien. Son credo : “Ce qui ne vous tue pas vous rend plus fort.” Sous prétexte d’“apprendre la vie”, les enfants sont confrontés au froid, à la faim, à l’itinérance ou au danger. Leur existence est pourtant empreinte de poésie, de rêve et de lectures. À force de volonté et de détermination, ils parviendront à trouver un compromis entre les valeurs de leurs parents – accomplissement personnel, refus du consumérisme et recherche de la beauté – et celles de la société contemporaine. À travers cet inoubliable portrait d’une famille d’originaux, Jeannette Walls nous offre le récit d’une enfance hors norme, abreuvée par les mythes fondateurs de la culture américaine – les grands espaces, l’or, l’omniprésence de l’automobile, l’univers des pionniers, la proximité de la nature – mais aussi l’envers de l’Amérique éternelle. Ce témoignage poignant est surtout le chant d’amour déchirant d’une petite fille pour son père... Jeannette Walls répond en rendant un bel hommages à ses parents.

Cet été-là à Blumental

2018

Ursula Werner

Littérature américaine

6½ h

Le message était d’une brièveté caractéristique : “2 paq. arr. jeudi 10 h 30”. Jeudi. Demain. Plus tôt que prévu. Le pasteur Johann Wiessmeyer leva les yeux vers Marina Eberhardt : “Je vais avoir besoin de votre aide. Je les recevrai et les conduirai à la gare de Blumental-Est, qui est pratiquement désaffectée. Ensuite il suffira que vous les cachiez jusqu’à minuit. Puis j’irai les chercher, les chargerai dans le camion et si Dieu le veut, je franchirai la frontière sans incident.” Marina n’eut aucune hésitation : “Comptez sur moi, Johann.” Juillet 1944. À Blumental, tout près de la Suisse, la famille Eberhardt, grand-mère, fille et petites-filles, est venue se mettre à l’abri des bombardements sur Berlin. On voit rarement le grand-père, haut dignitaire du régime nazi. Il fait très beau, cet été-là... Mais on commence à réaliser que l’Allemagne va perdre la guerre... Mais le pasteur de la petite ville a de bien étranges activités clandestines... Et Marina, sa complice, la fille du général Eberhardt, ministre de l’Économie d’Hitler, cache des enfants juifs jusque dans la cave de la maison de son père – ce que ce dernier va finir par découvrir...
Ursula Werner, née en Allemagne, aujourd’hui américaine et dont l’arrière-grand-père était ministre d’Hitler, s’est inspirée d’un épisode de son histoire familiale pour écrire ce livre, son premier roman.

Ordo

2017

Donald E. Westlake

Littérature américaine

1½ h

Ordo, la trentaine, quartier-maître de la marine de guerre américaine, mène une vie sans histoires. Un seul souvenir de jeunesse, à moitié oublié : jadis, amoureux d’une jeune fille de seize ans - lui en avait vingt -, il l’a enlevée, épousée. Quelques semaines plus tard, la mère retrouvait la fille et faisait annuler ce mariage sans autorisation d’une mineure. Voici une oeuvre raffinée, et qui sait ne pas s’en donner l’air. Voici des mots de tous les jours, et ils tissent avec lucidité la souffrance de l’oubli, les impossibles recommencements...

Les Sentiers du désastre

2006

John Dortmunder (12)

Donald E. Westlake

Policier

6 h

Paria ! Voilà un mot que Monroe Hall, requin haï, malhonnête et milliardaire, voudrait voir rayé du vocabulaire. est-ce sa faute à lui s’il a si bien su empocher l’argent des autres, au nez et à la barbe de la justice ? Sa réussite justifie-t-elle qu’on le traite en paria, le privant de vie mondaine car aucun employé de maison ne veut travailler pour lui ? Jusqu’au jour où son agence lui envoie une merveilleuse équipe de serviteurs : un majordome, un chauffeur, un secrétaire, un garde du corps... Mais Monroe Hall ne sait pas que son majordome est en fait John Dortmunder, et que lui et ses amis ont l’intention de le dévaliser. Malheureusement, Monroe Hall disparaît, et la police rapplique. Or, comme tout amateur de romans policiers le sait, dans ce genre d’histoire le principal suspect est toujours... le majordome. Dortmunder est de retour, toujours prêt à tout, à la hauteur de toutes les situations et plus inénarrable que jamais. pour la presse américaine, Donald E. Westlake a, avec ce personnage, quasiment inventé un nouveau genre littéraire : la Dortmundermania.

Fantasia chez les ploucs

1999

Charles Williams

Policier

4½ h

Pop vend des pronostics truqués sur les champs de courses. Pour échapper à la police, il se réfugie avec son fils Billy dans la ferme de son frère Sagamore, un génie local qui depuis quarante ans distille de l’alcool au nez et à la barbe du shérif. Peu après leur arrivée surgit un couple dont la femme est curieusement vêtue. Il s’agit de Caroline Tchou-Tchou, une reine du strip-tease en fuite pour éviter de témoigner à un procès. Parmi l’oeuvre sombre et pessimiste de Charles Williams, ce roman figure comme un joyau d’humour, d’autant plus que l’histoire est racontée par le petit Billy âgé de sept ans. Sa vision candide du monde des adultes, où la brutalité et la filouterie lui apparaissent comme un jeu, constitue un régal. Sous cette forme jubilatoire et bouffonne, le livre critique sévèrement les ligues puritaines américaines et leur obsession du sexe et de l’alcool. Il fait la part belle aux filous et autres sympathiques rebelles qui refusent l’hypocrisie et la morale bigote.

L'Un ou l'Autre

2009

Twain (2)

Martin Winckler

Policier

4½ h

L’Un ou l’Autre... Qu’est-ce que c’est ? Vous n’avez pas entendu parler de la Trilogie Twain ? Euh, non... Les jolis yeux de la libraire pétillent. C’est une série policière à l’américaine. René et Renée Twain, des jumeaux un peu... spéciaux, vivent à Tourmens, une ville complètement fliquée par un maire mégalomane, Francis Esterhazy. Pendant la première saison, Un pour deux, ils déjouent un complot abominable. Au début de la deuxième, l’horrible Esterhazy leur demande d’enquêter pour lui. Et comme il connaît leur secret... Non, je ne vais pas vous le révéler, ça serait un crime... Il faut que vous regardiez ! Dites-moi, j’ignorais que vous vendiez des séries télévisées... Seulement quand ce sont de bons romans, répond la libraire avec un sourire charmant. Après Un pour deux, ce deuxième volet de la Trilogie Twain se joue des codes de la narration pour raconter les aventures d’un frère et d’une sœur hors du commun, en quête de leurs origines et du plus vieux rêve de l’humanité.

Si j'étais vous

2015

P.G. Wodehouse

Littérature étrangère

3½ h

Anthony, cinquième comte de Droitwich, découvre qu’il a été échangé, au berceau, avec le fils de sa nourrice, Syd Price, actuellement coiffeur à Londres. Lorsqu’il l’apprend, Syd réclame son apanage et va faire connaissance avec les difficultés de la vie d’un noble britannique, tandis qu’Anthony se résigne à aller diriger son salon de coiffure. Il s’aperçoit alors que sa fiancée, la belle Violette, n’en voulait qu’à son titre et à sa fortune et tombe sous le charme de Polly, la petite manucure américaine.

Mauvaises eaux

2014

Daniel Trokic (2)

Inger Wolf

Policier

5½ h

Deux femmes disparaissent sans laisser de traces à Arhus. Le même automne, un paysan découvre dans un de ses champs, sous un tas de pierres, deux valises contenant deux corps de femmes. La peau de la première victime présente une multitude de traces en « Y » comme autant de petites incisions, les cheveux de la seconde sont piqués d’une fleur rarissime qui pousse essentiellement dans les prairies américaines. Le commissaire Daniel Trokic, en charge de l’enquête, devra s’intéresser de près aux rituels d’Afrique noire, aux vieilles mines de charbon danoises et aux sangsues…

Visa pour Shanghai

2008

Chen Cao (2)

Qiu Xiaolong

Policier

7 h

Il y a ceux qui veulent rejoindre les États-Unis coûte que coûte, parfois même au prix de leur vie. Et ceux qui veulent parcourir le chemin inverse pour démanteler les réseaux, qui jettent sur les côtes des cargos chargés d’hommes. Mais il ne suffit pas d’aller à Shanghaï pour contrer les puissantes triades. Car la donne est embrouillée, comme le sont les relations internationales. Washington doit ramener la femme d’un passeur chinois, condition exigée par ce dernier pour qu’il témoigne dans un procès contre l’immigration clandestine. Pékin veut sauver la face et le camarade inspecteur Chen, appelé à l’aide par le Parti, doit servir d’interprète et de guide a Catherine Rohn, l’inspectrice américaine envoyée sur place. Mais voilà, la femme du passeur disparaît, et Chen n’entend pas non plus lâcher une affaire en cours pour les beaux yeux du FBI...

Ivy

2021

Susie Yang

Littérature étrangère

8 h

Élevée dans un foyer chinois près de Boston, Ivy est une voleuse doublée d’une menteuse, mais personne ne s’en douterait. C’est sa grand-mère, jugeant l’Amérique trop chère, qui lui a inculqué ses meilleures astuces de vol. Très douée en la matière, Ivy pourrait bien mettre ce talent au profit de sa vie entière, et pourquoi pas gravir ainsi l’échelle sociale ? Après un intense séjour en Chine, Ivy revient déterminée à intégrer coûte que coûte la haute société américaine. Alors quand se présente l’opportunité de séduire l’épatant Gideon Speyer, Ivy saute sur l’occasion avec succès. Mais son passé risque-t-il de la compromettre ?

Une histoire populaire des Etats-Unis

2002

Howard Zinn

Récit

21 h

Cette histoire des Etats-Unis présente le point de vue de ceux dont les manuels d’histoire parlent habituellement peu. L’auteur confronte avec minutie la version officielle et héroïque (de Christophe Colomb à George Walker Bush) aux témoignages des acteurs les plus modestes. Les Indiens, les esclaves en fuite, les soldats déserteurs, les jeunes ouvrières du textile, les syndicalistes, les GI du Vietnam, les activistes des années 1980-1990, tous, jusqu’aux victimes contemporaines de la politique intérieure et étrangère américaine, viennent ainsi battre en brèche la conception unanimiste de l’histoire officielle.

Buffet Campagnard

2004

Cizia Zykë

Thriller

4½ h

Aussi, comment faire dans la dentelle lorsque vos deux « héros », tombés en rade dans un sale coin, découvrent un monde de ripaille, de sexe et de folie...
Derrière les hauts murs d’une hacienda étrangement accueillante, César et Couicou vont basculer de l’orgie vers l’horreur. L’énigmatique Dona Mercedes leur mitonnant un drôle de banquet...
Après la trilogie autobiographique (Oro, Sahara, Parodie) qui le propulsa de la jungle américaine au plateau d’Apostrophes, Zykë nous offre ici un conte fantastique et cruel.

NousLisons.fr

Liste des livres